pizarrón ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pizarrón ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pizarrón ใน สเปน
คำว่า pizarrón ใน สเปน หมายถึง กระดานดํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pizarrón
กระดานดําnoun (Tablero de color oscuro para escribir con tiza usado especialmente en las escuelas.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Compara tu oración con la que está en el pizarrón. เปรียบเทียบประโยคของคุณกับประโยคในกระดานดํา |
Ven aqui y muestrale donde hice el punto en el pizarron. มานี่ที แล้วชี้ให้มันดูว่า ครูทําจุดไว้ตรงไหนบนกระดานดํา |
Yo tuve un maestro que ensenaba geografia poniendo un mapa del mundo enfrente del pizarron. ผมมีครูสมัยประถมที่สอนภูมิศาสตร์ ได้ดึงแผนที่โลกลงมาหน้ากระดานดํา |
Dr. Koothrappali, soy tu superior, ¡ te prohíbo escribir en mi pizarrón! ดร.คูทธราพาลี ในฐานะหัวหน้า ผมขอห้ามคุณเขียนกระดานผม |
Empecé escribiendo preguntas en inglés en el pizarrón. ผมเริ่มเขียนคําถามเป็นภาษาอังกฤษบนกระดาน |
Necesito un voluntario al pizarrón que conteste la primera pregunta. โอเค ขออาสาสมัครมาเขียนคําตอบ ข้อหนึ่งบนกระดานซิ |
Puse un sistema avanzado de Fourier en el pizarrón del pasillo principal. ครูจะเขียนโจทย์ตรีโกณของโฟริเอ่อ ไว้ที่กระดานดําห้องโถง |
Aprendí que no podía explicar una jugada en un pizarrón como hace un técnico, pero sí podía usar una bandeja de plástico con tapitas para que me interpreten a través del tacto. ผมเรียนรู้ว่าผมไม่สามารถอธิบายการเล่น บนกระดานได้อย่างที่โค้ชทํากัน แต่ผมสามารถใช้ถาดพลาสติกและฝาขวด เพื่อที่พวกเขาจะได้ตามได้จากการสัมผัส |
Tomamos los parabrisas de viejos automóviles y pusimos papel tras ellos y creamos nuestra primera alternativa al pizarrón. เราจึงได้ไอเดียดีๆ เราใช้กระจกเก่าจากรถยนต์ ติดกระดาษไว้หลังกระจก และคิดสร้างสรรค์ไอเดียใหม่ๆ ลงบนกระดานไวท์บอร์ด |
Nos serviría un pizarrón grande, si tiene uno. เราอยากได้กระดานข้อมูลขนาดใหญ่ คุณพอจะมีไหม |
Resuelvan los problemas del pizarrón. แก้โจทย์บนกระดานเลย |
Muy bien entonces, pasa tú al pizarrón. งั้นเธอไปได้เลย |
Se empieza con un pizarrón en blanco. เธอเริ่มด้วยไวท์บอร์ดบางๆ |
Descubrí que los avances en ciencia pocas veces surgen de la capacidad de estar frente a un pizarrón y conjurar imágenes a partir de proposiciones y ecuaciones matemáticas por desarrollar. ผมพบว่าความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์นั้น ยากที่จะมาจากผู้จัดสอนหรือบอกต่อ หรือจากคนที่ความสามารถยืนสอนที่กระดานดํา และเล่นกลวาดรูป พิสูจน์และคลี่คลายปัญหาคณิตศาสตร์ และสมการต่างๆ |
Mi pizarrón está cubierto de arena porque Arabia Saudita es un gran desierto. กระดานของผมเต็มไปด้วยทราย เพราะซาอุดิ อราเบียเป็นทะเลทรายผืนใหญ่ |
El maestro escribe en un pizarrón de bambú. พวกครูสอนหนังสือบนกระดานไม้ไผ่ |
Y es el dilema de que estos hombres con caras chinas, cuyo idioma habla más gente en el mundo que cualquier otro idioma, todavía se sienta frente al pizarrón y convierte frases chinas en frases en inglés. และมันเป็นภาวะเดียวกัน กับที่ชาวจีนผู้นี้กําลังประสบปัญหา ผู้ที่ภาษาของเขาถูกใช้ มากกว่าภาษาใดๆ ที่มีอยู่บนโลกใบนี้ แต่เขาก็ยังต้องนั่งอยู่หน้ากระดานดํา แปลวลีภาษาจีนเหล่านี้ ให้กลายเป็นภาษาอังกฤษ |
Vemos esta "holgura" general de la estructura, la falta de preocupación por las reglas y la manera en que estábamos acostumbrados a aprender en el pizarrón, y pensamos que algo se ha arruinado. เรามองเห็นโครงสร้างแบบหลวมๆนี้ การไม่ใส่ใจกับกฎ และวิธีที่พวกเรา เคยเรียนมา และเราก็คิดว่า บางอย่างกําลังดําเนินไปแบบผิดๆ |
Me gustaría que me consiga un pizarrón. ผมอยากให้คุณ |
Todo lo que necesitamos es una mesa y un pizarrón para la evidencia. เราต้องการพื้นที่ทํางานและหลักฐานทั้งหมด |
Estoy en mi oficina mirando para el pizarrón del Mosaico, y unos hombres vienen a matarme. ผมอยู่ในห้องทํางาน จดจ้องอยู่ที่บอร์ดโมเสค และมีพวกผู้ชาย เข้ามาจะฆ่าผม |
De nuevo, la primera en ir al pizarrón a contestar preguntas. เป็นคนแรกที่ไปเขียนคําตอบบนกระดานดํา |
Los maestros trajeron pizarrones gigantes de PVC a las aulas, así que tuvimos algunas buenas ideas. คุณครูได้จัดการรวบรวมความคิด เขียนไว้บนกระดานไวท์บอร์ด ในห้องเรียน |
Miles de cuadernos, algunos números largos garabateados en el pizarrón. สมุดจดเป็นพันๆเล่ม มีตัวเลขยาวๆเขียน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pizarrón ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pizarrón
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา