live together ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า live together ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ live together ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า live together ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อยู่ด้วยกัน, อยู่กิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า live together

อยู่ด้วยกัน

verb

อยู่กิน

verb

Commendably, some who had merely lived together have been moved to register their marriage legally.
น่าชมเชย บางคนซึ่งเพียงแต่อยู่กินด้วยกันก็ได้ถูกกระตุ้นให้จดทะเบียนสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมาย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And they lived together happily ever after.
สุดท้ายทั้งสองก็ได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดกาล
Some opt to live together, while others scheme to be freed from their spouse.
บาง คน เลือก จะ อยู่ ด้วย กัน โดย ไม่ แต่งงาน และ บาง คน วาง แผน จะ แยก ทาง กับ คู่ สมรส.
We live together.
เราใช้ชีวิตร่วมกัน
Furthermore they live together
ยิ่งไปกว่านั้นเขาอยู่ด้วยกัน
“For as long as we both shall live together on earth”: This points to long-term togetherness.
“นาน ตราบ เท่า ที่ เรา ทั้ง สอง จะ ครอง ชีวิต ร่วม กัน บน แผ่นดิน โลก นี้”: เรื่อง นี้ ชี้ ถึง การ อยู่ ร่วม กัน ใน ระยะ ยาว.
Living together [without marriage] provided no future orientation.”
การ อยู่ ร่วม กัน [โดย ไม่ สมรส] ทํา ให้ ชีวิต ใน วัน ข้าง หน้า ไม่ แน่นอน.”
They're already living together.
พวกเขาอยู่ด้วยกันแล้วนะ
You know that Ha Ni and Seung Jo are living together right?
เธอรู้ใช่ไหมว่าฮานิกับซึงโจเขาอยู่ด้วยกัน?
Since when do these three live together?
สามคนนี้พักอยู่ด้วยกันตั้งแต่เมื่อไหร่?
Also, I didn't understand that when two people live together, cooperation and compromise are very important.
และฉันก็ไม่เข้าใจ เมื่อคนสองคนอยู่ด้วยกัน ความร่วมมือและความประนีประนอมสําคัญมาก
● Is it a good idea to live together before getting married?
• จะ ดี ไหม หาก อยู่ กิน ด้วย กัน ก่อน แต่งงาน?
▪ More than half the couples who marry in the United States are already living together.
▪ มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ คน ที่ แต่งงาน กัน ใน สหรัฐ อยู่ กิน กัน ก่อน แล้ว.
In our day many men and women live together as husband and wife without any legal commitment.
ใน สมัย ของ เรา ชาย หญิง หลาย คน อยู่ กิน กัน ฉัน สามี ภรรยา โดย ไม่ มี ข้อ ผูก มัด ใด ๆ ทาง กฎหมาย.
Determined to serve Jehovah, we stopped living together and having close association with our former friends.
ด้วย ความ ตั้งใจ จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา เรา จึง แยก กัน และ ไม่ คบ สนิท กับ บรรดา เพื่อน เก่า ของ เรา.
After all, in many lands, living together —with or without intending to marry— is considered normal.
อัน ที่ จริง ใน หลาย ประเทศ การ อยู่ กิน ด้วย กัน—ไม่ ว่า คิด จะ แต่งงาน หรือ ไม่ ก็ ตาม—ถือ ว่า เป็น เรื่อง ปกติ.
Won't it be great to live together?
มันคงจะเจ๋งมากเลยถ้าเราอยู่ด้วยกันว่ามะ?
Then we get to keep spending the rest of our lives together.
แล้วเราจะได้ใช้ ชีวิตที่เหลือด้วยกัน
Sally: Now Linda and I live together and attend the same sign-language congregation in Jakarta.
แซลลี: ตอน นี้ ฉัน กับ ลินดา อยู่ บ้าน เดียว กัน และ อยู่ ประชาคม ภาษา มือ ใน จาการ์ตา ด้วย กัน
I love you too, but that's no reason to live together.
ฉันก็รักนาย แต่ไม่มีเหตุผล ที่เราจะอยู่ด้วยกัน
Two people who merely live together without getting married can never enjoy real security; neither can their children.
คน สอง คน ที่ อยู่ ด้วย กัน โดย ไม่ แต่งงาน ไม่ มี ทาง มี ความ มั่นคง อย่าง แท้ จริง ได้; ลูก ๆ ของ พวก เขา ก็ ไม่ มี ทาง มี ความ มั่นคง อย่าง แท้ จริง ด้วย เหมือน กัน.
When extended families lived together, kimjang could involve some 100 heads of cabbage!
ใน ครอบครัว ที่ มี หลาย ๆ คน อาศัย อยู่ ด้วย กัน กิมจัง อาจ ต้อง ใช้ ผักกาด ขาว ถึง ประมาณ 100 หัว!
[ As if we live together... ]
[ ราวกับว่าเราอยู่ด้วยกัน...
Since when are we living together?
นี่เราอยู่ด้วยกันตั้งแต่เมื่อไหร่
Forty years ago, 1 couple in 10 lived together before marriage.
เมื่อ สี่ สิบ ปี ก่อน มี 1 คู่ ใน 10 คู่ ที่ อยู่ กิน ด้วย กัน ก่อน แต่งงาน.
Mother and I live together in a place suited for our needs.
ฉัน กับ แม่ อาศัย อยู่ ด้วย กัน ใน บ้าน ที่ พอ เหมาะ พอ ดี กับ ความ จําเป็น ของ เรา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ live together ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ live together

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว