offshore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า offshore ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ offshore ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า offshore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ต่างประเทศ, ทางทะเล, พิเทศ, ชายหาด, ต่างชาติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า offshore

ต่างประเทศ

ทางทะเล

พิเทศ

ชายหาด

ต่างชาติ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

These offshore fishing grounds are one of the country’s largest natural resources.

บริเวณ ที่ จับ ปลา ชายฝั่ง เหล่า นี้ เป็น หนึ่ง ใน บรรดา แหล่ง ทรัพยากร ธรรมชาติ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ของ ประเทศ.

The offshore coral reefs have escaped intensive fishing, and several cays and underwater reefs have been set aside as national parks.

มี การ ห้าม การ จับ ปลา มาก เกิน ไป บริเวณ พืด หิน ปะการัง นอก ชายฝั่ง และ มี การ ประกาศ ให้ หลาย อ่าว รวม ทั้ง แนว ปะการัง ใต้ ทะเล เป็น อุทยาน แห่ง ชาติ.

The release of these papers from Panama lifts the veil on a tiny piece of the secretive offshore world.

การเปิดเผยเอกสารเหล่านี้จากปานามา เป็นการเปิดโปง ให้เห็นสถานที่ลับแห่งหนึ่งในโลก

Just move some of your offshore money onshore.

แค่เอาเงินบางส่วน จากบัญชีต่างชาติของคุณ

It's just because of the way in which offshore works, Mossack Fonseca has fewer American clients.

มันเป็นเพียงเพราะแนวทางการปฏิบัติ มอซแซค ฟอนเซก้า มีลูกค้าอเมริกันไม่มาก

A common version involves investment in an offshore bank.

แผนการ ที่ มี แพร่ หลาย คือ การ ลง ทุน ใน ธนาคาร ต่าง ประเทศ.

Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains.

บริษัทผลิตเสื้อผ้าที่มีอยู่เดิม ได้ไปสร้างห่วงโช่อุปทานที่ไม่ยืดหยุ่น ในต่างประเทศทั่วโลก

On arrival, we anchor offshore, load the dinghy with a few of our crew who have relatives on Warraber, and meet with the island’s councillor to gain permission to preach.

เมื่อ มา ถึง เรา ทอด สมอ นอก ชายฝั่ง แล้ว ให้ สอง สาม คน ที่ มี ญาติ บน เกาะ วาร์ราเบอร์ ลง เรือ เล็ก ไป พบ กับ เทศมนตรี ของ เกาะ เพื่อ ขอ อนุญาต ประกาศ บน เกาะ.

Meet me on the open water, just yourself, no weapons, 500 meters offshore from the promontory.

เจอฉันที่ทะเลเปิด มาคนเดียวนะ ห้ามพกอาวุธ 500 เมตรจากฝั่ง ทางแหลมโพรมอนโทรี่

We have the world's media and political leaders talking about how individuals can use offshore secrecy to hide and disguise their assets -- something we have been talking about and exposing for a decade.

เรามีผู้นําทางสื่อและการเมืองระดับโลก พูดถึงว่าบุคคลจะสามารถ ใช้ความลับในต่างแดน ในการซุกซ่อนทรัพย์สินของพวกเขาอย่างไร -- บางสิ่งที่เราได้พูดถึง และแสดงให้เห็นมาเป็นทศวรรษ

We can set up an untraceable offshore account and wire-

เราสร้างบัญชีที่ตามไม่ได้ขึ้นมา-

So we'd really want to see the Panama leaks, this huge peek into the offshore world, be used as a way of opening up in the US and around the world.

ฉะนั้น เราจึงอยากเห็น การรั่วไหลของข้อมูลปานามานี้ การแอบดูครั้งสําคัญในโลกต่างแดนนี้ ถูกใช้เพื่อการพัฒนาสหรัฐฯ และทุกที่ในโลก

What would Che Jr. want with an offshore tax haven?

เชย์ จูเนียร์ต้องการอะไร กับภาษีที่เกาะสวรรค์เนี่ย?

A few hours later, I saw the boats again, from the deck of the ferry returning to Piraievs as it slid swiftly past their fishing grounds a mile or so offshore.

ไม่ กี่ ชั่วโมง ต่อ มา ผม เห็น เรือ ต่าง ๆ อีก ครั้ง หนึ่ง จาก ดาดฟ้า เรือ ข้าม ฟาก ที่ กําลัง มุ่ง กลับ พีเรเอฟส์ ขณะ ที่ มัน แล่น ลิ่ว ผ่าน บริเวณ ที่ เรือ เหล่า นั้น กําลัง หา ปลา ห่าง จาก ฝั่ง ไม่ กี่ กิโลเมตร.

We've been through this before with other ways of offshore drilling.

เราเคยผ่านเรื่องแบบนี้มาก่อน จากวิธีการขุดเจาะน้ํามันในทะเลในรูปแบบอื่นๆ

He's got at least four offshore accounts.

เขามีบัญชีต่างประเทศ 4 บัญชี

CAN you imagine a tropical beach where elephants graze by the seaside, hippos swim, and whales and dolphins gather offshore?

ขอ ให้ คุณ นึก ภาพ ชาย หาด เขต ร้อน ที่ มี ช้าง หา กิน อยู่ ตาม หาด ทราย, มี ฮิปโป ว่าย น้ํา เล่น, และ มี วาฬ กับ โลมา รวม ฝูง กัน อยู่ ใกล้ ชายฝั่ง.

That's why you keep all your money offshore.

เพราะยังงี้นายถึงต้องเก็บเงินทั้งหมดไว้นอกประเทศ

This is offshore.

เพราะโรงงานอยู่ในจีน

The first offshore wells were called whales.

บ่อน้ํามันทะเลแรกๆถูกเรียกว่าปลาวาฬ

For example, we've tried to relocate our factories offshore in order to reduce cost and take advantage of cheap labor.

ตัวอย่างเช่น เราได้พยายามเอาโรงงานไปตั้ง ในต่างประเทศ เพื่อจะลดค่าใช้จ่ายและได้เปรียบจาก แรงงานราคาถูก

... bringing to an even dozen the number of bodies found offshore.

* ขิ้นส่วนศพอย่างน้อย 12 ศพ ถูกนําขึ้นมา *

What, like some offshore lab making fake Viagra?

เป็นพวกหนูทดลองยาไวอากร้าปลอมรึไง?

As far as 120 miles [200 km] offshore, a lethal component of paint used to protect the hulls of ships is contaminating what oceanographers call the microlayer.

จาก ชายฝั่ง ขยาย ไกล ออก ไป ถึง 200 กิโลเมตร ส่วน ผสม มรณะ ของ สี ที่ ใช้ ทา ป้องกัน ลําเรือ ก่อ ให้ เกิด การ ปนเปื้อน ต่อ สิ่ง ที่ นักสํารวจ มหาสมุทร เรียก ว่า ไมโค รเลย์เออ ร์ (ชั้น ของ พื้น ผิว น้ํา ที่ หนา 1 มิลลิเมตร ของ มหาสมุทร).

You know, this might be a leap, but I would check the offshore oil rigs.

คุณรู้มั้ยนี่อาจจะนอกประเด็น แต่ฉันจะเช็คที่แท่นขุดเจาะน้ํามัน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ offshore ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว