pharmacie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pharmacie ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pharmacie ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pharmacie ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ร้านขายยา, เภสัชกรรม, คนปรุงยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pharmacie
ร้านขายยาnoun (Une boutique dans laquelle sont préparés et vendus des médicaments.) Dexter, j'ai besoin que tu passes par la pharmacie en rentrant. เด็กซ์เตอร์ ฉันอยากให้คุณไป ที่ร้านขายยา เดี๋ยวนี้เลย |
เภสัชกรรมnoun (une science interdisciplinaire qui traite de la nature, effet, le développement, les essais, la fabrication et la distribution de médicaments) |
คนปรุงยาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On a trouvé sa voiture devant une pharmacie de l'autre côté de la ville. พบรถเธอที่ร้านขายยาที่อีกฟากของเมือง |
KENICHI, un homme dans la cinquantaine, s’était rendu dans une pharmacie pour demander un remède contre le rhume. เคนอิชิ สุภาพ บุรุษ วัย กลาง คน ไป หา เภสัชกร เพื่อ ได้ ยา สําหรับ ไข้หวัด ที่ ไม่ รุนแรง. |
Nous allons à la pharmacie. เราจะไปที่ร้านขายยากัน |
Victoires au goût de pharmacie เส้น ทาง สู่ เกียรติยศ โดย การ ใช้ ยา |
C'était vendu dans n'importe quelle pharmacie des États-Unis. ที่ขายกันตามเคาน์เตอร์ ร้านขายยาทั่วไปในอเมริกา |
Pour économiser et gagner du temps, les gens des pays en développement préfèrent souvent ne pas passer par le médecin et acheter directement les médicaments à la pharmacie, pourtant tenue par la loi d’exiger une ordonnance. เพื่อ ประหยัด เงิน และ เวลา ผู้ คน ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา อาจ ข้าม ขั้น ไม่ ไป หา หมอ และ ไป ยัง ร้าน ขาย ยา โดย ตรง เพื่อ ซื้อ ยา ซึ่ง ตาม กฎหมาย ต้อง มี ใบ สั่ง ของ แพทย์. |
Y a une pharmacie pas loin? มีร้านขายยาแถวนี้ไหม |
Pourrions-nous nous arrêter à une pharmacie? ช่วยจอดแวะร้านยาให้หน่อย |
Je vais trouver une pharmacie, et acheter du Maalox. เดี๋ยวหนูแวะร้านยา แม่ต้องใช้แป๊บโต้ |
Et si vous alliez à la pharmacie d'en bas pour acheter de l'aspirine? ทําไมไม่ไปร้านขายยาข้างล่างที่ลอบบี้ ซื้อแอสไพรินมาสักหน่อยล่ะ? |
Tu veux aller avec moi à la pharmacie? ไปร้านขายยากับผมไหม |
Mais, sans savoir pourquoi, au lieu d’aller dans sa pharmacie habituelle, elle était entrée dans celle où nous nous trouvions. ด้วย เหตุ ผล บาง ประการ เธอ ไม่ ไป ที่ ร้าน เดิม แต่ ได้ ไป อีก ร้าน หนึ่ง แล้ว พบ เรา อยู่ ที่ นั่น. |
Aux Etats-Unis, on va à la pharmacie. ถ้าเป็นในอเมริกา คุณก็แค่เดินไปร้านขายยา |
La pharmacie. ร้านขายยา |
Vous avez entendu ce qu'a dit le militaire dans la pharmacie. คุณก็ได้ยินที่สารวัตรทหารนั่น สารภาพที่ร้านยาแล้วนี่ |
La plupart des barrios ont leurs bodegas, des magasins où l’on trouve de tout, ainsi que leur école et leur pharmacie, dont le propriétaire est toujours prêt à formuler un diagnostic et à prescrire un traitement dans le cas d’affections mineures. บาร์ ริ โอ ส่วน ใหญ่ มี โบเดกาส—ร้าน ขาย ของชํา หลาก หลาย ชนิด—รวม ทั้ง โรง เรียน และ ร้าน ขาย ยา ที่ ซึ่ง เภสัชกร อยู่ พร้อม เสมอ ใน การ ช่วย วินิจฉัย โรค และ แนะ นํา วิธี รักษา ความ เจ็บ ไข้ เล็ก ๆ น้อย ๆ. |
Les gens pouvaient aller dans les pharmacies locales avec leur coupon et avoir leur moustiquaire. คนที่มีคูปองสามารถ ไปซื้อมุ้งกันยุงที่ร้านขายยาในท้องถิ่น |
Plus besoin d'aller à la pharmacie. คุณไม่จําเป็นจะต้องไปหานักเคมีอีกแล้ว |
J'étais à la pharmacie, et ils soldent les produits Dop. วันนี้ฉันแวะร้านยา เขากําลังลดราคา " เด็ป " |
Je vais voir à la pharmacie. ผมจะเดินไปดูที่ร้านขายยา |
Beaucoup des médicaments mal utilisés se trouvent dans les pharmacies domestiques : analgésiques, sédatifs, stimulants et tranquillisants*. ยา บาง ชนิด ที่ มัก จะ นํา ไป ใช้ อย่าง ผิด ๆ บ่อย ที่ สุด ก็ คือ ยา ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป ตาม บ้าน เช่น ยา บรรเทา ปวด, ยา ระงับ ประสาท, ยา กระตุ้น, และ ยา กล่อม ประสาท. |
Joseph et Christine, qui gère une pharmacie où ils vendent de nombreux types de préservatifs, ont dit que bien que les organismes donateurs les fournissent bon marché ou gratuitement, et qu'ils les accompagnent de campagnes de marketing, les clients n'achètent pas les produits de marque. โจเซฟและคริสติน (Joseph and Christine) ทํางานในร้านขายยา ที่ขายถุงยางอนามัยพวกนี้ พวากเขากล่าวว่า แม้จะจริงที่ว่า หน่วยงานผู้บริจาค ให้พวกเขาในราคาต่ําหรือแจกฟรี และพวกเขาได้ทําการตลาดรณรงค์ไปพร้อมกัน แต่ลูกค้าของพวกเขาไม่ซื้อถุงยางที่มียี่ห้อ |
Dexter, j'ai besoin que tu passes par la pharmacie en rentrant. เด็กซ์เตอร์ ฉันอยากให้คุณไป ที่ร้านขายยา เดี๋ยวนี้เลย |
Tu sais, la pharmacie sur laquelle tu avais un œil? ร้านขายยาร้านนั้น ที่นายจับตาดูอยู่ |
Six mille cinq cents Africains meurent chaque jour du SIDA, une maladie que l'on peut éviter et traiter parce que les médicaments ne se trouvent pas dans n'importe quelle pharmacie. ชาวแอฟริกัน 6,500 คนเสียชีวิตจาก AIDS ทุกวัน โรคร้ายที่สามารถหลีกเลี่ยง และรักษาได้ เนื่องจากการขาดแคลนยารักษาโรค AIDS ที่สามารถหาซื้อได้ตามร้านขายยาทั่วไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pharmacie ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pharmacie
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ