สเปน
pulgada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pulgada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pulgada ใน สเปน
คำว่า pulgada ใน สเปน หมายถึง นิ้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pulgada
นิ้วnoun (unidad de longitud) Siempre pensé que había buscado en cada pulgada de este bosque. ผมคิดเสมอว่าผมค้นจนทั่วทุกตารางนิ้วของป่านี่แล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para hacerlo, compré un vidrio como de 2,5 centímetros [1 pulgada] de grosor y 20 centímetros [8 pulgadas] de ancho y lo mandé cortar en forma circular. เพื่อ จะ สร้าง กล้อง โทรทรรศน์ ดัง กล่าว ผม ซื้อ กระจก หนา หนึ่ง นิ้ว กว่า ๆ และ กว้าง แปด นิ้ว และ ให้ ช่าง ตัด กระจก ตัด เป็น วง กลม. |
Y a cambio, espero una televisión de pantalla plana de 60 pulgadas. และผมต้องได้ ทีวีจอแบน 60 นิ้ว เป็นการตอบแทน |
Coloque los tres cuarto de pulgada línea de refrigerante desde el distribuidor de refrigerante a la bomba de líquido refrigerante estándar แนบนิ้วไตรมาสสามบรรทัดเจ็ทจากเจ็ทความมาตรฐานเจ็ทสูบ |
Tomé esta fotografía en el desierto Tihama mientras caían 25 milímetros o una pulgada de lluvia. ผมถ่ายรูปนี้จากทะเลทรายทิฮามาห์ (Tihamah Desert) ที่ที่ฝนตก 25 มิลลิลิตร หรือ 1 นิ้ว |
Estas burbujas son de un ochenta para que un octavo de pulgada de diámetro, muy claro y hermosa, y ver su cara reflejada en ellas a través del hielo. ฟองอากาศเหล่านี้จากที่แปดสิบถึงแปดของนิ้วในเส้นผ่าศูนย์กลาง, ชัดเจนมาก และมีความสวยงามและคุณจะเห็นใบหน้าของคุณสะท้อนให้เห็นในพวกเขาผ่านน้ําแข็ง |
Tenemos que ir sobre cada pulgada del canal de nuevo เราจะกลับไปดูที่คลองอีกครั้ง |
En contraposición, el murciélago nariz de cerdo de Kitti (2) tiene una envergadura de unos trece centímetros (5 pulgadas) y solamente pesa 2 gramos (0,07 onzas). โดย การ เปรียบ เทียบ ค้างคาว กิตติ (2) เมื่อ กาง ปีก ออก จะ กว้าง เพียง 13 เซนติเมตร และ หนัก เพียง สอง กรัม. |
El ser humano promedio tiene 90 pulgadas de la cintura para arriba. มนุษย์โดยเฉลี่ยมี 90 นิ้วจากเอวขึ้นไป |
En otras palabras, su casco es asimétrico, pues el lado derecho tiene 24 centímetros [9 pulgadas] menos de anchura que el izquierdo. พูด อีก อย่าง หนึ่ง คือ ตัว เรือ ไม่ สมมาตร กัน ด้าน ขวา แคบ กว่า ด้าน ซ้าย ถึง 24 เซนติเมตร. |
Un cristal de nieve, una pulgada de hielo, la fuerza del viento, pueden determinar el resultado de una carrera o de un partido. ไม่ว่าจะเป็นเพียงจุดหิมะเล็ก ๆ ก้อนนํา้้แข็งบาง ๆ หรือ แรงลม ก็สามารถเปลี่ยนผลของการแข่งขันได้ |
El servicio de noticias en Internet ScienceNOW explicó que la visión de la araña saltarina es “un emocionante ejemplo de cómo pueden arreglárselas unos animalitos de medio centímetro de longitud [0,2 pulgadas] y con un cerebro más pequeño que el de la mosca para recopilar información visual compleja y actuar en consecuencia”. เว็บไซต์ ข่าว (ScienceNOW) กล่าว ว่า ตา ที่ พร่า มัว ของ แมงมุม กระโดด เป็น “ตัว อย่าง น่า ทึ่ง ที่ แสดง ว่า สัตว์ ตัว จิ๋ว ขนาด เพียง ครึ่ง เซนติเมตร [0.2 นิ้ว] ซึ่ง มี สมอง เล็ก กว่า แมลงวัน ก็ ยัง สามารถ รวบ รวม และ ใช้ ประโยชน์ จาก ข้อมูล ซับซ้อน ที่ มัน มอง เห็น.” |
El microdrón libélula (micro vehículo aéreo) tiene un peso de 120 miligramos (0,004 onzas), una anchura de 6 centímetros (2,4 pulgadas) y unas alas ultrafinas de silicona alimentadas por electricidad. เครื่องบิน จิ๋ว บังคับ วิทยุ ลักษณะ คล้าย แมลง ปอ หนัก 120 มิลลิกรัม กว้าง หก เซนติเมตร และ มี ปีก ที่ บาง มาก ทํา จาก ซิลิคอน ซึ่ง ขยับ ขึ้น ลง ด้วย พลัง งาน ไฟฟ้า |
Si alguien hubiera construido, digamos, una estructura de una pulgada, podrían haber ganado el premio. ถ้าใครสร้างหอคอยที่สูงแค่หนึ่งนิ้ว ก็ชนะไปแล้ว |
Algunos cambios, como los puntos por pulgada, sólo afectan a las aplicaciones que inicien en adelante การเปลี่ยนแปลงบางประการเช่นการกําหนด DPI จะมีผลกับโปรแกรมที่เริ่มงานใหม่เท่านั้น |
Un libro de cocina latinoamericana dice que algunos tipos de maíz cultivados hoy en Sudamérica producen mazorcas enormes de forma ovalada, cuyos granos planos y casi cuadrados alcanzan los dos centímetros y medio (una pulgada) de lado. หนังสือ การ ทํา อาหาร แบบ ลาติน อเมริกา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน ปัจจุบัน นี้ ข้าว โพด บาง พันธุ์ ที่ ปลูก ใน อเมริกา ใต้ มี ฝัก ขนาด ใหญ่ มาก มี รูป ร่าง กลม รี คล้าย ลูก รักบี้ ทั้ง ยัง มี เมล็ด แบน ๆ ยาว หนึ่ง นิ้ว และ กว้าง เกือบ จะ พอ ๆ กัน.” |
Estaba envuelto de pies a cabeza, y el ala de su sombrero de fieltro escondía cada pulgadas de su cara, pero la punta brillante de la nariz y la nieve se había acumulado en contra de su los hombros y el pecho, y se añade una cresta blanca a la carga que llevaba. เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก |
Cortar el agujero a una pulgada de profundidad nos dará más de 1/ 3 parte agarre de longitud ตัดของกระบอกสูบหนึ่งนิ้วจะทําให้เราจับมากกว่า 1/ 3 ส่วนความยาว |
Desde nuestro indicador de lectura es una milésima ( 0. 001 " ó 0. 025 mm ) más de veinte pulgadas ( 20 " o ( 500 mm ) ajustaremos el eje B para ponerlo a cero ตั้งแต่ตัวบ่งของเราชี้การอ่านเป็นหนึ่ง thousandth ( 0. 001 " หรือ 0. 025 มม ) กว่ายี่สิบนิ้ว ( 20 " หรือ 500 มม ) เราจะปรับแกน B มาเป็นศูนย์ |
Un 5:32 pulgadas llave clave hexadecimal สองสามสิบเอ็ดที่ห้า inch hex คีย์ประแจ |
Tarjeta de índice #x# pulgadas การ์ดดัชนี ขนาด #x# นิ้ว |
puntos por pulgada (ppp จุดต่อนิ้ว (dpi |
Y en su casa tienen un televisor plasma de 50 pulgadas. และในบ้านเธอยังมีทีวีพลาสมา 50 นิ้วอีก |
Manija sacudida la punta de la sonda a una posición una décima de pulgada ( 1/ 10 " o 2. 54 mm ) arriba y centrada sobre la bola de herramientas วิ่งจับเล่นเคล็ดลับสืบเสาะไปยังตําแหน่งหนึ่ง tenth of an inch ( 1/ 10 " หรือ 2. 54 mm ) ด้านบน และตรงกลางเหนือลูกบอล tooling |
Primeramente observamos que casi todas son prismas hexagonales que miden de 38 a 51 centímetros [15 a 20 pulgadas] de ancho y tienen la parte superior más o menos plana. เสา หิน แต่ ละ ต้น มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ระหว่าง 15-20 นิ้ว หัว เสา ดู เหมือน แบน ราบ และ มี ลักษณะ เป็น หก เหลี่ยม. |
Dichas cámaras de forma aplanada pueden medir hasta 12 centímetros (5 pulgadas) de diámetro y un centímetro (media pulgada) de alto. ห้อง เก็บ เสบียง ของ พวก มัน อาจ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ถึง 12 เซนติเมตร และ สูง 1 เซนติเมตร. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pulgada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pulgada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา