marina ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า marina ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ marina ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า marina ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กองทัพเรือ, ชายฝั่งทะเล, ทัพเรือ, มารีนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า marina
กองทัพเรือnoun Prima di entrare in marina ho fatto il seminario. ไปโรงเรียนวิทยาลัย ก่อนที่ผมจะเข้าร่วมกองทัพเรือ |
ชายฝั่งทะเลnoun |
ทัพเรือnoun Cinque mesi fa ho ricevuto delle chiamate anonime da un sottoufficiale della Marina. ห้าเดือนก่อน.ฉันได้รับสายจากแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยของฐานทัพเรือ. |
มารีนา
È quello che si sforza di fare Marina, una madre russa. มารีนา แม่คนหนึ่งในรัสเซียพยายามจะทําอย่างนั้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I marinai calcolavano la latitudine con l’aiuto di un sestante e di una serie di tabelle, e la longitudine con un cronometro da marina, sincronizzato con l’ora di Greenwich. พวก นัก เดิน เรือ ใช้ เครื่องวัด แดด (เซกซ์แทนต์) และ ตาราง คํานวณ เพื่อ หา ค่า ละติจูด และ พวก เขา ใช้ นาฬิกา โครโนมิเตอร์ ของ เรือ ซึ่ง ตั้ง เวลา ตรง กับ เวลา มาตรฐาน กรีนิช เพื่อ หา ค่า ลองจิจูด. |
Aaron Raymond non e'semplicemente un colonnello dei Marine. แอรอน เรย์มอนด์ ไม่ได้เป็นแค่พันเอกของนาวิกโยธิน |
Alla fine il marsupio si apre e un po’ alla volta i piccoli cavallucci marini fanno il loro ingresso nel mondo. ใน ที่ สุด ถุง หน้า ท้อง ของ มัน ก็ เปิด และ ม้า น้ํา ตัว จิ๋ว ก็ ออก มา สู่ โลก ภาย นอก ที ละ ตัว. |
Ho nuotato nella Marina. ผมว่ายกะหน่วยนั้น |
La domanda più frequente che i guardaboschi si sentono rivolgere è: “Dove sono le lontre marine?” คํา ถาม ที่ เจ้าหน้าที่ ดู แล สวน ป่า ได้ ยิน บ่อย ที่ สุด ก็ คือ “นาก ทะเล อยู่ ที่ ไหน?” |
Avevo paura che finissero i Marine. ฉันกลัวว่าจะไม่เหลือนาวิกโยธินให้เชิญ |
Il coccodrillo marino, il re del mondo dei rettili จระเข้ น้ํา เค็ม จอม ราชัน แห่ง โลก สัตว์ เลื้อยคลาน |
Gli unici mammiferi autoctoni sono alcune specie di pipistrelli e alcuni grandi mammiferi marini, tra cui balene e delfini. นอก จาก นั้น ยัง มี สัตว์ พื้นเมือง ที่ เลี้ยง ลูก ด้วย นม เช่น ค้างคาว บาง สาย พันธุ์ และ สัตว์ ทะเล ขนาด ใหญ่ บาง ชนิด รวม ถึง วาฬ และ โลมา |
Un corallo può pesare diverse tonnellate ed elevarsi dal fondo marino per una decina di metri. ปะการัง พุ่ม หนึ่ง อาจ มี น้ําหนัก หลาย ตัน และ สูง กว่า 9 เมตร จาก พื้น มหาสมุทร. |
La Marina ce l'ha nel sangue. กองทัพเรืออยู่ในสายเลือดเขา |
Charles Birkeland, biologo marino dell’Università di Guam, ha detto alla rivista che sin dalla metà degli anni ’70 il numero delle persone ricoverate in ospedale o morte per avere consumato frutti di mare avvelenati è andato via via aumentando. ชาร์ลส์ เบิร์กแลนด์ นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล ประจํา มหาวิทยาลัย กวม ได้ บอก กับ วารสาร นั้น ว่า ตั้ง แต่ ช่วง กลาง ของ ทศวรรษ ปี 1990 มี ผู้ คน จํานวน มาก ขึ้น ต้อง เข้า รับ การ รักษา ใน โรง พยาบาล หรือ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก บริโภค สัตว์ น้ํา ประเภท มี เปลือก แข็ง ที่ เป็น พิษ. |
Nel 2000 ha ricevuto la Croce della Marina. เขาได้รับเหรียญเกียรติยศสูงสุด เมื่อปี 2000 |
Sono stato un Marine e ho combattuto sul campo proprio come lei. ผมเคยเป็นนาวิกโยธิน เคยลงภาคสนาม เหมือนกับคุณ |
Ti e'sembrato che stessi flirtando con te, Terry il Marine? เธอรู้สึกเหมือนกับว่าฉันเจ้าชู้กับเธอมั๊ย เทอรี่ นาวิกโยธิน |
• In che modo gli animali marini e quelli terrestri sono la prova che esiste un Creatore amorevole? • สัตว์ ทะเล และ สัตว์ บก ให้ หลักฐาน อย่าง ไร ถึง พระ ผู้ สร้าง ที่ ทรง เปี่ยม ด้วย ความ รัก? |
Sono anche voraci, in quanto eliminano dai sedimenti quasi ogni traccia di solfuri tossici, rendendo così l’ambiente sicuro per altre creature marine. พวก มัน เป็น จอม เขมือบ ด้วย คือ ย่อย สลาย สาร ซัลไฟด์ ที่ เป็น พิษ ใน ชั้น ตะกอน จน แทบ ไม่ เหลือ โดย วิธี นี้ จึง ทํา ให้ บริเวณ นั้น ปลอด ภัย สําหรับ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด อื่น ๆ ใน ทะเล. |
Le barriere coralline che si trovano al largo sono sfuggite alla pesca intensiva e diversi banchi corallini e barriere sommerse sono diventati parchi marini nazionali. มี การ ห้าม การ จับ ปลา มาก เกิน ไป บริเวณ พืด หิน ปะการัง นอก ชายฝั่ง และ มี การ ประกาศ ให้ หลาย อ่าว รวม ทั้ง แนว ปะการัง ใต้ ทะเล เป็น อุทยาน แห่ง ชาติ. |
Aaron Miroz, un biologo marino che conosce bene il Mar Rosso, ha risposto alle mie domande. นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล อา รอน มิโรซ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สิ่ง มี ชีวิต ทาง ทะเล ของ ทะเล แดง ได้ ตอบ คํา ถาม ผม หลาย ข้อ. |
Shah ha ucciso 20 marine la scorsa settimana. อิหร่านฆ่านาวิกโยธิน 20 สัปดาห์ที่ผ่านมา |
E nel 1972 questo paese ha cominciato ad istituire un corrispondente marino, i Santuari Marini Nazionali. ในปี 1972 ประเทศนี้ได้ริเริ่มระบบเดียวกันในทะเล เริ่มทําเขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ํา |
Nel loro insieme questi processi fanno sì che l’acqua marina sia una soluzione di quasi tutti gli elementi conosciuti. กระบวนการ ทั้ง หมด นี้ ทํา ให้ น้ํา ทะเล มี แร่ ธาตุ เกือบ ทุก ชนิด เท่า ที่ รู้ จัก กัน. |
Signora Marin, sono Sidney Barnes, il procuratore distrettuale. คุณนายมาริน ฉันคือซิดนีย์ บาร์เน็ต เป็นอัยการเขตค่ะ |
Un ufficiale della Marina, a quanto sembra. ดูเหมือนจะเป็นทหารเรือ |
I ricercatori dicono che “se non si prendono misure urgenti e drastiche per proteggere la specie, il coccodrillo marino allo stato libero si estinguerà presto nelle Belau”. ที่ จริง นัก วิจัย กล่าว ว่า “หาก ไม่ มี มาตรการ เร่ง ด่วน และ เข้มงวด เพื่อ ปก ป้อง สัตว์ ชนิด นี้ อีก ไม่ ช้า จระเข้ น้ํา เค็ม ก็ จะ สูญ พันธุ์ ไป จาก ป่า ของ ปา เลา.” |
T1G campo Tactical Training Memphis, Tennessee questo è il cecchino 2 sergente Steve Reichert Marine in pensione. T1G สนามฝึกยุทธวิธีเมมฟิส Tenn ๆ นี้เป็นครั้งที่ 2 จ่า Sniper สตีฟแชร์เกษียณทะเล |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ marina ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ marina
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย