negligent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า negligent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ negligent ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า negligent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ละเลย, สะเพร่า, ประมาท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า negligent

ละเลย

verb

But the situation will be worse if both mates are negligent, each blaming the other.

แต่จะแย่ยิ่งกว่านั้นอีกถ้าทั้งสองฝ่ายละเลยหน้าที่และต่างก็โทษว่าอีกฝ่ายหนึ่งบกพร่อง.

สะเพร่า

adjective

I always knew you were lax with them, but I didn't think you were negligent.

ผมรู้เสมอว่าคุณไม่เข้มงวดพวกเขา แต่ผมไม่คิดว่าคุณจะสะเพร่า

ประมาท

adjective

If that's true, and perhaps it is, then Brian was negligent in sharing my plans with her.

ถ้าจริง และบางทีอาจเป็นเช่นนั้นแล้ว ไบรอันประมาทที่ไปบอกแผนของผมกับเธอ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If we want to make air resistance negligible, the thing to do is to roll objects down inclined planes.

หากเราอยากให้แรงต้านอากาศมีผลน้อยจนตัดทิ้งได้, สิ่งนึงที่ทําได้ คือ การกลิ้งวัตถุลงไปตามพื้นเอียง

Jesus Christ commented on how the majority of people in his day did not learn from their forefathers’ negligence in the matter of proper spiritual feeding.

พระ เยซู คริสต์ ทรง กล่าว ถึง การ ที่ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ ใน สมัย ของ พระองค์ หา ได้ เรียน บท เรียน จาก บรรพบุรุษ ของ ตน ไม่ ที่ คน พวก นั้น ไม่ สน ใจ จะ รับ การ เลี้ยง ดู ด้วย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ที่ เหมาะ สม.

The Argentinean newspaper Clarín commented: “In the second half of this century, economic covetousness, lack of caution, and negligence were responsible for great disasters that not only claimed human victims but also degraded the environment, often to incalculable limits.”

หนังสือ พิมพ์ คลารีน ของ อาร์เจนตินา ให้ ความ เห็น ว่า “ใน ครึ่ง หลัง ของ ศตวรรษ นี้ ความ โลภ ทาง เศรษฐกิจ, การ ขาด ความ ระมัดระวัง, และ ความ สะเพร่า เป็น ต้น เหตุ ของ ภัย พิบัติ อัน ใหญ่ หลวง ที่ ไม่ เพียง แต่ เป็น สาเหตุ แห่ง ความ ตาย ของ มนุษย์ เท่า นั้น แต่ ยัง ทํา ให้ สิ่ง แวด ล้อม เสียหาย ด้วย บ่อย ครั้ง ถึง ขีด ที่ ไม่ อาจ ประมาณ ค่า ได้.

If you feel that this decision was made in error, and if you can maintain in good faith that the invalid click activity was not due to the actions or negligence of you or those for whom you are responsible, you may appeal the disabling of your account by using the account appeal form.

หากคิดว่าการตัดสินใจของเราเป็นผลจากความผิดพลาด และหากพิสูจน์ความสุจริตได้ว่ากิจกรรมคลิกที่ไม่ถูกต้องไม่ได้เกิดจากการกระทําหรือความประมาทของคุณหรือของบุคคลที่คุณรับผิดชอบ คุณก็อุทธรณ์การปิดบัญชีได้โดยใช้ฟอร์มคําร้องเกี่ยวกับบัญชี

Were their reigns brief and negligible?

กษัตริย์ ที่ ปโตเลมี ไม่ กล่าว ถึง ปกครอง อยู่ เพียง ช่วง สั้น ๆ และ ไม่ มี ความ สําคัญ ใด ๆ ไหม?

For example, has the unbeliever been totally responsible for the endangerment of spirituality, or has the Christian been negligent about Bible study, inconsistent in meeting attendance, and irregular in the ministry?

ตัว อย่าง เช่น คู่ สมรส ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ เป็น เพียง ผู้ เดียว ที่ ขัด ขวาง คู่ สมรส คริสเตียน ไม่ ให้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ไหม หรือ ว่า คริสเตียน เอง ก็ มี ส่วน ด้วย ที่ ทํา ให้ เป็น อย่าง นั้น เพราะ เขา ไม่ ได้ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ส่วน ตัว เข้า ร่วม การ ประชุม และ ไป ประกาศ เป็น ประจํา?

While you enjoy showing hospitality, would you not feel very bad if you learned that because of some negligence on your part, a guest was stumbled by what occurred in your home?

แม้ ว่า คุณ อาจ ต้องการ แสดง น้ําใจ รับรอง แขก แต่ คุณ จะ ไม่ เสียใจ หรือ หาก มา รู้ ใน ภาย หลัง ว่า เนื่อง จาก คุณ ละเลย ใน เรื่อง นี้ มี แขก บาง คน สะดุด เพราะ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น ใน บ้าน คุณ?

Many men who have grown up with possessive mothers and negligent, absent, or abusive fathers have still developed masculine personalities.

ผู้ ชาย เป็น จํานวน มาก ซึ่ง เติบโต ขึ้น โดย มี มารดา ที่ หวง ลูก ชาย และ บิดา ที่ ละเลย หน้า ที่, ไม่ ค่อย อยู่ บ้าน, หรือ ดุ ด่า ยัง คง พัฒนา บุคลิก แบบ ผู้ ชาย.

If you feel that this decision was made in error, and if you can maintain in good faith that the policy violations accrued were not due to the actions or negligence of you or those for whom you are responsible, you may appeal the disabling of your account using the Policy Violation Appeal - Account Disabled form.

หากคิดว่าการตัดสินใจของเราเป็นผลจากความผิดพลาด และหากพิสูจน์ความสุจริตได้ว่าการละเมิดนโยบายที่มีเพิ่มขึ้นนั้นไม่ได้เกิดจากการกระทําหรือความประมาทของคุณหรือของบุคคลที่คุณรับผิดชอบ คุณก็อุทธรณ์การปิดบัญชีได้โดยใช้ฟอร์มคําร้องเรื่องการละเมิดนโยบาย - บัญชีถูกปิดใช้

THE ODDS OF ANOTHER ARSONIST IN A TOWN THIS SMALL ARE ALMOST NEGLIGIBLE.

ลักษณะพิเศษของนักวางเพลิงในเมืองเล็ก ๆ แบบนี้ ก็คือมันมักจะเป็นเรื่องส่วนตัว

What about warning the negligent employee to see if he will mend his ways?

จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ การ ตักเตือน ลูกจ้าง ที่ ละเลย นั้น เพื่อ ดู ว่า เขา จะ แก้ไข ตัว เอง ใหม่ หรือ ไม่?

Husband acknowledges that he has been negligent when it comes to conducting the family study; sometimes several weeks go by without any family instruction.

สามี ยอม รับ ว่า เขา เคย ละเลย ไม่ นํา การ ศึกษา ประจํา ครอบครัว บาง ครั้ง เวลา ผ่าน ไป หลาย สัปดาห์ โดย ไม่ มี การ สั่ง สอน ใน ครอบครัว เลย.

So a Christian, who was not being greedy or negligent about his debts, might resort to filing for bankruptcy.

ดัง นั้น คริสเตียน ซึ่ง ไม่ มี ความ ละโมบ หรือ ไม่ เพิกเฉย ใน หนี้สิน ของ ตน อาจ ใช้ วิธี ยื่น คํา ร้อง ขอ เป็น บุคคล ล้ม ละลาย.

They sued the government for negligence.

พวก เขา ฟ้อง รัฐบาล ใน การ ประมาท เลินเล่อ.

Do not let a negligent attitude toward spiritual feeding leave you easy prey to his deceptive teachings.

อย่า ปล่อย ให้ เจตคติ ที่ ละเลย ต่อ การ บํารุง เลี้ยง ทาง ฝ่าย วิญญาณ ทํา ให้ คุณ เป็น เหยื่อ คํา สอน ที่ หลอก ลวง ของ มัน อย่าง ง่าย ดาย.

Parents should not be negligent about providing such training.

บิดา มารดา ไม่ ควร ละเลย ที่ จะ ให้ การ อบรม เช่น นั้น แก่ ลูก ๆ.

As a result, almost 1 child out of every 5 “suffers from certain speech development disorders resulting solely from its parents’ negligence.”

ผล คือ เด็ก เกือบ 1 ใน 5 “มี ปัญหา บาง อย่าง ด้าน พัฒนาการ ใน การ พูด ซึ่ง เป็น ผล มา จาก การ ถูก พ่อ แม่ ละเลย เพียง สาเหตุ เดียว เท่า นั้น.”

Yet, now I was facing criminally negligent homicide charges, DWAI [Driving While Ability Impaired].

กระนั้น บัด นี้ ผม เผชิญ กับ ข้อ หา คดี อาญา ฆ่า คน โดย ประมาท ดี ดับบลิว เอไอ [ขับ รถ ขณะ หย่อน สมรรถนะ].

Such inexcusable negligence cost that generation entry into the Promised Land.

การ ละเลย ที่ ให้ อภัย ไม่ ได้ ดัง กล่าว ทํา ให้ คน ชั่ว อายุ นั้น สูญ เสีย โอกาส ที่ จะ เข้า ใน แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา.

Peter then goes on to counter any charge of negligence or procrastination on God’s part, by adding: “Jehovah is not slow respecting his promise, as some people consider slowness, but he is patient with you because he does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.”—2 Peter 3:9.

แล้ว เปโตร ก็ เดิน เรื่อง ต่อ ไป เพื่อ ตอบ โต้ ข้อ กล่าวหา ใด ๆ ใน เรื่อง การ ละเลย หรือ การ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ของ พระเจ้า โดย เสริม ว่า “พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ทรง เฉื่อย ช้า ใน เรื่อง คํา สัญญา ของ พระองค์ เหมือน บาง คน ถือ ว่า ช้า นั้น แต่ พระองค์ อด กลั้น พระทัย กับ ท่าน ทั้ง หลาย เพราะ พระองค์ ไม่ ประสงค์ จะ ให้ คน หนึ่ง คน ใด ถูก ทําลาย แต่ ทรง ปรารถนา จะ ให้ คน ทั้ง ปวง กลับ ใจ เสีย ใหม่.”—2 เปโตร 3:9, ล. ม.

Because of negligence on the part of a body of elders, a congregation as a whole may fall into deep spiritual sleep.

เนื่อง จาก คณะ ผู้ ปกครอง ละเลย ไม่ เอา ใจ ใส่ ทั้ง ประชาคม จึง อาจ ตก อยู่ ใน สภาพ หลับ สนิท ฝ่าย วิญญาณ.

The invention of printing from movable type by Johannes Gutenberg opened up such new vistas of public advertising that by 1758 English literary giant Samuel Johnson could write: “Advertisements are now so numerous that they are very negligently perused, and it is therefore become necessary to gain attention by magnificence of promise and by eloquence sometimes sublime and sometimes pathetick.”

การ ประดิษฐ์ คิด ค้น ด้าน การ พิมพ์ จาก แบบ ตัว เรียง โดย โยฮันเนส กูเต็นเบิร์ก ได้ เปิด มิติ ใหม่ ของ การ โฆษณา ต่อ สาธารณะ จน แซมมวล จอห์นสัน นัก ประพันธ์ เอก ชาว อังกฤษ สามารถ เขียน ไว้ ใน ปี 1758 ว่า: “บัดนี้ การ โฆษณา มี มาก มาย จน ต้อง อ่าน กัน อย่าง ลวก ๆ และ ด้วย เหตุ นั้น จึง จําเป็น ต้อง ดึงดูด ความ สนใจ โดย คํา สัญญา ที่ งดงาม และ โดย คารม ที่ บาง ครั้ง ก็ น่า ศรัทธา บาง ครั้ง ก็ น่า สมเพช.”

If we manage it in a negligent or a shortsighted way, we will create waste, pollution, congestion, destruction of land and forests.

ถ้าเราจัดการมัน แบบละเลยไม่ใส่ใจ หรือในแบบมองระยะสั้น ๆ เราก็จะสร้าง ของเสีย มลพิษ การแออัด การทําลาย ต่อแผ่นดินและป่า

When you get sick, it may be the result, not of negligence on your part, but of inherent human frailty.

เมื่อ คุณ ป่วย นั่น ก็ อาจ ไม่ ได้ เกิด จาก การ ที่ คุณ ละเลย แต่ จาก ความ อ่อนแอ ของ มนุษย์ ที่ ได้ รับ ตก ทอด มา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ negligent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว