massacre ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า massacre ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ massacre ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า massacre ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พิฆาต, การฆาตกรรมหมู่, ฆ่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า massacre

พิฆาต

verb

การฆาตกรรมหมู่

noun

You know, had no idea that they'd all been massacred.

ผมไม่เคยรู้เลยว่าพวกนี่คือการฆาตกรรมหมู่

ฆ่า

verb

It was Semak who was behind the massacre that night.

เซมัก ต่างหากที่อยู่เบื้องหลัง การฆ่าล้างครอบครัวฉันในคืนนั้น

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It was taken in front of the barbershop the day before the massacre.

มันถูกถ่ายไว้ด้านหน้าของร้านตัดผม ในวันก่อนที่จะมีการสังหารหมู่

“Of witch- hunts, of sending heretics to be burned at the stake, of the scientists and freethinkers who were threatened with torture, of the support of Fascist regimes, of the massacres carried out in the New World under the symbol of the Cross,” not to mention “of considering herself the perfect society, trustee of absolute power over consciences,” and “of believing, at a certain point in history, that the pope really was the vicar of Christ —a theological blasphemy.”

“จาก การ ตาม ล่า ชีวิต แม่มด, จาก การ นํา พวก นอก รีต ไป เผา บน หลัก, จาก การ ข่มขู่ นัก วิทยาศาสตร์ และ นัก คิด เสรี ด้วย การ ทรมาน, จาก การ สนับสนุน ระบอบ ฟาสซิสต์, จาก การ สังหาร หมู่ ใน ทวีป อเมริกา ภาย ใต้ เครื่องหมาย กางเขน” ไม่ ต้อง เอ่ย ถึง “จาก การ มอง ตน เอง ว่า เป็น สังคม ที่ สมบูรณ์ แบบ ผู้ ได้ รับ มอบ อํานาจ สิทธิ์ ขาด เหนือ สติ รู้สึก ผิด ชอบ” และ “จาก ความ เชื่อ ใน ช่วง หนึ่ง ของ ประวัติศาสตร์ ที่ ว่า จริง ๆ แล้ว โปป เป็น ผู้ แทน พระ คริสต์—เป็น การ ลบหลู่ ทาง เทววิทยา.”

The Grounder retaliation for the massacre could happen at any time, and when it does, we need every available man to defend this camp.

การตอบโต้ของกราวเดอร์จากการสังหารหมู่ อาจจะเกิดขึ้นได้ทุกเวลา และเมื่อมันเกิดขึ้น เราต้องการ ทุกคนเพื่อป้องกันค่ายของเรา

An outstanding instance of this occurred during the Rwanda massacres.

ตัว อย่าง หนึ่ง ที่ เด่น ใน เรื่อง นี้ เกิด ขึ้น ใน ระหว่าง การ ฆ่า ล้าง เผ่า พันธุ์ ที่ รวันดา.

To reach their ends, some nations feel fully justified in using any means that they consider necessary —massacres, assassinations, hijackings, bombings, and so on . . .

เพื่อ บรรลุ จุด มุ่ง หมาย ของ ตน บาง ชาติ เห็น ว่า มี เหตุ ผล สม ควร ใน การ ใช้ วิธี ใด ก็ ได้ ที่ เขา ถือ ว่า จําเป็น เช่น การ สังหาร หมู่, การ ลอบ สังหาร, การ จี้ เครื่องบิน, การ วาง ระเบิด, และ อื่น ๆ . . .

It was Semak who was behind the massacre that night.

เซมัก ต่างหากที่อยู่เบื้องหลัง การฆ่าล้างครอบครัวฉันในคืนนั้น

“The massacres have shaken many people’s faith,” said André Bouillot, a Belgian Jesuit.

“การ สังหาร หมู่ ได้ ทํา ให้ ความ เชื่อ ของ ผู้ คน มาก มาย สั่น คลอน” อานเดร บูโย นิกาย เยซูอิต ชาว เบลเยียม ได้ กล่าว.

“We met brothers who saw their families massacred before their eyes.

“เรา พบ พี่ น้อง ซึ่ง เห็น ครอบครัว ของ ตน ถูก สังหาร หมู่ ต่อ หน้า ต่อ ตา.

Some Latter-day Saints planned and carried out the Mountain Meadows Massacre

วิสุทธิชนยุคสุดท้ายบางคนวางแผนและทําการสังหารหมู่ที่เมาน์เทนเมโดวส์

A massacre.

สังหารหมู่

At least one priest has been arrested by the new Tutsi- dominated Government on charges of collaboration in the massacres.”

อย่าง น้อย บาทหลวง คน หนึ่ง ถูก จับ โดย รัฐบาล ใหม่ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น ทุตซี ใน ข้อ หา สม รู้ ร่วม คิด ใน การ สังหาร หมู่.”

Do you know why we were massacred, Master Jedi?

ท่านรู้มั้ยทําไมเราถึงถูกสังหารหมู่ อาจารย์เจได?

It was a bloody massacre.

มันเป็นการสังหารหมู่

One reporter called on the family of a murdered girl on the very day of the massacre to ask for pictures, and others paid students to pose for photographs.

ใน วัน ที่ เกิด เหตุ นั้น เอง ผู้ สื่อ ข่าว คน หนึ่ง ได้ ไป ที่ บ้าน ของ ครอบครัว ซึ่ง ลูก สาว เพิ่ง ถูก ฆ่า เพื่อ ขอ รูป ถ่าย ส่วน อีก คน หนึ่ง ก็ จ้าง นัก เรียน บาง คน ให้ ตั้ง ท่า เพื่อ ถ่าย รูป.

Persecution of the Jews occurred in Rouen in 1096, followed quickly by massacres in Worms, Mainz, and Cologne.”

การ ข่มเหง ชาว ยิว มี ขึ้น ใน รูอัง เมื่อ ปี 1096 และ ตาม ติด ด้วย การ สังหาร หมู่ ใน วอร์มส์ ไมนส์ และ โคโลญ.”

(Esther 3:2) Haman persuades Ahasuerus to agree with him and succeeds in getting the king to issue a decree to accomplish this massacre.

(เอศเธระ 3:2, ฉบับ แปล ใหม่) ฮามาน โน้ม น้าว อะหัศวะโรศ ให้ เห็น ด้วย กับ เขา และ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ ให้ กษัตริย์ ออก กฤษฎีกา เพื่อ ดําเนิน การ สังหาร หมู่ ดัง กล่าว.

It's a goddamn massacre, Pop.

มันคือการฆ่าล้างตระกูลเลยล่ะ ป็อบ

Indeed, the pages of history are filled with harrowing examples of the violence that prejudice can spawn —including massacres, genocides, and so-called ethnic cleansings.

ที่ จริง ตลอด ประวัติศาสตร์ มี ตัว อย่าง ที่ น่า สะเทือน ใจ มาก มาย ของ ความ รุนแรง ที่ เกิด จาก อคติ รวม ไป ถึง การ สังหาร หมู่ และ การ ฆ่า ล้าง เผ่า พันธุ์.

In 1994 over half a million Tutsi were massacred in Rwanda, simply because they belonged to the “wrong” tribe.

ใน ปี 1994 ชน เผ่า ทุตซี มาก กว่าห้า แสน คน ถูก สังหาร หมู่ ใน รวันดา เพียง แต่ เพราะ เขา อยู่ “ผิด” เผ่า.

Those massacres are a pain to engineer.

การสังหารหมู่ที่เจ็บปวดจะเป็นพลัง

They were massacred at the hands of the former King.

พวกเขาถูกสังหารหมู่โดยอดีตพระราชา

You granted patronage to that grinning shit Batiatus a breath before his house fell to massacre.

คุณได้รับการอุปถัมภ์ ที่อึ Batiatus ยิ้ม ลมหายใจก่อนที่บ้านของเขา ลดลงไปสังหารหมู่

It seems that news of these massacres had an impact on Rashi’s health (which steadily deteriorated until his death in 1105).

ดู เหมือน ว่าข่าว การ สังหาร หมู่ เหล่า นั้น ส่ง ผล กระทบ ต่อ สุขภาพ ของ ราชี (ซึ่ง เสื่อม ลง เรื่อย ๆ จน กระทั่ง เขา สิ้น ชีวิต ใน ปี 1105).

Let them be massacred and completely destroyed,”* declares Jehovah.

ฆ่า และ ทําลาย พวก เขา ให้ หมด

The massacres in Rwanda were even more damaging to Catholic leadership.

การ สังหาร หมู่ ใน รวันดา ยัง ความ เสียหาย ต่อ ผู้ นํา ของ คาทอลิก มาก ยิ่ง กว่า นั้น อีก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ massacre ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว