पालतू बनाना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า पालतू बनाना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ पालतू बनाना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า पालतू बनाना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง การทําให้เป็นของในท้องถิ่น, การนําพืชมาปลูกในท้องถิ่น, การนําสัตว์มาเลี้ยงในท้องถิ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า पालतू बनाना
การทําให้เป็นของในท้องถิ่น
|
การนําพืชมาปลูกในท้องถิ่น
|
การนําสัตว์มาเลี้ยงในท้องถิ่น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
उदाहरण के लिए, पालतू बनाए गए बाज़ को शिकार के लिए इस्तेमाल किया जाता है। ยก ตัว อย่าง เช่น นก เหยี่ยว ที่ ฝึก แล้ว ได้ ถูก นํา มา ใช้ ใน การ ล่า สัตว์. |
इसलिए उसने कुछ आध्यात्मिक सच्चाइयाँ समझाने के लिए कुदरत की जानी-मानी चीज़ों की मिसाल दी। जैसे, समुद्र की लहरें, तारों से भरा आसमान, तपती धूप, नाज़ुक फूल, जंगल में फैलनेवाली आग और पालतू बनाए जानेवाले जानवर। เพื่อ ยก ตัว อย่าง เปรียบ เทียบ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล ยาโกโบ อ้างอิง ถึง ปรากฏการณ์ ธรรมชาติ ที่ รู้ จัก กัน ดี เช่น ทะเล และ คลื่น ลม, ดวง สว่าง ต่าง ๆ ใน ท้องฟ้า, แสง แดด ที่ แผด เผา, ดอกไม้ ที่ บอบบาง, ไฟ ป่า, และ สัตว์ ที่ เชื่อง. |
यह आसानी से अपने आपको मनुष्य की उपस्थिति के हिसाब से ढाल लेता है और इसे पालतू भी बनाया गया है। ชีต้า ปรับ ตัว ได้ ง่าย ต่อ การ ที่ มี มนุษย์ อยู่ ด้วย และ ถึง กับ ทํา ให้ เชื่อง ได้. |
(उत्पत्ति १:२८) और सभी तरह के जीवों को पालतू बनाया गया है। (เยเนซิศ 1:28) และ สัตว์ ทุก ชนิด ก็ ได้ ถูก ทํา ให้ เชื่อง แล้ว. |
इनमें ये भी बताया जाता है कि कौन खाना बनाएगा, सफाई करेगा, गाड़ी चलाएगा, साथ ही घर में पालतू जानवर रखे जा सकते हैं या नहीं, पति-पत्नी दोनों का वज़न कितना होना चाहिए, कुत्ता कौन घुमाएगा और कूड़ा कौन फेंकेगा। อาจ ระบุ ไว้ ใน เงื่อนไข ว่า ใคร จะ ทํา อาหาร, ทํา ความ สะอาด, หรือ ขับ รถ และ จะ มี สัตว์ เลี้ยง ได้ หรือ ไม่, แต่ ละ ฝ่าย จะ มี น้ําหนัก ตัว ได้ มาก แค่ ไหน, ใคร จะ พา สุนัข ออก ไป เดิน, และ ใคร จะ เอา ขยะ ไป ทิ้ง. |
लेकिन, उनकी जाति के बड़े अफ्रीकी हाथियों को इतना आक्रामक समझा गया है कि उन्हें पालतू नहीं बनाया जा सकता। แต่ เคย คิด กัน ว่า ลูก พี่ ลูก น้อง ของ มัน ที่ แอฟริกา ซึ่ง มี ขนาด ใหญ่ กว่า นั้น มี นิสัย ก้าวร้าว เกิน จะ ทํา ให้ เชื่อง ได้. |
वह अब भी खूँखार ही रहता है। और अगर हम यह सोचें कि वह काफी समय से चिड़ियाघर में है और अपने बच्चों के साथ खुश है इसलिए अब वह पालतू बन गया है तो ऐसा सोचना बिलकुल गलत होगा। และ คง จะ เป็น ความ ผิด พลาด ร้ายแรง ที่ เชื่อ ว่า จะ ทํา ให้ สัตว์ นั้น เชื่อง ได้ เพียง เพราะ มัน อยู่ ใน กรง ชั่ว ระยะ หนึ่ง และ ดู เหมือน เพลิดเพลิน กับ ลูก ๆ ของ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ पालतू बनाना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ