irreversible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า irreversible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ irreversible ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า irreversible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลับไม่ได้, ย้อนกลับไม่ได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า irreversible

กลับไม่ได้

adjective

The Encyclopædia Britannica describes this as “the irreversible tendency toward disorder.”

สารานุกรมบริแทนนิกา อธิบายเรื่องนี้ว่า เป็น “แนวโน้มสู่ความยุ่งเหยิงอย่างที่ไม่อาจย้อนกลับได้.”

ย้อนกลับไม่ได้

adjective

The sense of the irreversibility of such progress was universal.”

ทุก คน คิด ว่า ความ ก้าว หน้า นี้ จะ ดําเนิน ต่อ ไป อย่าง ไม่ มี ทาง ย้อน กลับ.”

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Irreversible.

รักษาไม่ได้

“If I should have an incurable or irreversible condition that will cause my death within a relatively short time, it is my desire that my life not be prolonged by administration of life-sustaining procedures.

“ถ้า ข้าพเจ้า อยู่ ใน สภาพ ที่ บําบัด ไม่ หาย หรือ ที่ หวน กลับ ไม่ ได้ ซึ่ง จะ ทํา ให้ เสีย ชีวิต เมื่อ เทียบ แล้ว ภาย ในเวลา ไม่ นาน เป็น ความ ปรารถนา ของ ข้าพเจ้า ไม่ ให้ ยืด ชีวิต ให้ ยาว ออก ไป ด้วย กรรมวิธี หล่อ เลี้ยง ชีวิต.

They feel that mismanagement of technology and the human impact on the environment may irreversibly change life on earth or even end civilization.

พวก เขา คิด ว่า การ ใช้ เทคโนโลยี อย่าง ไม่ เหมาะ สม และ กิจกรรม ของ มนุษย์ ที่ ส่ง ผล กระทบ ต่อ สิ่ง แวด ล้อม อาจ เปลี่ยน แปลง สภาพ ชีวิต บน โลก อย่าง ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ หรือ ถึง กับ ทํา ให้ อารยธรรม ที่ รุ่งเรือง ล่ม สลาย.

Particularly after the mid-1950’s, the trend was irreversible.

โดย เฉพาะ หลัง จาก ช่วง กลาง ทศวรรษ ปี 1950 แนว โน้ม นี้ เป็น สิ่ง ที่ ไม่ อาจ หวน กลับ ได้.

“Many persons fear that awareness of environmental degradation has come too late because much of the damage already done to ecosystems is irreversible.

“หลาย คน กลัว ว่า มี การ ตระหนัก ถึง ความ เสื่อม ของ สภาพ แวด ล้อม ช้า เกิน ไป เนื่อง จาก ความ เสียหาย ส่วน ใหญ่ ที่ เกิด ขึ้น อยู่ แล้ว กับ ระบบ นิเวศ ไม่ สามารถ กลับ ดี ดัง เดิม ได้.

Dangerous and irreversible.

อันตรายและเปลี่ยนกลับคืนไม่ได้

Given the stakes, the climate crisis clearly calls for us to act based on the precautionary principle -- the theory that holds that when human health and the environment are significantly at risk and when the potential damage is irreversible, we cannot afford to wait for perfect scientific certainty.

หากประเมินส่วนได้เสียแล้ว วิกฤตเรื่องสภาพอากาศ กําลังต้องการให้เราลงมือทําอะไรซักอย่าง ที่อยู่บนหลักการของการระวังป้องกัน ซึ่งเป็นหลักทฤษฎีที่ว่า เมื่อสุขภาพของมนุษย์และธรรมชาติ กําลังอยู่ในภาวะสุ่มเสี่ยง และเมื่อความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นนั้น ไม่สามารถทํากลับคืนให้เป็นเหมือนเดิมได้ เราไม่สามารถที่จะรอ ความแน่นอนทางวิทยาศาสตร์

Is the damage irreversible?

แล้วมันเสียหายจนดูไม่ได้เลยรึเปล่าคะ?

So this is actually an irreversible transfer of heat, which is not the definition of entropy.

มันย้อนกลับได้ มันจึงเป็นการถ่ายเทความร้อนที่ย้อนกลับได้จริงๆ ซึ่งไม่ใช่นิยามของเอนโทรปี

Hydroquinone penetrates the skin and may cause irreversible damage to connective tissue.

ไฮโดรควิโนน จะ ซึม เข้า ไป ใน ผิวหนัง และ อาจ สร้าง ความ เสียหาย ต่อ เนื้อ เยื่อ ยึด ต่อ อย่าง ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้.

World War I forced irreversible changes on human society and thrust mankind into the last days of this system of things.

สงคราม โลก ครั้ง ที่ 1 ได้ ก่อ ให้ เกิด การ เปลี่ยน แปลง ที่ ทํา ให้ สังคม มนุษย์ กลับ เหมือน เดิม ไม่ ได้ และ ผลัก ดัน มนุษยชาติ เข้า สู่ สมัย สุด ท้าย ของ ระบบ นี้.

In The Journal of the American Medical Association, researchers reported that both cigarette smoking and exposure to secondhand smoke can irreversibly damage arteries.

ใน วารสาร แพทยสมาคม แห่ง อเมริกา นัก วิจัย รายงาน ว่า ทั้ง การ สูบ บุหรี่ และ การ สูด ควัน จาก ผู้ อื่น สามารถ ทํา ความ เสียหาย แก่ เส้น เลือด แดง อย่าง ที่ ไม่ สามารถ คืน กลับ ได้.

And yet, we've already overshot at least four of these planetary boundaries, risking irreversible impact of climate breakdown and ecosystem collapse.

และเรายังตั้งเป้าหมาย สูงกว่าขอบเขตของโลกถึงอย่างน้อยสี่เท่า ซึ่งเสี่ยงต่อผลกระทบที่ไม่สามารถกอบกู้ได้ จากสภาวะภูมิอากาศที่ผิดปกติ และระบบนิเวศที่ล่มสลาย

Alcohol causes irreversible damage to its central nervous system.

แอลกอฮอล์ ทํา ให้ เกิด ความ เสียหาย ต่อ ระบบ ประสาท ส่วน กลาง อย่าง ที่ ไม่ สามารถ รักษา ได้.

The present situation is irreversible, for the world is incorrigibly wicked.

สภาพการณ์ ปัจจุบัน นี้ ไม่ อาจ เปลี่ยน กลับ คืน ได้ เพราะ โลก นี้ ชั่ว ช้า เกิน แก้ไข.

Permanent spaciness or rare, irreversible facial twitching.

ไม่มึนยาถาวร ก็ หน้าเบี้ยวไปไม่กลับ

A few more years, and the effects will be irreversible.

และอีกไม่กี่ปีต่อจากนี้ ผลกระทบที่ไม่อาจจะแก้ไขอะไรได้จะส่งผลให้

• The treatments that you will accept or refuse should your condition become irreversible

• การ รักษา แบบ ต่าง ๆ ที่ คุณ จะ ยอม รับ หรือ ปฏิเสธ ใน กรณี ที่ อาการ ของ คุณ รักษา ไม่ หาย

(1 Corinthians 15:21, 22) Because the Bible does not say that “the lake of fire” would release those in it, “the second death” must mean another kind of death, an irreversible one.

(1 โครินท์ 15:21, 22) เนื่อง จาก คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ว่า “บึง ไฟ” นี้ จะ ปล่อย คน ที่ อยู่ ใน นั้น ออก มา ดัง นั้น “ความ ตาย ชนิด ที่ สอง” จึง ต้อง หมาย ถึง ความ ตาย อีก ชนิด หนึ่ง ซึ่ง คน ที่ ประสบ ความ ตาย ชนิด นี้ ไม่ อาจ กลับ เป็น ขึ้น มา สู่ ชีวิต อีก ได้.

The vicious cycle of continuous inflammation and cell destruction causes irreversible scarring.

การ อักเสบ และ การ ทําลาย เซลล์ อย่าง ต่อ เนื่อง เป็น วัฏจักร ที่ ทํา ให้ อาการ รุนแรง ขึ้น เรื่อย ๆ และ ทํา ให้ เกิด แผล เป็น ที่ ไม่ อาจ รักษา ได้.

Isabella, Serafina told you the spell is irreversible.

แต่เซราฟิน่าบอกว่าคําสาปนี้ถอนไม่ได้

This removes all your entries from the sidebar and adds the system default ones. This procedure is irreversible Do you want to proceed?

นี่จะเป็นการลบรายการทั้งหมดของคุณจากแถบด้านข้าง และเพิ่มรายการโดยปริยายของระบบเข้ามาแทน ขั้นตอนนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณต้องการจะทําต่อหรือไม่?

14. (a) By what illustrations does Jehovah make known that Jerusalem is irreformable and that the judgment against her is irreversible?

14. (ก) พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ อุทาหรณ์ อะไร บ้าง เพื่อ แจ้ง ว่า ยะรูซาเลม นั้น ไม่ มี ทาง แก้ไข และ ไม่ อาจ กลับ คํา พิพากษา ที่ มี ต่อ กรุง นี้ ได้?

The sense of the irreversibility of such progress was universal.”

ทุก คน คิด ว่า ความ ก้าว หน้า นี้ จะ ดําเนิน ต่อ ไป อย่าง ไม่ มี ทาง ย้อน กลับ.”

These social trends may seem irreversible.

แนว โน้ม ใน สังคม อาจ ดู เหมือน แก้ไข ไม่ ได้ แล้ว.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ irreversible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว