สเปน
purga ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า purga ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ purga ใน สเปน
คำว่า purga ใน สเปน หมายถึง ยาระบาย, ยาถ่าย, ยารักษาโรคทางเดินอาหาร, ยาแก้อาเจียน, ช่วยระบาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า purga
ยาระบาย(cathartic) |
ยาถ่าย(cathartic) |
ยารักษาโรคทางเดินอาหาร
|
ยาแก้อาเจียน
|
ช่วยระบาย(laxative) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Todos los cincos se redujeron a la unidad En la gran purga de hace unos dos minutos. ระดับ 5 ทุกคนถูกลดขั้น เหลือระดับ 1 เมื่อ 2 นาทีที่ผ่านมาหมดแล้ว |
La Purga es una mancha oscura en la historia de la Iglesia. " ฟอก " เป็นสีดําเปื้อน คริสตจักรประวัติศาสตร์. |
¿No fueron acabados en la Gran Purga? อย่างที่รู้กัน พวกเขาถูกกําจัด ระหว่างการกวาดล้างครั้งใหญ่ |
Se perdió hace muchos años durante la Gran Purga. มันหายสาบสูญเมื่อนานมาแล้ว ตั้งแต่สงครามครั้งใหญ่ |
Se calcula que en lo que va de siglo han sido exterminados en purgas raciales y políticas un millón de armenios, seis millones de judíos y más de un millón de camboyanos. มี การ คํานวณ ว่า ชาว อาร์มี เนียน หนึ่ง ล้าน คน, ชาว ยิว หก ล้าน คน, และ ชาว กัมพูชา มาก กว่า หนึ่ง ล้าน คน ถูก กําจัด ใน การ กวาด ล้าง ด้าน เผ่า พันธุ์ และ ด้าน การ เมือง ใน ศตวรรษ นี้ เท่า นั้น. |
¿Por qué no se me incluyó en esta purga? เพราะ อะไร ผม จึง ไม่ ได้ ร่วม อยู่ ใน กลุ่ม ที่ ถูก กวาด ล้าง ครั้ง นี้? |
Pol Pot emprendió la purga de estudiantes, maestros, funcionarios estatales y cualquiera que tuviera formación académica. พล พต เริ่ม กวาด ล้าง ทุก หมู่ เหล่า ไม่ ว่า นัก ศึกษา, ครู อาจารย์, ข้าราชการ, และ ใคร ก็ ตาม ที่ มี การ ศึกษา. |
En palabras del historiador Scarisbrick, “se afirmaba que la Iglesia debía someterse a una purga radical, que la sociedad no podía soportar más la carga onerosa de una enorme institución que acaparaba tantos hombres, inutilizaba tanta riqueza y consumía tanto a cambio de tan pocos servicios [...], y que el envío de dinero inglés a Roma [...] perjudicaba la economía” del reino. นัก ประวัติศาสตร์ สแกรีสบริก เขียน ว่า มี การ ให้ “เหตุ ผล ว่า ที่ คริสตจักร จํา ต้อง ได้ รับ การ ชําระ อย่าง ทั่ว ถึง, สังคม ไม่ อาจ แบก ภาระ หนัก ที่ เปล่า ประโยชน์ นี้, สถาบัน มหึมา นี้ ซึ่ง กิน กําลัง คน มาก เหลือ เกิน, ทํา ให้ เปลือง โภคทรัพย์ มาก มาย อย่าง ไร้ ค่า, เอา ไป มาก และ ให้ ผล ตอบ แทน น้อย นิด . . . , และ การ ไหล ของ เงิน อังกฤษ สู่ โรม . . . ก่อ ความ เสียหาย แก่ เศรษฐกิจ [ของ อังกฤษ].” |
Pol Pot y la purga พล พต และ การ กวาด ล้าง |
Mucho antes de la Gran Purga tomé parte de tales ceremonias. นานมาแล้วก่อนเกิดการกวาดล้าง ข้าเคยเข้าร่วมพิธีกรรมแบบนี้ |
Tras un año, su reinado termina prematuramente por la purga que efectúa Jehú contra la casa de Acab. การ ครอง ราชย์ ของ ท่าน ถูก ทํา ให้ ยุติ ลง หลัง จาก หนึ่ง ปี เนื่อง จาก เยฮู กวาด ล้าง ราชวงศ์ ของ อาฮาบ. |
En 1937, durante una de las purgas (o períodos de represión) estalinistas, arrestaron a mi padre y lo declararon “enemigo del Estado”. ใน ปี 1937 เป็น ช่วง เวลา ที่ มี การ ปราบ ปราม โดย พวก นิยม แนว ความ คิด สตาลิน คุณ พ่อ ของ ผม ถูก จับ กุม และ ถูก ตัดสิน ว่า มี ความ ผิด ฐาน เป็น “ศัตรู ของ รัฐ.” |
Venganza por La Purga. แก้มือสําหรับ " ฟอก ". |
Y durante la I Guerra Mundial, alrededor de un millón de armenios murieron víctimas de una purga étnica. และ ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ชาว อาร์เมเนีย ประมาณ หนึ่ง ล้าน คน เสีย ชีวิต ใน การ กวาด ล้าง ชาติ พันธุ์. |
¿Acaso hacer contra mí, de este crimen horrible, y aquí estoy, tanto para impugnar y purga ทรงทําต่อฉันและน่าหวาดกลัวของการฆาตกรรมนี้และที่นี่ผมยืนอยู่ที่ทั้งการฟ้องร้องและการล้าง |
Fue tomado de los hechiceros en los últimos días de la Gran Purga. มันโดนนํามาจากพวกผู้ใช้เวทมนตร์ ในช่วงของการกวาดล้างครั้งใหญ่ |
En los tiempos de la Purga una gran cantidad de hechiceros murieron tratando de protegerlo. ในช่วงการกวาดล้างครั้งใหญ่ ผู้ใช้เวทมนตร์มากมายตายเพื่อพยายามป้องกันสิ่งนี้ |
Luego recurre a la purga: se provoca el vómito o usa laxantes o diuréticos. หลัง จาก นั้น เธอ ก็ จะ กําจัด สิ่ง ที่ เพิ่ง กิน เข้า ไป โดย มัก จะ ทํา ให้ ตัว เอง อาเจียน หรือ กิน ยา ถ่าย หรือ ยา ขับ ปัสสาวะ. |
Diez años más tarde, tras la pesadilla de las purgas, el terror y la limpieza étnica del régimen estalinista, nos convertimos de nuevo en refugiados, pues nos vimos obligados a mudarnos a Grecia. สิบ ปี ต่อ มา ภาย หลัง การ กวาด ล้าง อย่าง หฤโหด และ การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์ โดย พวก นิยม แนว ความ คิด สตาลิน เรา ได้ กลาย เป็น ผู้ ลี้ ภัย อีก ครั้ง หนึ่ง เนื่อง จาก เรา จํา ใจ ต้อง ย้าย หนี ไป ยัง ประเทศ กรีซ. |
Pues un poco de azúcar Toda purga endulzará น้ําตาลทรายแค่หนึ่งช้อนพูน ก็ช่วยทําให้เรากลืนยาได้ง่ายขึ้น ได้ล่ะ... |
La purga comunista siempre ocupada junto con esos traidores del Sur. พวกคอมมิวนิสต์ กับคนทรยศในฝ่ายใต้ |
HACE más de dos mil años, el filósofo griego Aristóteles usó el término catarsis para referirse a la “purga” o liberación de la ansiedad que se conseguía contemplando en el teatro un drama o una tragedia. เมื่อ 2,000 กว่า ปี ที่ แล้ว อาริสโตเติล นัก ปรัชญา ชาว กรีก ได้ ใช้ คํา ว่า “การ ระบาย อารมณ์” เพื่อ พรรณนา ถึง การ ปลด ปล่อย หรือ ระบาย ความ เครียด ทาง อารมณ์ ซึ่ง เกิด จาก การ ชม โศกนาฏกรรม ใน โรง ละคร. |
La Atalaya del 1 de abril de 1956 comunicó que los días 1, 7 y 8 de abril de 1951 se había efectuado “una gran purga” de testigos de Jehová. วารสาร หอสังเกตการณ์ (ภาษา อังกฤษ) ฉบับ 1 เมษายน 1956 ได้ รายงาน ว่า พยาน พระ ยะโฮวา ถูก “กวาด ล้าง ครั้ง ใหญ่” เมื่อวัน ที่ 1, 7, และ 8 เมษายน 1951. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ purga ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ purga
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา