luxury ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า luxury ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ luxury ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า luxury ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความฟุ่มเฟือย, ความหรูหรา, ความโอ่อ่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า luxury

ความฟุ่มเฟือย

noun

He works and works, and then he brings home luxuries rather than necessities.
ท่าน เอา แต่ ทํา งาน แล้ว ก็ ซื้อ ของ หรูหรา ฟุ่มเฟือย ที่ ไม่ จําเป็น เลย.

ความหรูหรา

noun

Oh. Nothing says luxury quite like your own private army.
ไม่มีอะไรจะบ่งบอกความหรูหรา ได้เท่ากับการมีกองทัพเล็กๆ ของตัวเอง

ความโอ่อ่า

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

She fed parasitically on the peoples of the earth to keep herself in “shameless luxury.”
บาบิโลน ใหญ่ มี ชีวิต อยู่ ได้ โดย เป็น กาฝาก เกาะ กิน ผู้ คน บน แผ่นดิน โลก เพื่อ รักษา ตัว อยู่ ใน ความ “หรูหรา ฟุ่มเฟือย ไร้ ยางอาย.”
6:19-22) We owned three homes, land, luxury cars, a boat, and a motor home.
6:19-22) เรา มี บ้าน สาม หลัง ที่ ดิน รถ หรู หลาย คัน เรือ หนึ่ง ลํา และ รถ บ้าน อีก หนึ่ง คัน.
What I didn't know is that doctors and hospitals would consider them unnecessary luxuries.
แต่ที่ผมไม่รู้คือทั้งหมอและ รพ. เห็นว่าเป็นของใช้ฟุ่มเฟือย
They are simple structures, but starting in the 18th century, birdhouses became grand, luxurious residences.
เดิม ที การ สร้าง บ้าน นก เหล่า นั้น เป็น แบบ ง่าย ๆ แต่ เริ่ม มี การ สร้าง ให้ หรูหรา อลังการ มาก ขึ้น ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 18.
In 1982, I shipped an expensive luxury car to Nigeria and went to the port to clear it through myself.
ใน ปี 1982 ผม ส่ง รถยนต์ ราคา แพง คัน หนึ่ง ไป ยัง ไนจีเรีย และ ไป ที่ ท่า เรือ เพื่อ เดิน เรื่อง นํา รถ ออก จาก ท่า ด้วย ตัว เอง.
It is not easy to extract the fibers that eventually produce beautiful, luxurious linen.
ไม่ ง่าย เลย ที่ จะ แยก เส้นใย ซึ่ง ใน ที่ สุด จะ ผลิต ผ้า ลินิน ที่ หรู หรา งดงาม ขึ้น มา ได้.
The abundant rains that fall on Kamchatka’s volcanic soil produce luxuriant plant life, including berry shrubs, grasses as tall as a man, and glorious wildflowers, such as the rose known as queen of the meadow.
ฝน มาก มาย ที่ ตก ลง มา บน ดิน ภูเขา ไฟ ใน คัมซัตกา ทํา ให้ เกิด พืช พรรณ อุดม สมบูรณ์ รวม ทั้ง ไม้ พุ่ม จําพวก เบอร์รี, หญ้า ที่ สูง ท่วม หัว, และ ดอกไม้ ป่า งาม สะพรั่ง เช่น ดอกไม้ ตระกูล กุหลาบ ซึ่ง เรียก กัน ว่า ราชินี แห่ง ท้อง ทุ่ง.
(Mark 12:33) Many of the things we acquire, and perhaps feel are normal, may be viewed as luxuries in other parts of the world.
12:33) ใน หลาย สิ่ง ที่ เรา หา มา ได้ และ บาง ที เรา รู้สึก ว่า เป็น สิ่ง ธรรมดา ๆ แต่ ใน ส่วน อื่น ๆ ของ โลก อาจ มี การ มอง ดู ว่า เป็น สิ่ง ฟุ่มเฟือย ก็ ได้.
Sherezade’s parents point out: “In a Christian household, a theocratic library is definitely not a luxury!”
บิดา มารดา ของ เชเรซาเด ชี้ ชัด ว่า “ใน บ้าน ของ คริสเตียน ห้อง สมุด ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ไม่ ใช่ สิ่ง ฟุ่มเฟือย เลย!”
In less than three hours, the North Atlantic swallows the world’s then largest luxury ocean liner.
ไม่ ถึง สาม ชั่วโมง มหาสมุทร แอตแลนติก เหนือ ก็ กลืน เรือ เดิน สมุทร หรูหรา ลํา ใหญ่ ที่ สุด ใน สมัย นั้น ลง ไป.
The Bible mentions the ‘ivory house’ which Ahab built (1 Kings 22:39) and the ‘beds of ivory,’ symbolizing the life of luxury led in Samaria in the words of reproof of Amos (6:4).”
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง ‘หอ พระ ที่ นั่ง ทํา ด้วย งา ช้าง’ ที่ อาฮาบ ได้ สร้าง (1 กษัต. 22:39) และ ‘เตียง อัน ทํา ด้วย งา’ ซึ่ง แสดง ถึง ชีวิต ที่ หรูหรา ใน ซะมาเรีย ตาม คํา ตําหนิ ของ อาโมศ (6:4).”
Then we sold our luxurious house and bought a small one in Denver, Colorado.
แล้ว เรา ก็ ขาย บ้าน ที่ หรูหรา ไป และ ซื้อ หลัง เล็ก ๆ ใน เมือง เดนเวอร์ รัฐ โคโลราโด.
Once luxury items had paved the way, staples such as sugar, tea, coffee, and cotton began to flow across the Atlantic and Indian oceans in ever greater quantities.
เมื่อ สินค้า ฟุ่มเฟือย กรุย ทาง ไว้ ให้ สินค้า โภคภัณฑ์ เช่น น้ําตาล, ชา, กาแฟ, และ ฝ้าย ก็ เริ่ม ขน ถ่าย ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก และ อินเดีย ใน ปริมาณ ที่ มาก ยิ่ง ขึ้น.
As the adopted son of Pharaoh’s daughter, likely he was highly esteemed and enjoyed the finest of foods, the best of clothing, and the most luxurious of surroundings.
ใน ฐานะ บุตร บุญธรรม ของ ธิดา ฟาโรห์ ดู เหมือน ว่า ท่าน ได้ รับ ความ นับถือ อย่าง สูง อีก ทั้ง ยัง มี อาหาร ที่ ดี ที่ สุด รับประทาน และ มี เสื้อ ผ้า ที่ ดี ที่ สุด สวม ใส่ และ ยัง อยู่ ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ หรูหรา ที่ สุด อีก ด้วย.
In time, I achieved a certain amount of fame and was earning good money —enough to be able to enjoy such luxuries as jewels, mink coats, and penthouse living.
ต่อ มา ดิฉัน กลาย เป็น คน มี ชื่อเสียง ใน ระดับ หนึ่ง และ มี ราย ได้ งาม มาก พอ ที่ จะ มี สิ่ง ของ ฟุ่มเฟือย เช่น เครื่อง ประดับ, เสื้อ ขน มิงก์, และ อพาร์ตเมนต์ หรู.
In their book You Can’t Afford the Luxury of a Negative Thought, P.
ใน หนังสือ ยู แคนต์ แอฟฟอร์ด เดอะ ลักเซอรี ออฟ อะ เนกาตีฟ ธอท ของ พี.
Sleep —Luxury or Necessity?
การ นอน หลับ—จําเป็น แค่ ไหน?
LUXURY AND SPEED —India Has Them!
ความ หรูหรา และ ความ เร็ว—อินเดีย ก็ มี!
Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore, let alone the luxury of certainty.
โดยส่วนตัวแล้ว ผมไม่สามารถ ที่จะมีความหยิ่งยะโสอย่างสุดโต่งได้อีกต่อไปแล้ว อย่าว่าแต่ความความแน่ใจอันสุดโต่งเลย
I'm unaccustomed to such luxury.
ข้าไม่คุ้นเคยกับความหรูหรานัก
So once you don't need to move, you don't need the luxury of that brain.
เมื่อไม่จําเป็นต้องเคลื่อนที่ ก็ไม่จําเป็นต้องมีของฟุ่มเฟือยอย่างสมอง
Sleep Is Not a Luxury
การ นอน หลับ เป็น สิ่ง จําเป็น
We pull off the road and into the dust to join a few other cars waiting under a prominent billboard that points the way to a luxury resort and casino complex farther down the road.
เรา ขับ รถ เข้า ข้าง ทาง ที่ เป็น ฝุ่น ซึ่ง มี รถ สอง สาม คัน จอด รอ อยู่ ใต้ ป้าย โฆษณา ขนาด ใหญ่ ที่ บอก ทาง ไป รีสอร์ต และ กาสิโน หรู ซึ่ง อยู่ เลย ไป.
Jonah woke to see this luxuriant growth, with its broad leaves providing far more shade than his flimsy shelter ever could.
โยนาห์ ตื่น ขึ้น มา ก็ เห็น ต้น น้ําเต้า นี้ งอกงาม ดี มี ใบ กว้าง ให้ ร่ม เงา มาก กว่า เพิง ที่ ง่อน แง่น ของ เขา.
To become a luxuriant olive tree in God’s house, we must obey Jehovah and be willing to accept the discipline by which he “prunes” us so that we can bear more Christian fruitage.
เพื่อ จะ เป็น ต้น มะกอก เทศ เขียว สด ใน พระ นิเวศ ของ พระเจ้า เรา ต้อง เชื่อ ฟัง พระ ยะโฮวา และ เต็ม ใจ ยอม รับ การ ตี สอน ที่ พระองค์ ทรง ใช้ เพื่อ “ตัด แต่ง” เรา เพื่อ เรา จะ บังเกิด ผล ของ คริสเตียน มาก ยิ่ง ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ luxury ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ luxury

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว