ภาษาอังกฤษ
irrefutable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า irrefutable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ irrefutable ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า irrefutable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่แย้งไม่ได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า irrefutable
ที่แย้งไม่ได้adjective There is irrefutable evidence that we are living in “the last days.” มี หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ว่า เรา กําลัง มี ชีวิต อยู่ ใน “สมัย สุด ท้าย.” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
David discerned that the stars and the planets that shone through “the expanse,” or atmosphere, gave irrefutable proof of the existence of a glorious God. ดาวิด มอง ออก ว่า ดวง ดาว ต่าง ๆ ที่ สาด แสง ผ่าน “ท้องฟ้า” หรือ ชั้น บรรยากาศ ลง มา ให้ หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ถึง การ ดํารง อยู่ ของ พระเจ้า ผู้ ทรง สง่า ราศี. |
(John 7:16) Jesus’ statements were clear, his exhortations persuasive, and his arguments irrefutable. (โยฮัน 7:16) คํา ตรัส ของ พระ เยซู ชัดเจน, คํา กระตุ้น เตือน ของ พระองค์ มี พลัง โน้ม น้าว ใจ, และ การ อ้าง เหตุ ผล ของ พระองค์ เป็น เรื่อง ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้. |
This global preaching activity adds to the irrefutable proof that Jesus is present in Kingdom power. —Matthew 24:3, 14. กิจการ งาน ประกาศ ทั่ว โลก เสริม เข้า กับ หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ แย้ง ได้ ว่า พระ เยซู ทรง ประทับ ด้วย ขัตติยอํานาจ แห่ง ราชอาณาจักร.—มัดธาย 24:3, 14. |
Having silenced his enemies with irrefutable argumentation, Jesus now goes on the offensive before the crowds and his disciples. เนื่อง จาก ทํา ให้ เหล่า ศัตรู เงียบ เสียง ด้วย ข้อ สรุป ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ บัด นี้ พระ เยซู ทรง แสดง ความ ไม่ พอ พระทัย อย่าง รุนแรง ต่อ ไป ต่อ หน้า ฝูง ชน และ เหล่า สาวก. |
(Psalm 119:105; Isaiah 48:17, 18) They accept the irrefutable proof that Bible prophecies mark our time as “the last days,” and they have faith that God’s promised new world is near at hand. (บทเพลง สรรเสริญ 119:105; ยะซายา 48:17, 18) พวก เขา ยอม รับ หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ที่ ว่า คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ระบุ ว่า สมัย ของ เรา เป็น “สมัย สุด ท้าย” และ พวก เขา มี ความ เชื่อ ว่า โลก ใหม่ ตาม คํา สัญญา ของ พระเจ้า ใกล้ เข้า มา แล้ว. (2 ติโมเธียว 3:1-5, ล. ม. |
There is irrefutable evidence that we are living in “the last days.” มี หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ว่า เรา กําลัง มี ชีวิต อยู่ ใน “สมัย สุด ท้าย.” |
But do these astronomical references irrefutably point only to the year 568/567 B.C.E.? ศ. แต่ ข้อมูล ทาง ดาราศาสตร์ เหล่า นี้ ชี้ ถึง ปี 568/567 ก่อน ส. ศ. เท่า นั้น ไหม? |
Not irrefutable. มีไม่มาก |
Should you conclude that simply quoting a relevant scripture provides an irrefutable argument? คุณ ควร คิด ไหม ว่า แค่ การ ยก ข้อ คัมภีร์ ที่ เกี่ยว ข้อง ก็ เป็น การ ให้ เหตุ ผล ที่ ไม่ อาจ หักล้าง ได้ แล้ว? |
There is no irrefutable proof to the contrary. ไม่ มี ข้อ พิสูจน์ อัน หนักแน่น ใด ๆ จะ หักล้าง เรื่อง นี้ ได้. |
In some cases, even though a person is shown an abundance of irrefutable evidence, he may still resist the conclusion toward which it points. มี บาง คน ซึ่ง แม้ ว่า ได้ เห็น หลักฐาน มาก มาย ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ เขา อาจ ยัง คง ไม่ ยอม ลง ความ เห็น ตาม ที่ หลักฐาน ชี้ ให้ เห็น. |
The deplorable condition of mankind after thousands of years of applying human guidance proves the irrefutable truthfulness of this statement. สภาพการณ์ น่า เศร้า ระทด ของ มนุษยชาติ หลัง จาก ที่ ใช้ การ นํา ทาง ของ มนุษย์ หลาย พัน ปี นั้น พิสูจน์ ความ จริง อัน โต้ แย้ง ไม่ ได้ ของ คํา แถลง นี้. |
This true-to-life story, however, made it obvious in an irrefutable way that our neighbors include people besides those of our own race and nationality. แต่ เรื่อง นี้ ใน ชีวิต จริง คง ทํา ให้ เห็น ชัด อย่าง ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ว่า เพื่อน บ้าน ของ เรา หมาย รวม ถึง ผู้ คน ใน เผ่า พันธุ์ และ เชื้อชาติ อื่น ๆ ด้วย ไม่ เฉพาะ คน เชื้อชาติ เดียว กัน กับ เรา. |
With irrefutable logic, Jesus reduced their charge against him to an absurdity. โดย การ หา เหตุ ผล ที่ ไม่ มี ใคร โต้ แย้ง ได้ พระ เยซู ทํา ให้ ข้อ กล่าวหา ของ พวก เขา เป็น เรื่อง ไร้ เหตุ ผล สิ้น ดี. |
13 During his agony on the torture stake, Jesus provided irrefutable confirmation of mankind’s hope. 13 ระหว่าง ที่ ทรง เจ็บ ปวด แสน สาหัส บน เสา ทรมาน พระ เยซู ทรง ยืน ยัน อย่าง ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ถึง ความ หวัง ของ มนุษยชาติ. |
It's irrefutable proof that you were here. แฟ้มนั่นเป็นหลักฐานที่เถียงไม่ได้ ว่าลูกเคยอยู่ที่นี่ |
Among them were fishermen, women, a civil servant, and even the doubting apostle Thomas, who was convinced only when he saw the irrefutable proof that Jesus had been raised from the dead. ใน บรรดา คน ที่ เห็น ก็ มี ชาว ประมง, พวก ผู้ หญิง, ข้าราชการ, และ แม้ แต่ อัครสาวก โธมา ที่ ช่าง สงสัย ด้วย ซ้ํา ผู้ ซึ่ง มั่น ใจ ก็ ต่อ เมื่อ ได้ เห็น ข้อ พิสูจน์ อัน โต้ แย้ง ไม่ ได้ ที่ ว่า พระ เยซู ได้ รับ การ ปลุก ให้ คืน พระ ชนม์. |
Since it is an irrefutable historic fact that many, if not most, of the early Christians hoped in the Millennial Reign of Christ over a paradise earth, how did it occur that such “chiliastic views” were “eventually rejected”? เนื่อง จาก เป็น ข้อ เท็จ จริง ทาง ประวัติศาสตร์ ซึ่ง ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ที่ ว่า หลาย คน ใน บรรดา คริสเตียน ยุค แรก อาจ เป็น ส่วน ใหญ่ เสีย ด้วย ซ้ํา ได้ หวัง ใน การ ปกครอง พัน ปี ของ พระ คริสต์ เหนือ แผ่นดิน โลก ที่ เป็น อุทยาน แล้ว เป็น ไป โดย วิธี ใด ที่ “ทัศนะ ที่ เชื่อ เรื่อง รัชสมัย พัน ปี” ดัง กล่าว “ถูก ปฏิเสธ ใน ที่ สุด”? |
Or irrefutable proof that she's actually dead. หรือว่าอาจจะ พิสูจน์ให้เราว่าเธอตายจริงรึป่าว |
Although these particular men from Jerusalem may not personally have seen his miracles, irrefutable eyewitness evidence regarding them exists. แม้ คน เหล่า นั้น จาก กรุง ยะรูซาเลม อาจ ไม่ ได้ เห็น พระองค์ ทํา การ อัศจรรย์ ด้วย ตน เอง ก็ ตาม ประจักษ์ พยาน ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ เกี่ยว กับ การ อัศจรรย์ ก็ มี อยู่. |
Irrefutable. น่าหงุดหงิดชะมัด |
The dialogue stirs emotions and holds our attention; the logic is irrefutable; the message, unforgettable. บท สนทนา นั้น กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก และ จับ ความ สนใจ ของ เรา; การ หา เหตุ ผล นั้น ไม่ อาจ หักล้าง ได้; ข่าวสาร นั้น จึง ยาก จะ ลืม เลือน. |
To take him down, you would need irrefutable proof that he's responsible for the President's condition. การจัดการกับเขา คุณต้องหลักฐานที่ปฏิเสธไม่ได้ ว่าเขามีส่วนเรื่องการเจ็บป่วยของท่านปธน. |
No irrefutable secular records have been found so far. ยัง ไม่ มี การ ค้น พบ บันทึก ทาง ประวัติศาสตร์ ที่ เชื่อถือ ได้ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้. |
After Lazarus’s four days in the grave, the enemies of the Son of God were faced with irrefutable evidence they could not ignore, diminish, or distort, and they senselessly and maliciously “from that day forth ... took counsel together for to put him to death” (John 11:53). หลังจากลาซารัสอยู่ในอุโมงค์เก็บศพถึงสี่วัน บรรดาศัตรูของพระบุตรพระผู้เป็นเจ้าก็ต้องเผชิญกับหลักฐานที่ไม่อาจจะปฏิเสธได้ พวกเขาไม่อาจเพิกเฉย มองข้าม หรือบิดเบือนอีกต่อไป คนเหล่านั้นเริ่มไม่มีเหตุผลและมีเจตนาร้าย “นับตั้งแต่วันนั้น...จึงวางแผนที่จะฆ่าพระองค์” (ยอห์น 11:53) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ irrefutable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ irrefutable
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว