สเปน
multiverso ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า multiverso ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ multiverso ใน สเปน
คำว่า multiverso ใน สเปน หมายถึง พหุภพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า multiverso
พหุภพ(conjunto de todos los universos posibles) es sólo una pequeña parte de un multiverso mucho mayor. เป็นแค่เพียงส่วนเสี้ยวของพหุภพที่ใหญ่มหึมากว่ามาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se ha especulado que nuestro universo es solo una burbuja en un multiverso jabonoso hecho de una multitud de burbujas, y cada burbuja es un universo diferente con diferentes constantes fundamentales y diferentes leyes físicas. เอกภพของเรานั้นถูกคาดเดาว่า เป็นเพียงแค่ฟองสบู่ฟองหนึ่ง ในโฟมสบู่แห่งสหภพ (multiverse) ที่ประกอบไปด้วยฟองสบู่เหลือคณานับ และแต่ละฟองก็คือแต่ละเอกภพที่แตกต่างกัน ที่มีค่าคงที่พื้นฐานแตกต่างกัน และกฎฟิสิกส์ที่แตกต่างกัน |
Contaré la historia del multiverso en tres partes. ผมจะแบ่งการอธิบายเรื่องของสหภพออกเป็นสามภาค |
Y algo similar podría suceder para la masa del bosón de Higgs en el multiverso. และสิ่งคล้ายกันอาจเกิดขึ้น กับมวลของฮิกส์โบซอนในสหภพ |
Y si esto es cierto, Boltzmann habría inventado dos ideas que hoy suenan muy modernas; el multiverso y el principio antrópico. อ่า ถ้าเกิดเป็นแบบนั้นจริง ก็ถือได้ว่า โบล์ท์สมันได้สร้าง แนวคิดสมัยใหม่ที่สมเหตุสมผลมากๆถึง 2 แนวคิดด้วยกัน ซึ่งก็คือ 'พหุภพ' และ 'หลักมานุษยชาติ' |
Me miró y dijo: "Papi, ¿universo o multiverso?" เธอถามผมว่า "พ่อคะ เอกภพ หรือ สหภพ กันแน่คะ?" |
Y Boltzmann dice que solamente viviremos en esta parte del multiverso, en esta parte del conjunto infinitamente grande de partículas que fluctúan, donde es posible la vida. โบล์ท์สมันก็เลยสรุปว่า เราอยู่ในเพียงส่วนหนึ่งของพหุภพ เป็นส่วนหนึ่งของแบบแผนอันยิ่งใหญ่ ของความผันผวนของอนุภาค ซึ่งเป็นที่ๆสิิ่งมีชีวิตสามารถดํารงอยู่ได้ |
Si es así, esto habría de suceder más de una vez; seríamos parte de un multiverso mucho más grande. ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง มันควรเกิดขึ้นมากกว่าครั้งเดียว เราควรจะเป็นส่วนหนึ่งของพหุภพที่ใหญ่มหึมามากกว่านี้ |
Y la versión principal de la teoría de cuerdas predice un multiverso compuesto por hasta 10 a la 500 universos. ทํานายว่าในหนึ่งพหุภพนั้น สร้างขึ้นด้วยจักรวาล จํานวน 10 ถึง 500 จักรวาล |
La mayoría de estos universos no podría soportar la vida, y es posible que surjan y se esfumen en un nanosegundo, pero no obstante, en combinación forman un enorme multiverso de universos posibles, en hasta 11 dimensiones, con maravillas más allá de toda imaginación. มันสร้างอภิมหาจักรวาลขึ้นมา ได้ถึงใน 11 มิติ มีรูปพรรณสัณฐานเกินขอบเขตแห่งจินตนาการของเรา และทฤษฎีสตริงฉบับก้าวล้ํานําหน้า |
Entonces la clave del misterio podría residir en las propiedades estadísticas del multiverso. ดังนั้น กุญแจที่ไขปริศนานี้ อาจซ่อนอยู่ในคุณสมบัติเชิงสถิติ ของสหภพ |
La noticia de la muerte de Ancestral se esparcirá por el Multiverso. ข่าวแองเชี่ยนวันตาย จะแพร่ไปถึงจักรวาลทั้งหลาย |
Ellos nos permiten viajar a través del Multiverso. มันคือประตูมิติสู่จักรวาลทั้งหลาย |
Y hoy, después de una breve descripción de ese hallazgo, les hablaré de un marco conceptual muy polémico para explicar su descubrimiento. A saber, la posibilidad de que más allá de la Tierra, de la Vía Láctea y de otras galaxias lejanas, podríamos encontrar que nuestro universo no es el único, sino que es parte de un vasto complejo de universos al que llamamos multiverso. วันนี้ ผมจะเริ่มจากอธิบายให้ฟัง เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาค้นพบ แล้วต่อด้วยกรอบแนวคิดซึ่งเป็นที่ถกเถียง ที่ใช้อธิบายการค้นพบนี้ นั่นก็คือ ความเป็นไปได้ที่ ไกลออกไปจากโลก จากกาแล็กซีทางช้างเผือก และกาแล็กซีอื่นๆ เราอาจพบว่าเอกภพ (universe) ของเรา ไม่ได้เป็นเอกภพเดียวที่มีอยู่ แต่เป็นเพียงแค่ ส่วนหนึ่งของหลายเอกภพที่ซับซ้อน ที่เราเรียกว่า "สหภพ" (multiverse) |
Creo que el café es la única constante en el Multiverso. ฉันคิดว่ากาแฟ คือสิ่งที่ต้องมีในทุกโลกน่ะ |
Pero cada universo de bolsillo en el Multiverso de Alan podría tener un equilibrio de fuerzas completamente diferente. แต่แต่ละจักรวาลกระเป๋า ในลิขสิทธิ์ของอลัน อาจจะมีความสมดุลที่แตกต่าง กันอย่างสมบูรณ์ของกองกําลัง |
Todos aceptaremos que nuestro pequeño Universo es sólo una pequeña parte de un multiverso mucho mayor. พวกเราจะเชื่อกันว่าเอกภพเล็กๆของเรา เป็นแค่เพียงส่วนเสี้ยวของพหุภพที่ใหญ่มหึมากว่ามาก |
También, un físico joven, Max Tegmark, cree que todas las estructuras matemáticas existen, y la existencia matemática, es la misma cosa que la existencia física, así que tenemos un multiverso muy vasto que engloba todas las posibilidades lógicas นอกจากนี้ นักฟิสิกส์หนุ่ม แม๊ก เทกมาร์ค ผู้เชื่อว่าโครงสร้าง ทางคณิตศาสตร์ทั้งหมดมีอยู่จริง และความมีอยู่ทางคณิตศาสตร์ เป็นอย่างเดียวกัน กับความมีอยู่ทางฟิสิกส์ ดังนั้น เรามีพหุภพต่าง ๆ มากมาย ที่อัดรวมความน่าจะเป็นที่เป็นตรรกะทุกอย่าง |
Pero otros le dieron una vuelta al asunto y analizaron la posibilidad de un multiverso. แต่มีคนที่เปลี่ยนวิธีมองปัญหานี้โดยสิ้นเชิง นําเราไปสู่ความเป็นไปได้ ของสหภพ |
En un esfuerzo por explicar mediante procesos naturales el diseño y la precisión palmaria del universo, hay quienes recurren a lo que se ha dado en llamar la teoría de los multiversos o universos paralelos. ด้วย ความ พยายาม จะ อธิบาย รูป แบบ และ การ ปรับ ตั้ง อย่าง ละเอียด ที่ เห็น ได้ ใน เอกภพ ว่า เกิด ขึ้น มา โดย กระบวนการ ทาง ธรรมชาติ เท่า นั้น ยัง มี บาง คน เชื่อ ทฤษฎี ที่ ว่า มี เอกภพ อีก หลาย เอกภพ. |
Aprender sobre un Multiverso infinito incluye conocer infinitos peligros. เรียนรู้มิติอนันต์ของจักรวาลทั้งหลาย ย่อมรวมถึงอริอนันต์ในนั้นด้วย |
Pero la idea de multiverso es rara. แนวคิดของสหภพออกจะฟังดูแปลกสักหน่อย |
Los mecanismos cuánticos y la teoría del Multiverso nos proporcionan formas interesantes de resolver el enigma del tiempo. กลศาสตร์ควอนตัมและทฤษฎี ลิขสิทธิ์ ให้เราวิธีที่น่าสนใจที่จะต่อสู้กับ ปริศนาของเวลา |
De esto, descubrimos que el campo de Higgs que impregna el espacio-tiempo puede estar permanentemente al filo de la navaja, listo para el colapso cósmico, y descubrimos que esta puede ser una pista de que nuestro universo es solo un grano de arena en una playa gigante, el multiverso. จากสมมติฐานนี้ เราค้นพบว่าสนามฮิกส์ ที่แผ่ไปทั่วห้วงอวกาศและเวลา อาจอยู่ ณ จุด ที่พร้อมจะทําให้ห้วงอวกาศพังทลายลง และเราค้นพบว่านี่อาจเป็นเงื่อนงํา ที่ชี้ว่าเอกภพของเราอาจเป็นเพียงเม็ดทราย บนชายหาดยักษ์แห่งสหภพ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ multiverso ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ multiverso
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา