porous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า porous ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ porous ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า porous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่มีรูพรุน, พรุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า porous

ที่มีรูพรุน

adjective

They convert sugar into acids that attack the tooth enamel, making it porous.

แบคทีเรีย จะ เปลี่ยน น้ําตาล ให้ เป็น กรด ซึ่ง จะ กัด กร่อน เคลือบ ฟัน ทํา ให้ ฟัน มี รู พรุน เล็ก ๆ.

พรุน

adjective

It's a porous asphalt, like I said, so you have only

วัสดุนี้คือยางมะตอยที่มีโครงสร้างเป็นรูพรุน อย่างที่ผมบอก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We mix some local biomass available around, which can help soil become more porous.

เราผสมชีวมวลในท้องถิ่นที่มีอยู่โดยรอบ ซึ่งสามารถช่วยดินให้เป็นรูมากขึ้น

It states: “Osteoporosis, literally porous bones, is a common and important health problem for women after menopause.”

หนังสือ นั้น กล่าว ว่า “ออสทีโอโพโรซิส ซึ่ง ความ หมาย ตาม ตัว อักษร คือ กระดูก พรุน เป็น ปัญหา สุขภาพ ที่ พบ เห็น ทั่ว ไป และ เป็น ปัญหา สําคัญ ของ สตรี หลัง ภาวะ หมด ระดู.”

We then used that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta.

แล้วเราจึงใช้ต้นแบบนั้น ในการผลิตเฉพาะรายอย่างสมบูรณ์แบบ ร่างแหจากเส้นใยที่มีรูพรุน ซึ่งเป็นรูปร่างเช่นเดียวกับแบบ และใส่ได้พอดีเปี๊ยบกับเอออร์ตา

They convert sugar into acids that attack the tooth enamel, making it porous.

แบคทีเรีย จะ เปลี่ยน น้ําตาล ให้ เป็น กรด ซึ่ง จะ กัด กร่อน เคลือบ ฟัน ทํา ให้ ฟัน มี รู พรุน เล็ก ๆ.

It's a porous asphalt, like I said, so you have only a small amount of binder between the stones.

วัสดุนี้คือยางมะตอยที่มีโครงสร้างเป็นรูพรุน อย่างที่ผมบอก ระหว่างหินมันมีวัสดุประสารปริมาณเล็กน้อยเท่านั้น

The resulting concrete is less porous, more resistant to pollution and the elements, and at least three or four times stronger than standard concrete.

คอนกรีต ที่ ได้ มี รู พรุน น้อย กว่า, ทน มลพิษ และ ลม ฟ้า อากาศ ได้ ดี กว่า, และ แข็งแรง กว่า คอนกรีต มาตรฐาน อย่าง น้อย สาม หรือ สี่ เท่า.

The solution for that is to make roads out of porous asphalt.

วิธีการที่จะทําถนนแบบนี้ก็คือ ใช้ยางมะตอยที่มีโครงสร้างเป็นรูพรุน

But there was no engineering software to model something porous and moving.

แต่ในตอนนั้น ไม่มีซอฟท์แวร์ทางวิศวกรรม ที่สามารถจําลองสิ่งที่มีรูพรุนและเคลื่อนไหวได้

In a region famous for the soft, porous Loess Plateau soil, there lived until recently an estimated 40 million people in these houses underground.

ในดินแดนที่โด่งดังเรื่องดินที่อ่อนนุ่ม มีรูพรุน ของที่ราบสูงโลเอส ที่นั่นเป็นที่อยู่อาศัย มาจนถึงปัจจุบันนี้ ของผู้คน ราว 40 ล้านคน ในบ้านใต้ดินพวกนี้

But unglazed porcelain is porous and soaks up the color, so the painting demands a high degree of concentration, since most mistakes cannot be corrected.

แต่ เครื่อง ถ้วย ที่ ยัง ไม่ เคลือบ มี รู พรุน และ ดูด ซับ สี มาก ดัง นั้น การ เขียน สี ต้อง อาศัย สมาธิ สูง เนื่อง จาก ความ ผิด พลาด ส่วน ใหญ่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้.

It is a porous mass of cells that function together in a most peculiar way.

มัน เป็น มวล ของ เซลล์ ซึ่ง มี ลักษณะ เป็น รู พรุน ที่ ทํา หน้า ที่ ร่วม กันอย่าง แปลก ประหลาด เป็น ที่ สุด.

However, researchers acknowledge that further investigation is challenging because “the complexity of penguin plumage would be difficult to replicate in a man-made porous membrane or mesh.”

อย่าง ไร ก็ ตาม นัก วิจัย ยอม รับ ว่า เรื่อง นี้ ไม่ ง่าย เลย เพราะ “การ พัฒนา วัสดุ หรือ เส้นใย ที่ มี รู พรุน เลียน แบบ ขน ของ เพนกวิน เป็น เรื่อง ที่ ทํา ได้ ยาก.”

Ordinary-looking travelers, light airplanes, container ships, and even submarines smuggle drugs across oceans or through porous frontiers.

ผู้ เดิน ทาง ที่ ดู ปกติ ธรรมดา, เครื่องบิน ลํา เล็ก, เรือ บรรทุก ตู้ สินค้า, และ แม้ แต่ เรือ ดํา น้ํา ลักลอบ ขน ยา ข้าม มหาสมุทร หรือ พรม แดน ที่ สามารถ ผ่าน เข้า มา ได้.

Porous asphalt, a material that we use now in most of the highways in the Netherlands, it has pores and water can just rain through it, so all the rainwater will flow away to the sides, and you have a road that's easy to drive on, so no splash water anymore.

ยางมะตอยแบบรูพรุน วัตถุดิบที่เราใช้ในตอนนี้ ในการสร้างถนนไฮเวย์หลายสายในประเทศเนเธอร์แลนด์ ลักษณะโครงสร้างที่เป็นรูพรุน ทําให้น้ําสามารถไหลผ่านยางมะตอยได้ ดังนั้น น้ําฝนก็จะไหลซึมผ่านลงไป และคุณก็จะได้ถนนที่ง่ายต่อการขับรถ แล้วก็ไม่ต้องกังวลกับปัญหาน้ํากระเด็น เวลารถวิ่งผ่านอีกต่อไป

Eventually, caries, or tooth decay, results when the porous area collapses to form a cavity.

ใน ที่ สุด ฟัน ก็ จะ ผุ เนื่อง จาก บริเวณ ที่ เป็น รู พรุน ยุบ ตัว จน กลาย เป็น โพรง.

Thanks to vast quantities of porous volcanic gravel, a leftover from the eruptions, the islanders can cultivate fruit and vegetables even though it may not rain for months.

เนื่อง ด้วย สิ่ง หลง เหลือ จาก การ ปะทุ นั่น คือ กรวด ภูเขา ไฟ จํานวน มาก ซึ่ง มี รู พรุน ชาว เกาะ จึง สามารถ เพาะ ปลูก พืช ผัก ผลไม้ ได้ แม้ ฝน จะ ไม่ ตก หลาย เดือน.

One other thing I want to quickly mention is that many of the scaffolds we make are porous, and they have to be, because you want blood vessels to grow in there.

อีกประเด็นที่ดิฉันอยากกล่าวถึงสั้น ๆ คือ โครงเลี้ยงเซลล์จํานวนมากที่เราทําขึ้นจะมีรูพรุน มันจําเป็น เพราะเส้นเลือดจะได้เจริญในนั้นได้

Surfaces can become porous.

พื้นผิวสามารถเป็นรูพรุน

Because earthenware crocks are porous, the kimchi would keep for a long time.

เนื่อง จาก โอ่ง ดิน เผา สามารถ ระบาย อากาศ ได้ ดี กิมจิ จึง เก็บ ไว้ ได้ นาน โดย ไม่ เสีย.

“Then the UN advised people to bore deep ‘tube wells’ into the water aquifers (bodies of highly porous and permeable water-bearing rock) for clean, pathogen-free water.”

ต่อ มา สหประชาชาติ แนะ นํา ประชาชน ให้ ขุด ‘บ่อ บาดาล’ ลง ไป ใน ชั้น หิน อุ้ม น้ํา (ชั้น หิน ที่ น้ํา ซึม ผ่าน ได้ ดี) เพื่อ จะ ได้ น้ํา ที่ สะอาด ปราศจาก เชื้อ โรค.”

We were putting eyes on an extremely porous border.

เราไปติดกล้องบริเวณชายแดน

“The [Berlin] wall may become more porous as East-West ties multiply.

“กําแพง [เบอร์ลิน] อาจ มี ช่อง โหว่ มาก ขึ้น ก็ ได้ ขณะ ที่ ความ สัมพันธ์ ระหว่าง ตะวัน ออก กับ ตะวัน ตก เพิ่ม ทวี ขึ้น.

Here, you can see the urbanization of Bangkok, growing in every direction, shifting from porous, agricultural land -- the land that can breathe and absorb water -- to a concrete jungle.

ภาพนี้ คุณจะเห็น การขยายตัวของกรุงเทพฯ ในทุกทิศทาง จากเมืองการเกษตร บนผืนดินที่สามารถหายใจ และดูดซับน้ําได้ กลายเป็นป่าคอนกรีต

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ porous ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว