lápis ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lápis ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lápis ใน โปรตุเกส
คำว่า lápis ใน โปรตุเกส หมายถึง ดินสอ, ดนสอ, ดินสอถ่าน, รูปดินสอ, ดินสอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lápis
ดินสอnoun (De 1 (objeto para escrever, desenhar ou pintar) Certa vez, bateu num outro estudante com uma cadeira, e usou um lápis para ferir outro. ครั้งหนึ่งเขาเคยฟาดเพื่อนนักเรียนด้วยเก้าอี้ และใช้ดินสอแทงเพื่อนอีกคนหนึ่ง. |
ดนสอnoun |
ดินสอถ่านnoun |
รูปดินสอnoun |
ดินสอnoun (Instrumento) Lápis afiados são uma lástima. ดินสอแหลมทําให้เศร้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Este é um lápis com uns entalhes. นี่คือดินสอที่มีช่องนิดหน่อยตรงนี้ |
Fui para casa, peguei num lápis e deixei a minha mão tremer e tremer. ผมก็เลยทําตามครับ ผมกลับบ้าน จับดินสอ และปล่อยให้มือผมสั่นและสั่น |
Em vez de grafite, os lápis de cor usam corantes e pigmentos disponíveis em dezenas de tons. ส่วน ดินสอ สี ก็ มี การ ใช้ สี ย้อม และ สาร สี แทน แกรไฟต์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด สี สัน อีก มาก มาย. |
Alguém tem um lápis? ใคร มี ดินสอ บ้าง? |
Surpreendentemente, trouxeram-mos logo. Com uns lápis que já tinha fiz um projeto por apenas 80 cêntimos. น่าแปลกใจที่พวกเขาก็ให้ผมนะ และจากนั้น ด้วยดินสอที่ผมมี ผมสร้างงานนี้ขึ้นมาด้วยเงิน 80 เซน |
Chega de lápis # ไม่มีดินสออีก # |
Ele adora o som ruidoso que o porta-lápis faz dentro da sua mochila. เขารักเสียงดินสอที่เขย่าโคลงเคลง อยู่ในกระเป๋านักเรียนของเขา |
“Esse é o tipo de livro que deve ser lido com meditação e um lápis na mão. “นี่ เป็น หนังสือ แบบ ที่ คุณ ต้อง นั่ง อ่าน และ คิด ใคร่ครวญ พร้อม ทั้ง มี ดินสอ อยู่ ใน มือ. |
Não, tenho um lápis e um bloco. ไม่เป็นไรค่ะ นี่ค่ะปากกาและกระดาษ |
O lápis-lazúli, a bela pedra azul encontrada lá no alto da cordilheira dos Andes, é uma dessas riquezas fornecidas pelo nosso amoroso Criador para nossa alegria e deleite. ลาปิส ลาซูลี หิน งาม สี น้ําเงิน ซึ่ง พบ ได้ ตาม พื้น ที่ สูง ของ เทือก เขา แอนดีส เป็น หนึ่ง ใน บรรดา ของ มี ค่า หลาย ชนิด ซึ่ง พระ ผู้ สร้าง องค์ เปี่ยม ด้วย ความ รัก ทรง จัด ไว้ ให้ พวก เรา เพื่อ ความ เพลิดเพลิน และ ชื่นชม ยินดี. |
Bem, o sol emite todas as cores da luz, por isso, a luz de todas as cores está a incidir no vosso lápis. ดวงอาทิตย์ปลดปล่อยสีทั้งหมดของแสง ฉะนั้น แสงที่มีทุกสีจึงตกกระทบดินสอ |
A maior parte dos biólogos ainda usa lápis e papel para visualizarem os processos que estudam. Com os dados que temos agora isso já não é suficiente. นักชีววิทยาส่วนใหญ่ยังคงใช้กระดาษกับปากกา เพื่อที่จะมองเห็นกระบวนการที่พวกเขาทําการศึกษา และด้วยข้อมูลที่เรามีอยู่ในขณะนี้ นั่นมันไม่เพียงพออีกแล้ว |
Todo mundo diria: " Lá está a garota do lápis gigante ". ทุกคนจะแบบ... นั่นไงสาวที่มีดินสอแท่งยักษ์ |
Não importa que lápis sejam para escrever. ผมไม่สนใจหรอกว่า ดินสอมันควรใช้สําหรับเขียน |
Ora, simplesmente tentar pegar um lápis ou o telefone é um desafio. เพียง แค่ พยายาม จะ จับ ดินสอ หรือ โทรศัพท์ ก็ เป็น เรื่อง ลําบาก! |
Papel, lápis, livros e brinquedos para as crianças กระดาษ ดินสอ หนังสือ และ ของ เล่น สําหรับ เด็ก ๆ |
Em geral, tudo o que realmente necessita para acompanhar o programa é a Bíblia, um cancioneiro, um bloco de papel de tamanho médio e uma caneta ou lápis. ตาม ปกติ แล้ว สิ่ง ของ ทั้ง หมด ที่ คุณ ต้องการ สําหรับ ระเบียบ วาระ ก็ คือ คัมภีร์ ไบเบิล ของ คุณ, หนังสือ เพลง, สมุด บันทึก, และ ปากกา หรือ ดินสอ. |
◆ O diamante é feito de carbono, assim como o grafite dum lápis. ◆ เพชร เกิด จาก ธาตุ คาร์บอน เช่น เดียว กับ ไส้ ดินสอ ดํา หรือ แกรไฟต์. |
Lápis-Lazúli — a gema azul dos Andes ลาปิส ลาซูลี อัญมณี สี น้ําเงิน แห่ง เทือก เขา แอนดีส |
Gatos com lápis têm desenhos mais convincentes, mas o que ela faz é real e sangra. แมวที่วาดด้วยสีเทียน แม้จะดูเกินจริง แต่สิ่งที่เธอทํามันดูจริง ดูมีเลือดเนื้อ |
Então você pode tirar esse pequeno circuito de piano do lápis. และเมื่อคุณดึงวงจรเปียโนออกจากดินสอ |
O desenvolvimento do lápis พัฒนาการ ของ ดินสอ |
Visto que a grafite européia era de qualidade inferior, os fabricantes de lápis tentaram encontrar maneiras de aprimorá-la. เนื่อง จาก แกรไฟต์ ของ ยุโรป มี คุณภาพ ด้อย กว่า ผู้ ผลิต ดินสอ ใน ยุโรป จึง ทํา การ ทดลอง เพื่อ หา วิธี ปรับ ปรุง คุณภาพ ของ ไส้ ดินสอ. |
Olhas para baixo e vês um lápis amarelo em cima da secretária. คุณก้มมองเห็นดินสอสีเหลือง อยู่บนโต๊ะของคุณ |
Anote a lápis seu programa para cada dia da semana. ใช้ ดินสอ บันทึก กําหนดการ ของ คุณ สําหรับ แต่ ละ วัน ใน สัปดาห์ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lápis ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ lápis
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ