patada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า patada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ patada ใน สเปน
คำว่า patada ใน สเปน หมายถึง เตะ, การเตะ, การเตะขา, การจู่โจม, บ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า patada
เตะ(boot) |
การเตะ(boot) |
การเตะขา(kicking) |
การจู่โจม(boot) |
บ่น(kick) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Si me acercaba más, le daba una patada en el trasero. ถ้ามาใกล้อีกละก็ ชั้นชนะได้แน่ |
Si alguien atraviesa la cinta, van a verme lanzándolos de una patada. มาเทปคุณจะได้รับ B-ม้วนผมเตะตูดของคุณลงไปที่ซันเซ็ท |
Me dieron golpes y patadas en todo el cuerpo solo porque me asociaba con los Testigos. ดิฉัน ถูก ตี และ เตะ ตั้ง แต่ หัว จรด เท้า เพียง เพราะ ว่า ดิฉัน สมทบ กับ พวก พยาน ฯ. |
Cualquiera que intente robar el piano de mi madre, recibirá una patada en los dientes. ถ้าใครพยายามจะขโมยเปียโนแม่ฉัน ฉันจะให้มันต้องกินฟันตัวเอง |
Por desgracia, los eventos tras la revolución fueron como una patada en el estómago. แต่โชคร้าย เหตุการณ์หลังการปฏิวัติ เหมือนการถูกตุ้ยท้อง |
Los choques a gran velocidad y las patadas altas que lesionan accidentalmente a los competidores representan un peligro en la pista de baile. การ ชน กัน ด้วย ความ เร็ว สูง และ การ เตะ สูง ซึ่ง ทํา ให้ ผู้ เต้น รํา ที่ เป็น คู่ แข่ง ได้ รับ บาดเจ็บ โดย ไม่ เจตนา กลาย เป็น อันตราย บน ฟลอร์ เต้น รํา. |
Un opositor enfurecido echó de un edificio a una hermana y le dio una patada tan fuerte en la columna que la hizo caer al suelo y golpearse la cabeza. ชาย ผู้ เดือดดาล คน หนึ่ง ขับ ไล่ พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง ออก จาก ตึก และ เตะ เธอ อย่าง แรง เข้า ที่ กลาง หลัง จน เธอ ล้ม หัว ฟาด พื้น. |
Déle una patada al primero, de modo que cada balón choque con el siguiente de la línea, hasta que todos hayan chocado sucesivamente entre sí. จาก นั้น ให้ เตะ ลูก ฟุตบอล ลูก แรก โดย พยายาม ให้ ลูก ฟุตบอล แต่ ละ ลูก กระทบ ลูก ต่อ ๆ ไป จน ครบ ทั้ง สิบ ลูก. |
¿Has sentido realmente una patada de bebé? เธอเคยรู้สึกแรงเตะของเด็กรึเปล่า |
¡ Ahí está la patada! เตะแล้วครับ.. |
Dando patadas como futbolistas. เธอเตะฉันเหมือนเป็นวงดนตรีเลยละ |
Aún están un poco resentidos contigo por echarles a patadas de tu casa. เด็กๆยังเสียความรู้สึกไม่หาย ที่นายไล่พวกเค้าออกมา |
No sé si pueda dar una patada o saltar con ellos. จะเตะหรือกระโดดได้มั้ยเนี่ย |
Iba a la parte trasera de un [restaurante de comida rápida], abría la puerta de una patada y tomaba varios trozos de pollo. “ผม จะ ไป ด้าน หลัง [ภัตตาคาร ฟาสต์ ฟูด] แล้ว ถีบ ประตู ให้ เปิด ออก และ เอา ไก่ ไป สอง สาม ชิ้น. |
¿Así que has venido aquí a echarme a patadas? นายมาที่นี่เพื่อไล่ฉันออกไปงั้นเหรอ? |
Colgaron a la perra de la cadena, la mataron a patadas, le arrancaron la lengua y luego la utilizaron en un rito satánico. พวก เขา หิ้ว สุนัข ให้ ลอย โตงเตง ด้วย โซ่ ที่ คล้อง คอ มัน เตะ ตี จน ตาย แล่ ลิ้น มัน ออก มา แล้ว นํา ไป ใช้ ใน พิธีกรรม บูชา ซาตาน. |
Le estoy devolviendo a patadas su higiene y su felicidad. ฉันทําให้เขา กลับไปสุขภาพดีและมีความสุขแล้ว |
A veces la vida te da una patada en las bolas. บางครั้งชีวิตก็เล่นงานเราจนสาหัส |
Y atrás, al lado, adelante, patada. หลัง ข้าง หน้า เตะ |
Oye, si lo lastimas, te tupo de patadas. ถานายทําเขาเจ็บ โดนตื๊บนะโว้ย |
Ellos saben que el minuto que estabilices tu pais, el segundo que acabes con la guerra civil, los hecharas a patadas. พวกมันรู้ว่า ในไม่ช้า คุณก็จัดการประเทศคุณได้ และหยุดสงครามกลางเมือง คุณเตะ พวกมัน ออกไป |
Se siente como una patada en el trasero, ¿no? รู้สึกเหมือนโดนหักหลังใช่ไม๊? |
Tu nombre a estado en la cima de mi lista de'Personas que necesitan una buena patada en el trasero.' ชื่อของเธออยู่อันดับต้น ๆ ของลิสต์รายชื่อ คนที่ฉันอยากจัดการมากที่สุด |
Mientras todos duermen en el 528, espero la patada de Yusuf. ขณะที่คุณกําลังนอนหลับอยู่ในทุก 528 ผมรอเตะยูซุฟ |
¡ Te echaré a patadas! สลัดคุณไม่ออก |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ patada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ patada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา