ภาษาฮินดี
प्रशंसा करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า प्रशंसा करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ प्रशंसा करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า प्रशंसा करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง สรรเสริญ, ยกย่อง, ชมเชย, สดุดี, ยกยอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า प्रशंसा करना
สรรเสริญ(cheer) |
ยกย่อง(praise) |
ชมเชย(praise) |
สดุดี(praise) |
ยกยอ(praise) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
क्या आप दूसरों की प्रशंसा करते हैं, जैसे पौलुस ने किया? คุณ ชมเชย คน อื่น ๆ เช่น เดียว กับ เปาโล ไหม? |
“अधर्म के धन” का सही उपयोग करने पर भाईयों की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง สําหรับ การ ใช้ “ทรัพย์ สมบัติ อธรรม” อย่าง ถูก ต้อง เหมาะ สม. |
भाई ने कहा: “उनके इकट्ठे काम करने की मैं प्रशंसा करता हूँ। พี่ น้อง คน นี้ กล่าว ว่า “ผม ชอบ มาก ที่ พวก เขา ทํา สิ่ง ต่าง ๆ ด้วย กัน. |
१६ मसीही यूनानी शास्त्र अनेक पुरुषों और स्त्रियों की प्रशंसा करता है जिन्होंने अपना एक अच्छा लेखा दिया। 16 พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก กล่าว ใน แง่ ดี ถึง ชาย หญิง หลาย คน ที่ ได้ ให้ การ ด้วย ความ ประพฤติ ที่ ดี ของ ตน เอง. |
‘उसके बच्चे उसे धन्य कहते हैं और उसका पति उसकी प्रशंसा करता है।’ ‘ลูก ๆ ของ เธอ ยกย่อง เธอ, และ สามี ก็ สรรเสริญ เธอ.’ |
स्थानीय रूप से संपादित कार्य के लिए मण्डली की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง ใน ความ สําเร็จ ผล ของ ทั้ง ประชาคม. |
तब क्या जब हम दूसरों की प्रशंसा करते हैं? แล้ว ที่ เรา เยินยอ ผู้ อื่น ล่ะ? |
क्या हमने प्रशंसा करने की अपनी नीयत के बारे में कभी सोचा है? เรา เคย ตรวจ สอบ เจตคติ ของ ตัว เอง บ้าง ไหม? |
प्रायः हम सेवा के उनके वफ़ादार उदाहरण के लिए उनकी प्रशंसा कर सकते हैं। ตาม ปกติ แล้ว เรา สามารถ ยกย่อง พวก เขา ได้ เนื่อง จาก ตัว อย่าง การ รับใช้ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ เขา. |
स्थानीय मण्डली के समर्थन में दिए गए चन्दा के लिए भाईयों की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง สําหรับ การ บริจาค ใน การ สนับสนุน ประชาคม ท้องถิ่น. |
उसका प्रेम उसे ‘पत्नी की प्रशंसा’ करने के लिए उकसाएगा।—नीतिवचन ३१:१०, १२, २८. ความ รัก จะ กระตุ้น เขา ให้ “สรรเสริญ เธอ.”—สุภาษิต 31:10, 12, 28, ฉบับ แปล ใหม่. |
सृष्टि के दूसरे पहलुओं की तरह, निर्जीव आकाश अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं। เช่น เดียว กับ ลักษณะ เด่น อื่น ๆ ของ สิ่ง ทรง สร้าง ท้องฟ้า ที่ ไม่ มี ชีวิต สรรเสริญ พระ ผู้ สร้าง. |
पत्रकार सजग होइए! की प्रशंसा करता है นัก หนังสือ พิมพ์ หยั่ง รู้ ค่า ตื่นเถิด! |
उनकी आर्थिक सहायताओं के द्वारा राज्य कार्य का समर्थन के लिए कलीसिया की प्रशंसा करें। ชมเชย ประชาคม อย่าง อบอุ่น สําหรับ การ สนับสนุน ทาง การ เงิน ของ พวก เขา เพื่อ ผล ประโยชน์ ของ ราชอาณาจักร. |
दोनों स्थानीय और विश्व रूप से राज्य हितों के उनके समर्थन के लिए मण्डली की स्नेहपूर्वक प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง อย่าง อบอุ่น สําหรับ การ ให้ ความ สนับสนุน ด้าน การ เงิน แก่ พระ ราชกิจ. |
Luv, कुश, हमें गाना राम की प्रशंसा करता है. เจ้าลพ เจ้ากุศ จงร้องเพลงบูชาพระรามเถิด |
ऐसे योगदानों के लिए और स्थानीय मण्डली का समर्थन के लिए भाईयों की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง ถึง การ บริจาค นั้น และ การ สนับสนุน ของ พี่ น้อง สําหรับ ประชาคม. |
(मत्ती २४:३७-३९) कुछ लोग शायद मन में हमारी एकता और कार्यों की प्रशंसा करते हैं। (มัดธาย 24:37-39) บาง คน อาจ ชมเชย เอกภาพ และ ความ สําเร็จ ของ พวก เรา. |
हजारवें दिन सब मनुष्य प्रभु की प्रशंसा करेंगे—वह उनके बीच रहेगा—यशायाह 12 से तुलना करें । ในยุคมิลเลเนียมมนุษย์ทั้งปวงจะสรรเสริญพระเจ้า—พระองค์จะประทับอยู่ท่ามกลางพวกเขา—เปรียบเทียบอิสยาห์ ๑๒. |
वे ख़ामोशी से अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं เทห์ฟากฟ้า สรรเสริญ พระ ผู้ สร้าง อย่าง เงียบ ๆ |
▪ मरियम क्या करती है, और क्यों यीशु मार्था के बदले उसकी प्रशंसा करते हैं? ▪ มาเรีย ทํา อะไร และ เพราะ เหตุ ใด พระ เยซู ได้ กล่าว ชม เธอ แทน ที่ จะ ชม มาธา? |
दान देने में उनकी हिस्सेदारी के लिए भाइयों की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง สําหรับ การ ที่ พวก เขา มี ส่วน ใน การ ให้ นั้น. |
इस आयत का अगला भाग हमें जवाब देता है: “उसका पति भी उठकर उसकी ऐसी प्रशंसा करता है।” ท้าย ข้อ นี้ ชี้ ว่า “สามี ของ นาง ก็ สรรเสริญ เขา ด้วย.” |
राज्य के हितों के लिए अपने आर्थिक समर्थन के लिए भाइयों की प्रशंसा करें। ชมเชย พี่ น้อง ที่ ให้ การ สนับสนุน ด้าน การ เงิน เพื่อ ผล ประโยชน์ ของ ราชอาณาจักร. |
क्या इस परदेसी को छोड़ कोई और न निकला, जो परमेश्वर की प्रशंसा करता?” ไม่ เห็น ผู้ ใด กลับ มา สรรเสริญ พระเจ้า เว้น ไว้ คน ต่าง ชาติ คน นี้?” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ प्रशंसा करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ