magia ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า magia ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ magia ใน สเปน
คำว่า magia ใน สเปน หมายถึง ไสยศาสตร์, การเล่นกล, การแสดงมายากล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า magia
ไสยศาสตร์noun (arte o ciencia oculta con que se pretende producir resultados contrarios a las leyes naturales) A los 30 desarrolla su culto de magia negra inspirado en Aleister Crowley- อายุ 30 ปี เขามีลัทธิไสยศาสตร์เล็กๆเป็นของตัวเอง มีผลงานเขียนพ่อมดดําอเลสเตอร์ โครวลีย์ |
การเล่นกลnoun Apareció como por arte de magia. มันโผล่ออกมา เหมือนเล่นกล |
การแสดงมายากลnoun ¡ No es más que un vulgar espectáculo de magia! นี่มันก็แค่การแสดงมายากล! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Traje magia a este mundo para encontrar a Bae. ฉันนําเวทย์มนต์มา ที่โลกนี้ ก็เพื่อตามหาเบย์ |
Sin su ayuda, perderé el control de mi magia. ถ้าไม่ได้เขาช่วย ฉันก็คุมเวทมนตร์ไม่ได้ |
las chicas hacen magia. หญิงชอบดูกล |
Dejar de usar magia es mucho más difícil que aprenderla. หยุดใช้เวทย์มนต์มันยากกว่าเริ่มใหม่มาก |
Solo tienes que creer en la magia de la Navidad. แค่เชื่อใน เวทมนตร์ของคริสตร์มาส |
Bien, entonces diría que es magia de verdad. ถ้างั้นฉันจะบอกว่า นั่นคือเวทมนต์ที่แท้จริง |
Parece magia o una trampa, pero realmente es solo física cuántica en acción. มันเหมือนมีเวทย์มนต์หรือมีการโกง แต่จริง ๆ แล้ว เป็นเพียงการทํางาน ของควอนตัมฟิสิกส์ |
Deshágase de todo lo relacionado con el espiritismo y que presente la magia, lo sobrenatural o a los demonios como algo bueno o atrayente. ทําลาย สิ่ง ของ ทั้ง หมด ที่ เกี่ยว ข้อง กับ พวก ปีศาจ เวทมนตร์ คาถา หรือ เรื่อง ลึกลับ เหนือ ธรรมชาติ รวม ทั้ง ของ บาง อย่าง ที่ อาจ ดู เหมือน เป็น แค่ เรื่อง สนุก ๆ ไม่ มี พิษ มี ภัย |
Pero ambos lo vimos rehusarse a condenar la magia. แต่เราทั้งสองก็เห็นแล้วว่าเขาไม่ยอมประณามการใช้เวทมนตร์ |
Isaac creía que toda la magia tenía un origen diabólico. ไอแซคเชื่อว่าเวทมนตร์ทั้งหมด คือรากเหง้าของความชั่วร้าย |
Es como magia. มันเหมือนกับเวทมนตร์เลย |
El término hebreo que se traduce “sacerdotes practicantes de magia” se refiere a un colectivo de hechiceros que pretendían estar dotados de más poderes sobrenaturales que los propios demonios. คํา ภาษา ฮีบรู ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “นัก บวช ที่ ทํา เวทมนตร์” พาด พิง ถึง กลุ่ม พ่อมด ซึ่ง อ้าง ว่า มี อํานาจ เหนือ ธรรมชาติ ซึ่ง เหนือ กว่า อํานาจ ของ ผี ปิศาจ. |
Se les atribuye el poder de causar mucho sufrimiento e incluso la muerte mediante la magia. ถือ กัน ว่า พวก แม่มด มี อํานาจ ที่ จะ ก่อ ให้ เกิด ความ เจ็บ ปวด และ กระทั่ง ความ ตาย ด้วย ซ้ํา โดย ทาง คาถา อาคม. |
No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar. ไม่มีเวทย์มนต์ตัวไหนช่วยให้เก่งได้ นอกจากการ ฝึกฝน ฝึกฝน แล้วก็ฝึกฝน |
Volverás a estar dentro de un quirófano, y podrás hacer tu magia. คุณจะกลับเข้าไปในห้องผ่าตัด และร่ายมนต์ของคุณ |
Estoy deshaciéndome de la magia. ผมจะทําให้เวทย์มนต์หายไป |
Porque esta es la magia: uno carga la ropa, y ¿qué sale de la lavadora? เพราะนี่คือเวทย์มนต์ คุณยัดเสื้อผ้าใส่เครื่อง คุณได้อะไรกลับมาน่ะหรือ? |
Se enseña permitiendo que la gente acuda a esos espacios donde la magia sucede. คุณต้องสอนด้วยการให้คนเหล่านั้น เข้าไปอยู่ในสถานที่ ที่เวทมนต์นั้นมันกําลังทํางานอยู่ |
Cada vez que una bruja lanza un hechizo, deja una especie de firma, como una huella dactilar de magia. ทุกๆครั้งที่แม่มดร่ายคาถา มันจะทิ้งร่องรอยไว้ เหมือนรอยนิ้วมือ |
Es magia. เวทย์มนต์ไง |
Y si te fijas en esta parte, lo que estamos haciendo aquí no es magia. และถ้าคุณดูอันนี้ ที่เราทําไม่ใช่เวทมนตร์อะไร. |
El sabio mandato de Dios fue: “No debería hallarse en ti nadie que [...] emplee adivinación, practicante de magia ni nadie que busque agüeros ni hechicero [...]. พระเจ้า ทรง ให้ พระ บัญชา อย่าง รอบรู้ ว่า “อย่า ให้ ผู้ ใด ใน ท่ามกลาง เจ้า ทั้ง หลาย . . . กระทํา เสี่ยง ทาย หรือ ดู ฤกษ์ ยาม, และ อย่า ให้ มี หมอดู จับ ยาม หรือ แม่มด . . . |
Le gusta el jamon, y sabe hacer magia. มันชอบกินแฮม แล้วก็มีเวทมนตร์ด้วยนะครับ |
La idea de que toda la matemática, la ciencia y la programación que yo había aprendido podrían servir para crear estos mundos y personajes y las historias con las que las rodeamos era pura magia para mí. ความคิดที่ว่าคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และรหัส ทั้งหมดที่ฉันได้ร่ําเรียนมา จะถูกนํามาใช้ร่วมกันเพื่อสร้าง โลกและตัวละครเหล่านี้ และเรื่องราวที่ฉันมีความผูกพันธ์กับมัน เป็นดั่งเวทย์มนต์สําหรับฉัน |
EN EL siglo primero, un grupo de practicantes de “artes mágicas” de Éfeso aceptaron el mensaje cristiano y quemaron en público sus libros de magia. ใน ศตวรรษ แรก กลุ่ม ผู้ เลื่อมใส การ ทํา “เล่ห์ กล” ใน เมือง เอเฟโซ ได้ ตอบรับ ข่าวสาร คริสเตียน โดย การ เผา ตํารา เวทมนตร์ ของ พวก เขา อย่าง เปิด เผย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ magia ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ magia
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา