ภาษาอังกฤษ
pave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pave ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pave ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า pave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําถนน, เตรียมทาง, ดาด, ปูพื้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pave
ทําถนนverb However, in many places asphalt refers to bitumen mixed with mineral aggregates such as sand or gravel, often used in the paving of roads. อย่างไรก็ตาม ในหลาย ๆ แห่ง ยางมะตอยหมายถึงน้ํามันดินที่ผสมกับทรายหรือก้อนกรวด ใช้บ่อยครั้งในการทําถนน. |
เตรียมทางverb That will soon occur, paving the way for a global paradise of righteousness, peace, and prosperity. นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอีกไม่ช้า ซึ่งเป็นการเตรียมทางไว้สําหรับอุทยานแห่งความชอบธรรม, สันติสุข, และความรุ่งเรืองตลอดทั่วโลก. |
ดาดverb |
ปูพื้นverb They uncovered a paved plaza. พวก เขา ค้น พบ บริเวณ อัน เป็น ลาน กว้าง ที่ มี การ ปู พื้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He sets out “to detail what can only seem to be an astonishing sequence of stupendous and unlikely accidents that paved the way for life’s emergence. เขา เริ่ม ต้น “ให้ ราย ละเอียด สิ่ง ที่ ดู เหมือน จะ เป็น ความ บังเอิญ ต่อ เนื่อง อัน น่า ฉงน และ ไม่ น่า จะ เกิด ขึ้น ได้ ซึ่ง เป็น การ เตรียม การณ์ เพื่อ ชีวิต จะ อุบัติ ขึ้น. |
The broad way leading the evergreen tree to modern popularity was paved in 1841 when the British royal family used a decorated spruce for their Christmas celebrations. เมื่อ ราชวงศ์ อังกฤษ ใช้ ต้น สปรูซ ที่ ประดับ ประดา แล้ว ใน การ ฉลอง คริสต์มาส ใน ปี 1841 ก็ เป็น การ ปู ทาง ให้ ผู้ คน นิยม ใช้ ต้น ไม้ ไม่ ผลัด ใบ ใน ปัจจุบัน. |
Ignoring the need for family communication, they are paving a sure way to a lonely retirement. เมื่อ ละเลย ความ จําเป็น ของ การ ติด ต่อ สื่อ ความ ใน ครอบครัว พวก เขา ก็ กําลัง แผ้ว ถาง หน ทาง ไป สู่ การ เกษียณ อายุ แบบ เดียว ดาย. |
Looks like the roadie to success is paved with cruel intentions. ดูเหมือนเส้นทางสู่ความสําเร็จ จะถูกปูด้วยเจตนาร้ายๆนะ |
For example, Martin Luther tried to reform the Roman Catholic Church, and his initiatives helped pave the way for Protestantism. ตัว อย่าง เช่น มาร์ติน ลูเทอร์ ได้ พยายาม ปฏิรูป คริสตจักร โรมัน คาทอลิก และ เนื่อง จาก ความ คิด ริเริ่ม ของ เขา นั่น เอง ที่ ช่วย ปู ทาง ให้ มี การ ก่อ ตั้ง นิกาย โปรเตสแตนต์. |
Once luxury items had paved the way, staples such as sugar, tea, coffee, and cotton began to flow across the Atlantic and Indian oceans in ever greater quantities. เมื่อ สินค้า ฟุ่มเฟือย กรุย ทาง ไว้ ให้ สินค้า โภคภัณฑ์ เช่น น้ําตาล, ชา, กาแฟ, และ ฝ้าย ก็ เริ่ม ขน ถ่าย ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก และ อินเดีย ใน ปริมาณ ที่ มาก ยิ่ง ขึ้น. |
Did not Paul say that he had been ‘educated at the feet of Gamaliel,’ thus paving the way for him to pursue a prestigious career in the years to come? เปาโล เคย กล่าว ไว้ มิ ใช่ หรือ ว่า ท่าน ‘ได้ เล่า เรียน จาก ฆามาลิเอล’ ด้วย เหตุ นี้ จึง ปู ทาง ให้ ท่าน มุ่ง ก้าว หน้า ใน งาน อาชีพ ที่ มี ชื่อเสียง ใน ภาย ภาค หน้า? |
In fact, it's as large as Western Europe, but it only has 300 miles of paved roads. ในความเป็นจริง มันใหญ่เทียบเท่ากับยุโรปตะวันตก แต่มีถนนลาดยางยาวเพียง 300 ไมล์ |
(Mark 2:1-5) The interior floors were paved, often covered with woven mats. (มาระโก 2:1-5) พื้น ด้าน ใน ปู ด้วย หิน และ มัก จะ ปู เสื่อ ทับ ไว้. |
Doing so paves the way for tender affection to grow. การ ทํา เช่น นั้น ช่วย ให้ ความ รักใคร่ อัน อ่อน ละมุน มี มาก ขึ้น. |
They paved it to build machines that pump carbon monoxide into the atmosphere. ( เอตต้า ) พวกเค้าใช้สนามแห่งนี้เพื่อสร้าง เจ้าเครื่องจักรสําหรับปั้ม คาร์บอน มอน๊อกไซด์ |
# And the streets are paved with cheese # และตามท้องถนน ก็ปูด้วยเนยแข็ง |
(Mark 1:29-31) The house of these fishermen may have been part of an enclosed cluster of unpretentious structures (6) crowded around a paved courtyard. (มาระโก 1:29-31) บ้าน ของ ชาว ประมง สอง คน นี้ อาจ สร้าง ขึ้น อย่าง เรียบ ง่าย (6) ตั้ง อยู่ ติด กับ บ้าน หลัง อื่น ๆ ที่ อยู่ รวม กัน อย่าง หนา แน่น รอบ ๆ ลาน ที่ ปู ด้วย หิน. |
(2 Timothy 3:1-5; Matthew 24:3-14, 34) According to the Bible, the removal of the present system of things would pave the way for mankind’s happiness in a new world of endless blessings. —2 Peter 3:13; Revelation 21:1-4. ม. ; มัดธาย 24:3-14, 34) ตาม คัมภีร์ ไบเบิล แล้ว การ กําจัด ระบบ สิ่ง ต่าง ๆ ใน ปัจจุบัน จะ เตรียม ทาง ไว้ สําหรับ ความ สุข ของ มนุษยชาติ ใน โลก ใหม่ ที่ มี พระ พร ไม่ รู้ สิ้น สุด.—2 เปโตร 3:13; วิวรณ์ 21:1-4. |
It opened the door to the official acceptance of the Son as equal to the Father, and that paved the way for the later Trinity idea. มัน เปิด โอกาส แก่ การ ยอม รับ อย่าง เป็น ทาง การ ว่า พระ บุตร เท่า เทียม กับ พระ บิดา และ นั่น จึง ปู ทาง ไว้ สําหรับ แนว ความ คิด เรื่อง ตรีเอกานุภาพ ใน ภาย หลัง. |
Yet, it was the paved roads that sparked the admiration of the ancients. แต่ ใน สมัย โบราณ ถนน ที่ ปู ด้วย หิน เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ ผู้ คน ใน สมัย นั้น. |
The Incas also constructed paved, stepped roads over high passes, pontoon bridges over marshes, and daring suspension bridges over gorges. นอก จาก นั้น ชาว อินคา ได้ สร้าง ถนน แบบ ขั้น บันได ที่ ปู ด้วย หิน ใน พื้น ที่ สูง ชัน, สร้าง สะพาน ข้าม หนอง น้ํา บน ทุ่น แพ, และ สร้าง สะพาน แขวน ที่ น่า หวาด เสียว ข้าม โกรก ธาร ต่าง ๆ. |
The formulation of the Mishnah as a separate text paved the way for the complete independence of the Babylonian academies. การ กําหนด มิชนาห์ เป็น ตํารา ต่าง หาก ได้ ช่วย แผ้ว ทาง ไว้ สําหรับ ความ เป็น เอกเทศ โดย สมบูรณ์ ของ สํานัก ต่าง ๆ ใน บาบิโลเนีย. |
In contrast, the streets in Tabligbo, although not paved, were quiet —no large crowds and not much traffic. ตรง กัน ข้าม กับ เมือง ทาบลิกโบ แม้ ถนน ไม่ ได้ ลาดยาง แต่ ก็ เงียบ, ไม่ มี ผู้ คน เดิน ขวักไขว่ ทั้ง ไม่ ค่อย มี รถ วิ่ง ผ่าน. |
No, he paved the road for your defense. เปล่า เขาปูทางให้คุณได้แก้ต่างตัวเองต่างหาก |
Pave them with the five ways. ปูทางด้วยวิธีการ 5 วิธี |
The interior walls were plastered and the floors were paved, requiring constant maintenance. ผนัง ด้าน ใน ฉาบ ด้วย ปูน และ พื้น ปู ด้วย หิน ซึ่ง ต้อง คอย ดูแล รักษา เป็น ประจํา. |
Under the title “Atlantic Alliance Says a Final Goodbye to Cold-War Era,” The German Tribune quotes the Stuttgart paper as saying: “After 41 years of confrontation [with the Soviet bloc nations] the 16 Nato leaders paved the way for a new strategy and bade the cold war era a last farewell. . . . ภาย ใต้ หัวเรื่อง “พันธมิตร แอตแลนติก กล่าว คํา อําลา ต่อ ยุค สงคราม เย็น” หนังสือ เดอะ เยอรมัน ทริบูน อ้าง ข่าว จาก หนังสือ พิมพ์ สตุตการ์ต นั้น ว่า “หลัง จาก เผชิญ หน้า กัน มา 41 ปี [กับ เหล่า ชาติ ใน ข่าย สหภาพ โซเวียต] ผู้ นํา กลุ่ม นาโต้ 16 คน เปิด หน ทาง เพื่อ ยุทธศาสตร์ ชนิด ใหม่ และ กล่าว คํา อําลา ครั้ง สุด ท้าย แล้ว ต่อ ยุค แห่ง สงคราม เย็น. . . . |
Priesthood authority and keys start the engine, open the gates of heaven, facilitate heavenly power, and pave the covenant pathway back to our Heavenly Father. สิทธิอํานาจและกุญแจฐานะปุโรหิตเป็นตัวเปิดเครื่องยนต์ เปิดประตูแห่งสวรรค์ ส่งเสริมการใช้อํานาจสวรรค์ และเตรียมเส้นทางแห่งพันธสัญญาซึ่งนําเรากลับไปหาพระบิดาบนสวรรค์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pave ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ pave
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว