ภาษาอังกฤษ
loiter ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า loiter ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loiter ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า loiter ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เถลไถล, อ้อยอิ่ง, พะเน้าพะนึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า loiter
เถลไถลverb Littering, loitering, vandalism, vagrancy ทําสกปรก เถลไถล ซุกซน มือบอน |
อ้อยอิ่งverb |
พะเน้าพะนึงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
▪ When slowing down to stop at an intersection, be alert for suspicious-looking people loitering on either side of the road. ▪ เมื่อ กําลัง จะ หยุด รถ ตรง ทาง แยก ให้ ระวัง คน ที่ มี ท่า ทาง น่า สงสัย ซึ่ง ยืน เตร็ดเตร่ อยู่ สอง ข้าง ทาง. |
▪ Be alert for strangers loitering near the entrance of your home. ▪ จง ระวัง คน แปลก หน้า ที่ เดิน เตร็ดเตร่ อยู่ ใกล้ กับ ทาง เข้า บ้าน ของ คุณ. |
I wonder what the males are doing, loitering so close to her? ผมสงสัยว่าผู้ชายกําลังทําอะไร เตร็ดเตร่อยู่ใกล้ๆเธอ? |
6 Paul further states: “Do not loiter at your business. 6 เปาโล กล่าว ต่อ ไป ว่า “อย่า เกียจ คร้าน ใน การ งาน ของ พวก ท่าน. |
limit of the land; loitering under the shady lee of yonder warehouses will not suffice. ขีด จํากัด ของแผ่นดิน; loitering ภายใต้ร่มเงาของคลังสินค้า Lee ที่โน่นจะไม่ |
“Do not loiter at your business,” advises the Bible. คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ว่า “อย่า เกียจ คร้าน ใน การ งาน ของ พวก ท่าน.” |
Now is not a time to relax, loiter, or turn back to erroneous ideas. บัด นี้ ไม่ ใช่ เวลา ที่ จะ หย่อนใจ, เถลไถล, หรือ หัน กลับ ไป หา แนว คิด ผิด ๆ. |
4 Keep an eye on individuals loitering in the area. 4 จง ระวัง คน ที่ เดิน เตร่ ไป มา ใน บริเวณ นั้น. |
7 The apostle Paul recognized the need for maintaining a zealous viewpoint, so he admonished the Christians in Rome: “Do not loiter at your business. 7 อัครสาวก เปาโล ตระหนัก ถึง ความ จําเป็น ใน การ รักษา ทัศนะ อัน เปี่ยม ด้วย ใจ แรง กล้า ท่าน จึง เตือน สติ คริสเตียน ที่อยู่ ใน กรุง โรม ว่า “อย่า ไถล ใน การ งาน ของ ท่าน. |
Neighbors of temples without resident priests are objecting to vagrants’ loitering in the temple area as well as to the danger of fire erupting. ผู้ คน ที่ อาศัย ใกล้ วัด ซึ่ง ไม่ มี นัก บวช ประจํา อยู่ ก็ คัดค้าน การ มี คน จรจัด เตร็ดเตร่ ใน บริเวณ วัด และ รวม ทั้ง อันตราย ที่ จะ เกิด ไฟ ไหม้ ด้วย. |
Loitering in the woodshed again, are we Myccie? เป็นยังไงบ้าง, ที่รัก? |
“Do not loiter at your business. “อย่า เกียจ คร้าน ใน การ งาน ของ พวก ท่าน. |
You know, muggings, carjackings, loitering. คุณจะรู้ว่าวิ่งราว, carjackings, เดินเตร่ |
“Do not loiter at your business. . . . “อย่า เกียจ คร้าน ใน การ งาน ของ พวก ท่าน. . . . |
(Matthew 13:39) Brother Lett encouraged the graduates, not to ‘loiter at their business,’ but to be “aglow with the spirit” and to “slave for Jehovah” in this never-to-be-repeated harvest. (มัดธาย 13:39) บราเดอร์ เลตต์ สนับสนุน ผู้ ที่ สําเร็จ การ ศึกษา ไม่ ให้ ‘ไถล ใน การ งาน ของ พวก เขา’ แต่ ให้ “รุ่ง โรจน์ ด้วย พระ วิญญาณ” และ ให้ “ทํา งาน อย่าง ทาส แด่ พระ ยะโฮวา” ใน งาน เกี่ยว ที่ ไม่ มี วัน ทํา ซ้ํา อีก นี้. |
15:58) Therefore, we do well to follow Paul’s admonition to the Christians in Rome: “Do not loiter at your business. 15:58) ด้วย เหตุ นั้น เรา ควร ปฏิบัติ ตาม คํา เตือน ของ เปาโล ที่ มี ไป ถึง คริสเตียน ใน กรุง โรม ที่ ว่า “อย่า เกียจ คร้าน ใน การ งาน ของ พวก ท่าน. |
(Romans 12:11) The Greek word translated “loiter” carries the thought of being “sluggish, slothful.” (โรม 12:11, ล. ม.) คํา ภาษา กรีก ที่ แปล ใน ที่ นี้ ว่า “ไถล” ทํา ให้ คิด ถึง สภาพ “เงื่อง หงอย, เฉื่อย ชา.” |
The Bible advises: “Do not loiter at your business.” คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ว่า “อย่า เกียจ คร้าน.” |
(Ecclesiastes 2:14) Applying this warning to the problem of crime will lead one to take note of people loitering suspiciously with no apparent purpose. (ท่าน ผู้ ประกาศ 2:14) การ เอา คํา เตือน นี้ ไป ใช้ สําหรับ ปัญหา เรื่อง อาชญากรรม จะ ชัก นํา คน เรา ให้ สังเกต คน ที่ เดิน เตร่ อย่าง น่า สงสัย โดย ไม่ มี จุด มุ่ง หมาย ที่ ชัด แจ้ง. |
2 It may have been reported to Paul that some of his brothers were displaying a tendency to ‘loiter at their business’ as Christians. 2 อาจ มี รายงาน ถึง เปาโล ว่า พี่ น้อง บาง คน แสดง แนว โน้ม จะ “เกียจ คร้าน” ใน การ งาน ฐานะ คริสเตียน. |
But with Jehovah’s help, all can follow the good advice given at Romans 12:11: “Do not loiter at your business. แต่ ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา ทุก คน สามารถ ปฏิบัติ ตาม คํา แนะ นํา ที่ ดี ซึ่ง ให้ ไว้ ที่ โรม 12:11 [ล. ม.] |
While we may not actually loiter in our ministry, all of us need to be alert to any early symptoms of spiritual sluggishness and make appropriate adjustments in our attitude if we perceive such symptoms in ourselves. —Proverbs 22:3. ใน ขณะ ที่ เรา อาจ จะ ไม่ ได้ ไถล จริง ๆ ใน งาน รับใช้ ของ เรา เรา ทุก คน จํา ต้อง ตื่น ตัว ต่อ อาการ เบื้อง ต้น ใด ๆ ก็ ตาม ของ ความ เงื่อง หงอย ฝ่าย วิญญาณ และ ปรับ เปลี่ยน เจตคติ ของ เรา ตาม ความ เหมาะ สม หาก เรา สังเกต เห็น อาการ เช่น นั้น ใน ตัว เรา เอง.—สุภาษิต 22:3. |
Once inside, proceed purposefully to the elevator or to the floor that is to be worked rather than loitering at the entrance. เมื่อ เข้า ไป ใน อาคาร แล้ว จง เดิน มุ่ง ไป ที่ ลิฟต์ หรือ ไป ตาม ชั้น เพื่อ ประกาศ แทน ที่ จะ เตร่ ตรง ทาง เข้า. |
He should fight any tendency to “loiter” in spiritual inactivity, perhaps diverting his energies toward pleasures or material pursuits. เขา ต้อง ต้านทาน แนว โน้ม ใด ๆ ที่ จะ “เกียจ คร้าน” ไม่ ทํา กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง บาง ที อาจ ใช้ กําลัง วังชา ของ เขา ไป กับ ความ เพลิดเพลิน หรือ การ ติด ตาม สิ่ง ฝ่าย วัตถุ. |
Whatever you seek to accomplish —whether it’s writing a school report or mastering a piano sonata— consider another piece of advice from the apostle Paul: “Do not loiter at your business.” สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ คุณ พยายาม จะ บรรลุ ให้ ได้ ไม่ ว่า จะ เป็น การ เขียน รายงาน หรือ การ เล่น เปียโน เป็น เพลง ทํานอง ผสม คุณ ควร คํานึง ถึง คํา แนะ นํา ข้อ หนึ่ง ของ อัครสาวก เปาโล ที่ ว่า “อย่า ไถล ใน การ งาน ของ ท่าน.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loiter ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ loiter
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว