panorama ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า panorama ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ panorama ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า panorama ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภาพมุมกว้าง, ทิวทัศน์, ภาพพาโนรามา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า panorama

ภาพมุมกว้าง

noun

When I am out on the water, the 360-degree panoramas around me change minute by minute.
เมื่อ ผม ออก เรือ ภาพ มุม กว้าง 360 องศา รอบ ตัว ผม เปลี่ยน ไป ทุก นาที.

ทิวทัศน์

noun

ภาพพาโนรามา

noun

some panoramas of this demonstration.
ภาพพาโนรามาของการประท้วง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We were impressed by a beautiful panorama —the majestic and jagged mountain called El Yunque (The Anvil), carpeted as if with dark-green velvet, and in the background, a clear, blue sky bordered by masses of white clouds.
เรา รู้สึก ซาบซึ้ง ตรึง ใจ เนื่อง จาก ทัศนียภาพ ที่ งดงาม—ภูเขา สูง ตระหง่าน ลักษณะ เว้า แหว่ง ซึ่ง มี ชื่อ ว่า เอล ยูนเค (ทั่ง ตี เหล็ก) ประหนึ่ง ปู ด้วย กํามะหยี่ สี เขียว แก่ และ เบื้อง หลัง เป็น ท้องฟ้า สี คราม สดใส มี กลุ่ม เมฆ สี ขาว อยู่ ตรง ขอบ ฟ้า.
The Giralda also offers a magnificent panorama of the city to those energetic visitors willing to climb to the top.
หอ คีรัลดา ยัง เป็น จุด ชม วิว อัน สวย งาม สําหรับ ผู้ มา เยือน ที่ มี กําลัง และ อยาก เดิน ขึ้น ไป บน ยอด หอ ซึ่ง จะ สามารถ มอง เห็น เมือง นั้น ได้ โดย รอบ.
There is the risk that society may split in two . . . on the one hand, the superemployed and on the other, the alienated unemployed, who are almost completely dependent on the goodwill of the others,” says the Italian magazine Panorama.
มี ความ เสี่ยง ที่ สังคม อาจ แยก เป็น สอง กลุ่ม . . . ด้าน หนึ่ง คือ คน ที่ ได้ ทํา งาน มาก เป็น พิเศษ และ อีก ด้าน หนึ่ง คือ คน ว่าง งาน ที่ ถูก หมาง เมิน ผู้ ซึ่ง แทบ จะ ต้อง พึ่ง พา อาศัย ไมตรี จิต ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง อย่าง สิ้นเชิง.”
The underwater panorama is awe-inspiring, with visibility up to 200 feet [60 m].
ทัศนียภาพ ใต้ น้ํา น่า เกรง ขาม มาก ระยะ ที่ มอง เห็น ได้ นั้น ไกล ถึง 60 เมตร.
These creatures, including man, form the panorama and symphony that we refer to as life.
สิ่ง มี ชีวิต เหล่า นี้ รวม ทั้ง มนุษย์ ก่อ เกิด เป็น ภาพ ที่ งดงาม และ ประสาน กลมกลืน กัน ซึ่ง เรา เรียก ว่า ชีวิต.
Now, there was a group of photographers who kind of flew flying cameras as a hobby — usually photographing things like the Sphinx, the Pyramids — who happened to be right around the corner, and they flew a camera and they took some snapshots, some panoramas of this demonstration.
แต่ยังมีกลุ่มของช่างภาพ ที่มีงานอดิเรกกับกล้องบินได้ ที่ชอบถ่ายรูป สฟิงซ์ พีระมิด คนเหล่านี้ อยู่ใกล้ๆ กับแถวนั้น และใช้กล้องบินได้ เก็บภาพบางส่วนไว้ ภาพพาโนรามาของการประท้วง
A painting in the Prado Museum (2) depicts a vivid panorama of the Plaza Mayor during a large auto-da-fé, or public trial of heretics, held in Madrid in 1680.
ภาพ วาด หนึ่ง ที่ อยู่ ใน พิพิธภัณฑสถาน ปราโด (2) เป็น ภาพ ที่ เด่น ชัด ของ จัตุรัส ปลาซา มาโยร์ ระหว่าง ที่ มี การ พิพากษา โทษ พวก นอก รีต ต่อ สาธารณชน ซึ่ง จัด ขึ้น ใน กรุง มาดริด เมื่อ ปี 1680.
As we descend a small hill, a breathtaking panorama greets us—as far as the eye can see is a sea of waving sugarcane!
ขณะ ที่ เรา ลง มา ตาม เนิน เขา เล็ก ๆ เรา ก็ พบ กับ ทัศนียภาพ อัน กว้าง ไกล ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ—มอง ไป จน สุด ลูก หู ลูก ตา เห็น ต้น อ้อย พลิ้ว ไหว ใน สาย ลม ราว กับ ระลอก คลื่น!
There, at night, while viewing the magnificent celestial panorama through the clear desert skies, I could not help but conclude that God must have created the universe.
คืน หนึ่ง ที่ นั่น ขณะ กําลัง มอง ทัศนียภาพ อัน งดงาม แห่ง ท้องฟ้า เหนือ ทะเล ทราย ผม อด ไม่ ได้ ที่ จะ สรุป ว่า พระเจ้า ต้อง เป็น ผู้ สร้าง เอกภพ แน่ ๆ.
As though by entering an opened door, John is invited to feast his eyes on a breathtaking panorama of the ultimate spirit heavens where Jehovah himself is enthroned.
ราว กับ ว่า ได้ ผ่าน ประตู ที่ เปิด อยู่ โยฮัน ได้ รับ เชิญ ให้ ชม ภาพ ต่อ เนื่อง ที่ น่า ระทึก ใจ ของ ฟ้า สวรรค์ สูง สุด แห่ง กาย วิญญาณ ที่ ซึ่ง พระ ยะโฮวา ประทับ บน ราชบัลลังก์.
New Panorama Layer
เพิ่มเลเยอร์
As new scenes from Mars arrived, people on earth were entertained by the antics of the wandering rover, intrigued by color panoramas of the rocky and hilly landscape, and enthralled with views of clouds and sunsets in the Martian sky.
เมื่อ ภาพ แปลก ใหม่ จาก ดาว อังคาร มา ถึง ผู้ คน บน โลก ต่าง เพลิดเพลิน ไป กับ อากัปกิริยา ตลก ๆ ของ หุ่น ยนต์ สํารวจ, ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ ภาพ สี ซึ่ง ถ่าย ให้ เห็น ทัศนียภาพ ที่ เป็น หิน และ เนิน เตี้ย, ตลอด จน ตะลึง กับ ภาพ หมู่ เมฆ และ ภาพ อาทิตย์ อัสดง ที่ ฟาก ฟ้า ของ ดาว อังคาร.
Our ascent continues, and soon we are at the top surveying the panorama, while catching our breath.
เรา ยัง เดิน ไต่ ขึ้น ไป เรื่อย ๆ และ ไม่ นาน เรา ก็ มา ถึง ส่วน บน สุด และ สามารถ มอง เห็น ทัศนียภาพ ได้ โดย รอบ ขณะ พัก ให้ หาย เหนื่อย.
Create Panorama Layer
สร้างเลเยอร์ใหม่
The highest point reached by the cable car is at the Aiguille du Midi, 12,605 feet [3,842 m] above sea level, which offers an extraordinary panorama of the Chamonix Valley below.
จุด สูง สุด ที่ รถ กระเช้า ขึ้น ไป ถึง อยู่ ที่ เอ กุย ดู มี ดี สูง เหนือ ระดับ น้ํา ทะเล 3,842 เมตร ซึ่ง ทํา ให้ คุณ มอง เห็น ภาพ ได้ กว้าง ไกล เป็น พิเศษ ของ หุบเขา ชาโมนี ที่ อยู่ เบื้อง ล่าง.
An Unfolding Panorama
ภาพ ที่ ปรากฏ แก่ สายตา
(Revelation 21:1) A captivating panorama comes to view!
(วิวรณ์ 21:1, ล. ม.) ภาพ ที่ ประทับใจ ปรากฏ ให้ เห็น!
When I am out on the water, the 360-degree panoramas around me change minute by minute.
เมื่อ ผม ออก เรือ ภาพ มุม กว้าง 360 องศา รอบ ตัว ผม เปลี่ยน ไป ทุก นาที.
The religious panorama changed when Toledo became a part of the Muslim caliphate.
สถานการณ์ ทาง ศาสนา เปลี่ยน ไป เมื่อ โตเลโด กลาย เป็น ส่วน ที่ อยู่ ใน การ ปกครอง ดู แล ของ มุสลิม.
This panorama of information that's so interesting to you gives a state, or anyone for that matter, a perfect back door into your mind.
เป็นทัศนียภาพของข้อมูลที่ดูแล้ว น่าสนใจสําหรับคุณ ทําให้รัฐหรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องมี ประตูหลังเข้ามาในจิตใจของพวกเรา
Gorgeous panoramas unfolded before our eyes—the glimmering sea, thick patches of fog, bright sun and blue sky, icebergs of the most fascinating shapes and shades of color, a brown walrus sunning himself on an ice floe, the coastline with dark mountain slopes and little plains—the change of scenery was endless.
ทัศนียภาพ ที่ ปรากฏ แก่ ตา ของ เรา ช่าง งดงาม เกิน คํา พรรณนา—ทะเล ส่ง ประกาย ระยิบระยับ, กลุ่ม หมอก หนา ทึบ, แสง แดด จ้า และ ท้องฟ้า สี คราม, ภูเขา น้ํา แข็ง หลาย รูป หลาย สัณฐาน และ หลาก สี สัน เป็น ที่ ตื่น ตา ตื่น ใจ ยิ่ง, ตัว ช้าง น้ํา สี น้ําตาล นอน ผึ่ง แดด บน แผ่น น้ํา แข็ง, ตรง แนว ชายฝั่ง เนิน เขา ทอด ตัว ลด หลั่น เป็น หลืบ เงา ดํา และ ที่ ราบ ปรากฏ ประปราย—การ เปลี่ยน แปลง ด้าน ทัศนียภาพ หา ที่ สิ้น สุด ไม่ ได้.
Yet, in our terrestrial home, we are awestruck by nature’s great complexity and beauty —a splendid flower, a breathtaking panorama, the spectacular plumage of a bird, a butterfly’s wings, a fiery sunset, or the smile of a loved one.
กระนั้น โลก ซึ่ง เป็น บ้าน ของ เรา นี้ เต็ม ไป ด้วย ธรรมชาติ ที่ ซับซ้อน ชวน ให้ ครั่นคร้าม และ งดงาม เกิน คํา พรรณนา เช่น ดอกไม้ สวย สะดุด ตา, ทิวทัศน์ น่า อัศจรรย์, ขน นก สี สัน สดใส, ปีก ผีเสื้อ หลาก สี, แสง แดง โชติช่วง ของ อาทิตย์ ยาม อัสดง, หรือ รอย ยิ้ม ของ คน ที่ เรา รัก.
The main part of this wonderful display is the famous Garganta do Diabo (Devil’s Throat, or Gorge), described in a tourist brochure as “the most majestic panorama of the whole show, a circle of fourteen falls which hurtle down over cliffs almost 90 m [300 ft] high.”
จุด หลัก ของ ภาพ ที่ น่า มหัศจรรย์ ยิ่ง นี้ คือ การ์กานตา โด เดียโบ (ลําคอ หรือ แอ่ง น้ํา ของ ปิศาจ) ซึ่ง มี คํา อธิบาย ใน แผ่น พับ สําหรับ นัก ท่อง เที่ยว ว่า เป็น “ภาพ อัน สง่า น่า เกรง ขาม ที่ สุด ธาร น้ํา ตก สิบ สี่ สาย ที่ ล้อม กัน เป็น วง และ พุ่ง อย่าง แรง จาก หน้าผา สูง ชัน เกือบ 90 เมตร.”
Like two eyes divinely paired, the Bible and the Book of Mormon complement each other, resulting in a spectacular binocular panorama, as well as vistas unique to each.
เฉกเช่นดวงตาสองข้างคู่กัน พระคัมภีร์ไบเบิลกับพระคัมภีร์มอรมอนเสริมกัน โดยส่งผลให้เกิดทัศนียภาพที่งดงามตามที่ตาสองข้างมองเห็น และเกิดทิวทัศน์ตามที่ตาแต่ละข้างมองเห็น
& Create Panorama
สร้างเลเยอร์ใหม่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ panorama ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว