mezzo di contrasto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mezzo di contrasto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mezzo di contrasto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า mezzo di contrasto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สารทึบรังสี, สารตัวกลางทึบแสง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mezzo di contrasto
สารทึบรังสี(contrast medium) |
สารตัวกลางทึบแสง(contrast medium) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per differenziare tessuti adiacenti che hanno densità simile, il medico può iniettare un mezzo di contrasto radiopaco. เพื่อ ให้ เห็น ความ แตกต่าง ระหว่าง เนื้อ เยื่อ ที่ ต้องการ ตรวจ กับ เนื้อ เยื่อ ใกล้ เคียง ที่ มี ความ หนา แน่น พอ ๆ กัน แพทย์ อาจ ฉีด สาร ทึบ รังสี เข้า เส้น เลือด ของ ผู้ ป่วย เพื่อ เพิ่ม ความ แตกต่าง ให้ เด่น ชัด ขึ้น. |
Un anziano cristiano, che quando era nell’esercito si era trovato in mezzo ai combattimenti, ha fatto un contrasto fra ciò che aveva visto e il dolore che ha provato per le parole e le azioni avventate di alcuni compagni di fede. คริสเตียน ผู้ ปกครอง ซึ่ง เมื่อ ก่อน เป็น ทหาร ที่ เคย พบ เห็น การ สู้ รบ ใน สงคราม ได้ เปรียบ เทียบ สภาพการณ์ นั้น กับ การ ประสบ ความ เจ็บ ปวด เนื่อง ด้วย คํา พูด และ การ กระทํา ของ เพื่อน คริสเตียน บาง คน ที่ ขาด การ ไตร่ตรอง. |
(Galati 3:19) In seguito, Paolo mise in contrasto specificamente le istruzioni che Dio provvide nella Legge e ciò che i cristiani ricevettero per mezzo di Gesù: “Se la parola detta per mezzo degli angeli si dimostrò ferma e ogni trasgressione e atto di disubbidienza ricevette una retribuzione . . . , come sfuggiremo noi se avremo trascurato una così grande salvezza che cominciò a essere annunciata mediante il nostro Signore [Gesù] e fu confermata per noi da quelli che lo udirono”? (ฆะลาเตีย 3:19) ต่อ มา เปาโล เปรียบ เทียบ ให้ เห็น ข้อ แตกต่าง โดย เฉพาะ ระหว่าง คํา แนะ นํา ที่ พระเจ้า จัด เตรียม ไว้ ใน พระ บัญญัติ กับ สิ่ง ที่ คริสเตียน ได้ รับ โดย ทาง พระ เยซู ว่า “ด้วย ว่า ถ้า ถ้อย คํา ซึ่ง ทูต สวรรค์ ได้ กล่าว ไว้ นั้น มี หลักฐาน จริง และ การ ล่วง เกิน กับ การ ไม่ เชื่อ ฟัง ทุก อย่าง ย่อม รับ ผล กรรม ตาม ความ ยุติธรรม . . . แล้ว เมื่อ เรา ไม่ เอา ใจ ใส่ ต่อ ความ รอด อัน ใหญ่ หลวง นั้น เรา ก็ จะ หนี ให้ พ้น อย่าง ไร ได้ เพราะ ความ รอด นั้น เมื่อ เดิม ทรง ประกาศ ไว้ โดย องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า [พระ เยซู] ทั้ง คน เหล่า นั้น ที่ ได้ ยิน ก็ ได้ สนับสนุน ให้ เรา แน่ ใจ ขึ้น.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mezzo di contrasto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ mezzo di contrasto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย