ภาษาฮินดี
मानव-विज्ञान ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า मानव-विज्ञान ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ मानव-विज्ञान ใน ภาษาฮินดี
คำว่า मानव-विज्ञान ใน ภาษาฮินดี หมายถึง มานุษยวิทยา, สังคมมานุษยวิทยา, มนุษยวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า मानव-विज्ञान
มานุษยวิทยา(anthropology) |
สังคมมานุษยวิทยา(anthropology) |
มนุษยวิทยา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
एक मानव-विज्ञानी ने प्रेम के बारे में क्या कहा है? นัก มนุษยศาสตร์ คน หนึ่ง พูด อย่าง ไร เกี่ยว กับ ความ รัก? |
एक प्रमुख मानव-विज्ञानी ने कहा कि प्रेम “सभी मानव आवश्यकताओं का केंद्र है जैसे हमारा सूर्य हमारे सौर मंडल का केंद्र है . . . นัก มานุษยวิทยา ชั้น แนว หน้า คน หนึ่ง สังเกต ว่า ความ รัก “เป็น ศูนย์กลาง แห่ง ความ ต้องการ ของ มนุษย์ ทุก คน ดัง เช่น ดวง อาทิตย์ เป็น จุด ศูนย์กลาง แห่ง ระบบ สุริยะ ของ เรา . . . |
रिचर्ड लीकी कहता है: “हमारा क्रमविकास किस प्रकार हुआ इस विषय में डार्विन की व्याख्या मानव-विज्ञान में कुछ वर्ष पहले तक प्रबल थी, और वह गलत निकली।” ริชาร์ด ลีกคีย์ บอก ว่า “ทัศนะ ของ ดาร์วิน ใน เรื่อง ลักษณะ แห่ง การ วิวัฒน์ ของ เรา ได้ ครอบ งํา วิทยาศาสตร์ สาขา มานุษยวิทยา จน กระทั่ง ไม่ กี่ ปี มา นี้ และ ปรากฏ ว่า ผิด.” |
प्रोफेसर आगे कहते हैं, जब कोई बात हमें वाकई नामुमकिन लगती है, तो उसे समझने के लिए “हमें अपने जैविक और मानव-विज्ञान में एक अनजाने ऊर्जा को शामिल करने की ज़रूरत होती है। ศาสตราจารย์ โบรเบ็ก พูด ต่อ ไป อีก ว่า ถ้า มี บาง เรื่อง ที่ เรา คิด ว่า เป็น ไป ไม่ ได้ “สิ่ง หนึ่ง ที่ เรา ต้อง ไม่ ลืม คือ มี แหล่ง พลัง งาน ที่ เรา ไม่ รู้ จัก ซึ่ง ไม่ สามารถ อธิบาย ได้ ด้วย ความ รู้ ด้าน ชีววิทยา และ สรีรวิทยา. |
दुनिया के एक सबसे श्रेष्ठ मानव-विज्ञानी ने एक बार कहा: “मानव-जाति के इतिहास में पहली बार हम समझ चुके हैं कि मानवों की सारी आधारभूत मनोवैज्ञानिक ज़रूरतों में से सबसे अहम ज़रूरत प्रेम की ज़रूरत है। นัก มนุษยศาสตร์ ที่ เด่น ดัง คน หนึ่ง ของ โลก เคย พูด ไว้ ครั้ง หนึ่ง ว่า “เรา เพิ่ง เข้าใจ เป็น ครั้ง แรก ใน ประวัติศาสตร์ แห่ง มนุษยชาติ ว่า ความ ต้องการ ทาง จิตใจ ขั้น พื้น ฐาน ที่ สําคัญ ยิ่ง ของ มนุษย์ คือ ต้องการ ความ รัก. |
आज तक प्रयोग, इतिहास, जीव-विज्ञान, पुरातत्त्व-विज्ञान, और मानव-विज्ञान से प्राप्त सभी प्रमाण वही दिखाना जारी रखते हैं जो पास्चर ने प्रदर्शित किया—कि जीवन केवल उसी जीवन से आ सकता है जो पहले से अस्तित्व में है, निर्जीव पदार्थ से नहीं। จน ถึง ทุก วัน นี้ หลักฐาน ทั้ง ปวง จาก การ ทดลอง, ประวัติศาสตร์, ชีววิทยา, โบราณคดี, และ มานุษยวิทยา ยัง คง แสดง ถึง สิ่ง ที่ ปาสเตอร์ ได้ แสดง ให้ เห็น นั่น คือ ชีวิต เกิด ขึ้น ได้ เฉพาะ แต่ จาก ชีวิต ที่ ดํารง อยู่ ก่อน เท่า นั้น ไม่ ใช่ จาก สิ่ง ไม่ มี ชีวิต. |
उदाहरण के लिए, प्रिन्सटन विश्वविद्यालय के लिए प्रकाशक द्वारा, समकालीन अमरीका में धार्मिक आन्दोलन (अंग्रेज़ी) पुस्तक में, एक मानव-विज्ञानी ने लिखा: “[गवाहों] के प्रकाशनों में और कलीसिया भाषणों में उन्हें याद दिलाया जाता है कि उनकी प्रतिष्ठा नई गाड़ियों, महँगे कपड़ों, या ऐशो-आराम पर निर्भर नहीं है। ตัว อย่าง เช่น ใน หนังสือ กลุ่ม ศาสนา ต่าง ๆ ใน อเมริกา สมัย ปัจจุบัน (ภาษา อังกฤษ) จาก ผู้ จัด พิมพ์ หนังสือ เพื่อ มหาวิทยาลัย พรินสตัน นัก มานุษยวิทยา คน หนึ่ง เขียน ดัง นี้: “ใน หนังสือ [ของ พยาน ฯ] และ ใน คํา บรรยาย ใน ประชาคม พวก เขา ได้ รับ คํา เตือน ว่า เขา ไม่ พึ่ง พา รถ ใหม่ ๆ, เสื้อ ผ้า แพง ๆ, หรือ การ อยู่ อย่าง ฟุ่มเฟือย เพื่อ จะ มี ชื่อเสียง. |
क्या विज्ञान मानव उद्गम के बारे में बाइबल अभिलेख की संपुष्टि करता है? บันทึก จาก คัมภีร์ ไบเบิล เรื่อง ต้น กําเนิด ของ มนุษย์ ลง รอย กับ วิทยาศาสตร์ ไหม? |
और एक नवीन अध्ययन बताता है: “विज्ञान और चिकित्सा ने मानवी जीवन की संभावना को उसकी प्राकृतिक सीमा तक धकेल दिया है।” และ ผล การ ค้นคว้า ใหม่ บอก ว่า “วิทยาศาสตร์ และ การ แพทย์ ได้ ทํา ให้ ความ ยาว ของ ชีวิต มนุษย์ ไป ถึง ขีด จํากัด ตาม ธรรมชาติ ของ ชีวิต.” |
आखिरकार, बाइबल के लिखे जाने के बाद से विज्ञान, मानसिक स्वास्थ्य और मानव व्यवहार के बारे में मनुष्य ने बहुत कुछ सीखा है। ที่ จริง มนุษย์ ได้ เรียน รู้ มาก มาย เกี่ยว กับ วิทยาศาสตร์, สุขภาพ จิต, และ พฤติกรรม ของ มนุษย์ นับ ตั้ง แต่ สมัย พระ คัมภีร์. |
अनेक विज्ञान-कथा उत्साहियों का जिज्ञासु मन है, उन्हें मानव समाज में परिवर्तन की इच्छा है, और भविष्य में बड़ी दिलचस्पी है। หลาย คน ซึ่ง เป็น ผู้ คลั่งไคล้ นิยาย วิทยาศาสตร์ มี จิตใจ กระหาย ใคร่ รู้, มี ความ ปรารถนา จะ เห็น การ เปลี่ยน แปลง ใน สังคม มนุษย์, และ มี ความ สนใจ อย่าง มาก เกี่ยว กับ อนาคต. |
(मत्ती २४:७) और ऐसा ही हुआ है, हालाँकि दूसरी ओर से देखें तो पृथ्वी सारी मानवजाति को पोषित करने के लिए जितनी ज़रूरत है, उससे ज़्यादा भोजन उत्पन्न करती है, मानव इतिहास में कृषि-विज्ञान पहले से कहीं ज़्यादा विकसित है, और संसार के किसी भी कोने में भोजन पहुँचाने के लिए तेज़ और कुशल यातायात उपलब्ध है। ม.) และ ก็ เป็น เช่น นั้น จริง ถึง แม้ ฟัง ดู แล้ว เป็น เรื่อง ขัด กัน เมื่อ แผ่นดิน โลก กําลัง ผลิต อาหาร มาก กว่า ที่ จําเป็น เพื่อ เลี้ยง ดู มวล มนุษยชาติ, แม้ วิทยาศาสตร์ ด้าน เกษตรกรรม ก้าว หน้า ยิ่ง กว่า ที่ เคย เป็น มา ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์, ถึง แม้ มี ระบบ ขน ส่ง ที่ รวด เร็ว และ มี ประสิทธิภาพ สูง เพื่อ ขน ส่ง อาหาร ไป ยัง ที่ ไหน ๆ ใน โลก ได้ ก็ ตาม. |
अब, विज्ञान कहता है कि ये यूपीवीसी खिड़की की चौखटें बनी रहेंगी... मानव प्रजाति के मिट जाने के बाद भी । วิทยาศาสตร์ยืนยัน ว่ากรอบหน้าต่างยูพีวีซีนี้จะยังอยู่ แม้มนุษย์จะสูญพันธุ์ |
आधुनिक चिकित्सीय विज्ञान को बहुत पहले से मालूम है कि अनियंत्रित क्रोध का मानव शरीर पर एक हानिकारक प्रभाव होता है। วิทยาศาสตร์ การ แพทย์ สมัย ใหม่ รู้ มา นาน แล้ว ว่า ความ โกรธ ที่ ไม่ ได้ ควบคุม นั้น มี ผล กระทบ ที่ ยัง ความ เสียหาย แก่ ร่าง กาย มนุษย์. |
खगोल-विज्ञान से भिन्न, ज्योतिष-विद्या “सितारों और ग्रहों का मानव कार्यों और पृथ्वी की घटनाओं पर अपने स्थान और स्थिति द्वारा कल्पित प्रभावों का भविष्य ज्ञान” है। ต่าง จาก ดาราศาสตร์ โหราศาสตร์ เป็น “การ ทํานาย เหตุ การณ์ จาก อิทธิพล ของ ดวง ดาว และ ดาว เคราะห์ ตาม ที่ เชื่อ กัน ว่า มี ต่อ กิจ ธุระ ของ มนุษย์ และ เหตุ การณ์ บน พื้น โลก โดย อาศัย ตําแหน่ง และ มุม ต่าง ๆ ของ ดวง ดาว.” |
दूसरे शब्दों में, विज्ञान-कथा की अनेक कहानियों में पृथ्वी के लिए और मानव परिवार के लिए वर्णित भविष्य पूर्ति की ओर नहीं बढ़ रहा है। พูด อีก นัย หนึ่ง อนาคต สําหรับ แผ่นดิน โลก และ สําหรับ ครอบครัว มนุษย์ ตาม ที่ พรรณนา ไว้ ใน เรื่องราว แนว นิยาย วิทยาศาสตร์ หลาย เรื่อง นั้น ไม่ ได้ มุ่ง สู่ การ สําเร็จ เป็น จริง. |
भविष्य के बारे में विज्ञान-कथा की ढेरों कहानियाँ जीवन के दुःखों और पृथ्वी पर मानव योजनाओं की असफलताओं से छुटकारे का एक और मार्ग प्रस्तुत करती हैं। นิยาย วิทยาศาสตร์ จํานวน มาก ที่ เป็น เรื่องราว เกี่ยว กับ อนาคต ยัง เสนอ อีก วิถี ทาง หนึ่ง ที่ จะ หลีก หนี จาก ความ ทุกข์ ของ ชีวิต และ ความ ล้มเหลว แห่ง โครงการ ของ มนุษย์ บน แผ่นดิน โลก. |
कोपेनहेगन विश्वविद्यालय के शरीररचना-विज्ञान के प्रोफ़ेसर, थॉमस बार्थोलिन (१६१६-८०) ने आपत्ति किया: ‘जो लोग मानव लहू को रोगों के आन्तरिक उपचार के लिये, शरीर के अन्दर लेते हैं वे इसका दुरूपयोग और घोर पाप करते हुए प्रतीत होते हैं। โทมัส บาร์โทลิน (1616-1680) ศาสตราจารย์ กายวิภาคศาสตร์ แห่ง มหาวิทยาลัย โคเปนเฮเกน ได้ คัดค้าน เรื่อง นี้ ว่า ‘พวก ที่ พยายาม นํา เลือด มนุษย์ มา ใช้ รักษา อาการ ภายใน ของ โรค ต่าง ๆ เป็น การ ใช้ เลือด อย่าง ผิด ๆ และ เป็น บาป มหันต์. |
और पिछले कुछ सालों से, साल दर साल बाद मैं उन्हें मिलने जाती थी और वे मुझे मिलने आते थे, मैं उनके साथ इकट्ठा होती थी और गाती थी और हम लिखते थे और पसंद करते थे, क्योंकि यह हमें याद दिलाता है कि हम सिर्फ वहाँ विज्ञान के खातिर नहीं हैं; हम एक साझा मानवता के माध्यम से बंधे हैं। และตลอดเวลาหลายปี ปีแล้วปีเล่า ที่ฉันได้ไปเยี่ยมพวกเขา และพวกเขามาเยี่ยมฉัน ฉันไปรวมตัวกับพวกเขาและร้องเพลง และเราเขียนถึงกัน และรักสิ่งนั้น เพราะว่ามันย้ําเตือนเราว่า เราไม่ได้แค่มี ความพยายามทางวิทยาศาสตร์ร่วมกัน เราผูกพันกันผ่านมนุษยธรรมที่ถูกแบ่งปันกัน |
यह सब झलकें हो सकती है अगले कुछ सालों में होने वाली बातों की जब हमारे पास साईबोर्ग देह होंगे अन्वेषण या अन्य कार्यो के लिए कई तरह के मानव जाती के विदुर भावी सौदे में जो मैं कल्पना कर सकूँ, एक विज्ञान कथा प्रशंसक होने के नाते। ผมว่ามันทําให้ผมพอจะเห็นภาพของอนาคต ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ในอีกหลายสิบปีข้างหน้า ถ้าเราเริ่มมีร่างหุ่นยนต์ ไม่ว่าจะเพื่อการสํารวจ หรือเพื่อจุดประสงค์อื่นๆ อาจจะเป็นรูปแบบหนึ่งในหลายๆรูปแบบ ของอนาคตในยุคที่่มนุษย์สาบสูญไปแล้ว ที่ผมพอจะจินตนาการได้ ในฐานะแฟนนวนิยาย แนววิทยาศาสตร์ |
(१ यूहन्ना ५:१९) विज्ञान-कथा की कुछ फ़िल्में और पुस्तकें ऐसे विचारों और तत्वज्ञानों को बढ़ाने के साधन के रूप में काम करती हैं जिनका बाइबल के साथ मेल बिठाना बिलकुल असंभव है, जैसे क्रमविकास, मानव अमरत्व, और पुनर्जन्म। (1 โยฮัน 5:19) ภาพยนตร์ และ หนังสือ แนว นิยาย วิทยาศาสตร์ บาง เรื่อง เป็น เสมือน แหล่ง แพร่ ความ คิด และ ปรัชญา ต่าง ๆ ซึ่ง ขัด กับ คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง เช่น วิวัฒนาการ, มนุษย์ เป็น อมตะ, และ การ กลับ ชาติ มา เกิด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ मानव-विज्ञान ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ