ispido ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ispido ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ispido ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า ispido ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ขนดก, หนา, ซึ่งมีขนและผมรุงรัง, ซึ่งมีหนาม, ที่เป็นพุ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ispido
ขนดก
|
หนา(shaggy) |
ซึ่งมีขนและผมรุงรัง
|
ซึ่งมีหนาม(bristled) |
ที่เป็นพุ่ม(bushy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il suo ispido mantello rossiccio brilla alla luce del sole pomeridiano come fili di rame. ขน สี น้ําตาล แดง ดก หนา เป็น เงา เหมือน ทองแดง ที่ ขัด เงา ยาม ต้อง แสง แดด ตอน บ่าย. |
La sfumatura verdastra dell’ispido pelame del bradipo è dovuta alle alghe simbiotiche che crescono tra i peli del suo manto superiore. คราบ สี เขียว บน ขน ที่ ยุ่ง รุงรัง ของ สลอท นั้น เกิด จาก การ พึ่ง พา อาศัย กัน ของ สาหร่าย ซึ่ง ขึ้น อยู่ ระหว่าง ร่อง ขน ตาม ความ ยาว ของ ขน ชั้น นอก แต่ ละ เส้น. |
Aveva una mascherina nera intorno agli occhi, la coda mozza, il pelame ispido, gli arti anteriori molto più lunghi di quelli posteriori e una macchia giallo oro sulle spalle. มัน มี ขน สี ดํา รอบ ดวง ตา ทํา ให้ ดู คล้าย กับ หน้ากาก, มี หาง สั้น และ หนา, มี ขน หยาบ กระด้าง, มี ขา หน้า ยาว กว่า ขา หลัง มาก, และ มี ขน สี เหลือง ทอง กระจุก หนึ่ง อยู่ ระหว่าง ไหล่ ทั้ง สอง ข้าง. |
Rientrando dal lavoro molte persone si sono trovate davanti gli ispidi invasori. ตอน กลับ จาก ทํา งาน มา บ้าน ชาว เมือง หลาย คน เผชิญ กับ พวก ผู้ บุกรุก ที่ มี ขน สั้น เต็ม ตัว. |
“Le narici sono opportunamente riparate da una mascherina di piccole piume ispide”. — Book of North American Birds. “รู จมูก ของ มัน ได้ รับ การ ปก ปิด อย่าง เหมาะเจาะ ด้วย หน้ากาก เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ขน บาง แข็ง.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ispido ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ ispido
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย