pista ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pista ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pista ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า pista ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ทางสกี, รันเวย์, รางโบลิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pista
ทางสกีnoun Restare entro i confini — sulle piste da sci e nella vita — porta gioia e sicurezza. การอยู่ในขอบเขต—ของทางเล่นสกีและในชีวิต—นําไปสู่ปีติและความปลอดภัย |
รันเวย์noun Così è andato sulla pista, e ha dato gas. ดังนั้นเมื่อเขาขึ้นบนรันเวย์ เขาเริ่มใช้พาวเวอร์ |
รางโบลิ่งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le servono tempo e denaro per rimettersi in pista in una posto nuovo. เธอต้องการเวลาและเงิน เพื่อหาสถาณที่โรงถ่ายขึ้นมาใหม่ |
Ehi, potremmo avere una pista, sull'Osservatore. เฮ้.. ผมคิดว่าเรามีเบาะแสเกี่ยวกับผู้สังเกตการณ์ |
Mi svegliai, aprirono la porta, uscii per prendere dell' aria fresca, guardai fuori e c'era un uomo che correva lungo la pista, con un foglio in mano, gridando: "Chiama Washington! ผมตื่นขึ้น และพวกเขาเปิดประตู ผมเลยออกไปเดินเล่นสูดอากาศ |
Era la nostra unica pista. นั่ันคือเบาะแสเดียวของเรา |
Su una pista d'atterraggio. ที่ทางวิ่งเครื่องบิน |
L'unica pista che abbiamo, al momento, e'questo Kyle Butler. มีผู้ต้องสงสัยเดียว คือ ไคล์ บัตเลอร์ |
Una coppia di pattinatori scivola con grazia sulla pista di ghiaccio. นัก สเกต น้ํา แข็ง คู่ หนึ่ง เคลื่อน ตัว ไป อย่าง นุ่มนวล บน ลาน สเกต. |
Non possiamo ignorare una pista, solo perche'e'scomoda. เราจะเพิกเฉยมันเพราะมันจะยุ่งยากไม่ได้ |
Può dirgli che i miei agenti stanno seguendo ogni pista. เรียนท่านว่าสายลับฉันตามล่าอยู่ทุกหัวระแหง |
Dimmi che hai una pista. บอกฉันหน่อยว่า นายมีเบาะแส |
Questa era l'unica pista che Hank stava seguendo. เเฮงค์เป็นคนเดียวเท่านั้นที่รู้เบาะแส |
C'e'stato un intoppo nell'unica altra mia pista su Klaus. นายทําให้ฉันตกอยู่ในสภาพย่ําแย่ ไม่ต่างจากคลาวส์ทํา |
Quello che possiamo fare noi e'carpire informazioni da questa pista. ทางที่ดีคือเราต้องลากเจ้าเรื่องนี้ ไม่ให้ไปอีกทาง |
Al momento stiamo seguendo una pista e, si', siamo fiduciosi. เรากําลังติดตามเบาะแสอยู่ และเราหวังจะช่วยเขาได้ |
Come le ho detto, sto seguendo una pista. แค่ตามเบาะแสค่ะ อย่างที่บอก |
Hanno una pista, ma serve piu'tempo. พวกขากําลังดําเนินการ แต่พวกเราต้องการเวลามากกว่านี้ |
E James Dean in una pista da corsa, ma... และ เจมส์ ดีน ที่ลู่แข่ง แต่... |
Ma dato che abbiamo poco tempo, dobbiamo seguire questa pista. แต่ระยะเวลาที่เราเหลือ เราคงต้องเล่นไปตามเกมส์ก่อน |
Si strusciava in pista con tutti. บนเวทีบดกับทุกคน |
Nessuna pista, nessuna idea? ไม่มีเบาะแส ไม่มีข่าว? |
Vedi qualcuno dei super-poliziotti che viene qui con qualche pista? นายเห็นตํารวจคนอื่น มีเบาะแสบ้างไหมล่ะ? |
Ci vogliono due uomini per prendere la pista d'atterraggio. มันต้องคนสองคน ที่จะเข้าสู่สนามบิน |
Ci resta solo un'altra pista: cio'che lei si e'lasciata dietro. มีเพียงอย่างเดียวที่เราต้องทําต่อไป เธอทิ้งอะไรไว้ |
La McLaren di James Hunt è ferma a lato della pista, avvolta dal fumo. และแม็ค คลาเร็น ของเจมส์ ฮันท์ ควันขโมงอยู่ข้างถนนครับ |
Ho una pista, signor Reese. ผมเจอเบาะแสแล้ว คุณรีส |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pista ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ pista
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย