ภาษาอังกฤษ
intake ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intake ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intake ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intake ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การกิน, การบริโภค, การหายใจเข้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า intake
การกินnoun |
การบริโภคnoun In this case a lower salt intake has been shown to lower blood pressure. ในกรณีนี้ การลดการบริโภคเกลือปรากฏว่าช่วยลดความดันโลหิตลงได้. |
การหายใจเข้าnoun Imagine the joy spreading over Elijah’s face as he sees the boy’s chest heave with the intake of air. ขอให้นึกถึงความยินดีที่แผ่ไปทั่วใบหน้าเอลียาขณะที่ท่านเห็นทรวงอกของเด็กชายนั้นขยับขึ้นลงจากการหายใจ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But in spite of doctors’ suggestions to limit the intake of fat and to engage in regular exercise, it is said that one third of all North Americans are overweight or obese. แต่ ทั้ง ๆ ที่ มี การ ชี้ แนะ จาก บรรดา แพทย์ ให้ จํากัด การ รับประทาน ไขมัน และ ให้ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา กล่าว กัน ว่า หนึ่ง ใน สาม ของ ชาว อเมริกา เหนือ มี น้ําหนัก เกิน หรือ อ้วน เกิน ปกติ. |
The magazine FDA Consumer stated that the death rate from breast cancer was the highest in countries like the United States, where the intake of fat and animal protein is high. วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูมเมอร์ กล่าว ว่า อัตรา การ ตาย ด้วย มะเร็ง เต้า นม มี สูง ที่ สุด ใน ประเทศ ต่าง ๆ ที่ มี ลักษณะ อย่าง สหรัฐ ซึ่ง ผู้ คน รับประทาน ไขมัน และ โปรตีน จาก สัตว์ ใน ปริมาณ สูง. |
Would an extra intake of calcium or vitamins make nails stronger? การ รับ แคลเซียม หรือ วิตามิน เสริม ช่วย ให้ เล็บ แข็งแรง ขึ้น ไหม? |
While salt is essential for good health —regulating blood volume and pressure— what about the controversial association between salt intake and high blood pressure? แม้ ว่า เกลือ เป็น สิ่ง สําคัญ ต่อ การ มี สุขภาพ ดี คือ ควบคุม ปริมาตร และ ความ ดัน เลือด แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ การ โต้ แย้ง กัน เรื่อง การ บริโภค เกลือ กับ โรค ความ ดัน โลหิต สูง? |
Give that to the intake guard at the next site. ไว้บอกยามที่ปากทางเข้า ไซต์หน้าด้วย |
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake. นั่นแหละคือหลักคิดที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจว่าจะให้เด็กดื่มน้ําลดลง |
Ethanol -- intake of alcohol -- will decrease neurogenesis. เอทานอล -- การรับประทานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ จะลดการสร้างเซลล์ประสาทใหม่ |
Suddenly, there is a loud hoo sound, together with an audible rapid intake of breath. ทันใด นั้น ก็ มี เสียง ฮู่ ๆ และ เสียง สูด ลม หายใจ ถี่ ๆ. |
However, as a result of the current emphasis on increased vegetable intake, kimchi is now praised for its nutritious qualities. อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก ทุก วัน นี้ มี การ เน้น ให้ ผู้ คน รับประทาน ผัก มาก ขึ้น จึง มี การ กล่าวขวัญ ว่า กิมจิ เป็น อาหาร ที่ มี คุณค่า ทาง โภชนาการ. |
Well, you have the official intake log, right? อ๋อ อย่างเอกสารบันทึกการรับตัวเข้า ใช่มั้ย? |
If you want to be on the show, you have to fill out this form and take it to couples-intake. ถ้าคุณต้องการออกอากาศ คุณต้องกรอกเอกสารนี้ แล้วไปยื่นที่ช่องคู่รัก |
And water within food makes up about a fifth of our daily H20 intake. และน้ําภายในอาหารก็คิดเป็น ประมาณหนึ่งในห้าของ H2O ที่เราดื่มต่อวัน |
The 1995 Dietary Guidelines for Americans recommends a total fat intake of no more than 30 percent of daily calories and recommends reducing saturated fat to less than 10 percent of calories. แนว แนะ เรื่อง อาหาร ปี 1995 สําหรับ คน อเมริกัน เสนอ แนะ ว่า ไขมัน ทั้ง สิ้น ที่ รับประทาน ไม่ ควร มาก กว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ของ แคลอรี ใน แต่ ละ วัน และ เสนอ แนะ ให้ ลด ไขมัน อิ่ม ตัว โดย รับประทาน ให้ น้อย กว่า 10 เปอร์เซ็นต์ ของ แคลอรี. |
For this reason, health specialists generally recommend a daily intake of no more than six grams. ด้วย เหตุ นี้ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ มัก แนะ นํา ไม่ ให้ กิน เกลือ มาก กว่า วัน ละ หก กรัม. |
Everyone's intake procedure is different. มาตรการของแต่ละคนมันต่างกัน |
If being deprived of his regular intake of caffeine makes him irritable (“coffee nerves”), he might consider abstaining from caffeine as a demonstration of “self-control.” หาก การ ที่ เขา ไม่ ได้ รับ เอา คาเฟอีน ใน ปริมาณ ที่ ได้ รับ เป็น ประจํา นั้น ทํา ให้ เขา ฉุนเฉียว (“หงุดหงิด เพราะ กาแฟ”) เขา ก็ อาจ ถือ ว่า การ ละ เว้น จาก คาเฟอีน เป็น การ แสดง ออก ถึง “การ รู้ จัก บังคับ ตน.” |
A study published in The Lancet, of March 14, 1998, indicated that people on a low-salt diet suffered more heart attacks than those with normal sodium intake, and the study concluded that “for a low-sodium diet, harm may outweigh benefit.” งาน ศึกษา วิจัย ที่ ลง พิมพ์ ใน วารสาร เดอะ แลนเซต ฉบับ 14 มีนาคม 1998 บ่ง ชี้ ว่า คน ที่ กิน อาหาร ที่ มี เกลือ ต่ํา เกิด อาการ ภาวะ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน มาก กว่า คน ที่ กิน เกลือ ตาม ปกติ และ การ ศึกษา วิจัย นั้น สรุป ว่า “สําหรับ อาหาร ที่ มี เกลือ ต่ํา อันตราย อาจ มี มาก กว่า ประโยชน์.” |
The city became so concerned about this that they recently constructed a new drinking water intake structure that they referred to as the "Third Straw" to pull water out of the greater depths of the lake. ตัวเมืองเป็นกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขาสร้างโครงสร้างใหม่ สําหรับน้ําดิ่มเมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่พวกเขาเรียกมันว่า "หลอดที่สาม" เพื่อที่จะดึงน้ําออกจากทะเลสาบส่วนที่ลึกกว่าเดิม |
In Britain, beer intake has doubled during a 20-year period, and the consumption of strong liquor has tripled. ใน บริเตน การ ดื่ม เบียร์ เพิ่ม ขึ้น สอง เท่า ระหว่าง 20 ปี ที่ ผ่าน มา และ การ ดื่ม สุรา ดีกรี แรง นั้น เพิ่ม มาก ขึ้น สาม เท่า ตัว. |
For instance, an inadequate intake of minerals —mainly iron, iodine, and zinc— and of vitamins —particularly vitamin A— can have such an effect. ตัว อย่าง เช่น การ ได้ รับ แร่ ธาตุ ไม่ เพียง พอ สามารถ ส่ง ผล กระทบ เช่น นั้น ได้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ เป็น ธาตุ เหล็ก, ไอโอดีน, และ สังกะสี รวม ทั้ง วิตามิน ต่าง ๆ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง วิตามิน เอ. |
• Reduce your total fat intake to no more than 25 to 30 percent of your total calorie consumption. • ลด การ รับประทาน ไขมัน โดย รวม ให้ เหลือ ไม่ เกิน 20 ถึง 30 เปอร์เซ็นต์ ของ การ บริโภค แคลอรี ทั้ง หมด. |
A 1-percent decrease in caloric intake of saturated fats ordinarily leads to a drop of 3 milligrams per deciliter in the blood-cholesterol level. การ รับ แคลอรี จาก ไขมัน อิ่ม ตัว น้อย ลง 1 เปอร์เซ็นต์ โดย ปกติ แล้ว ทํา ให้ ระดับ คอเลสเทอรอล ใน เลือด ลด ลง 3 มิลลิกรัม ต่อ เดซิลิตร. |
Therefore, there is going to be a need for you to increase your intake of spiritual food in order to balance and level your strengths.” ดัง นั้น มี ความ จําเป็น ที่ คุณ จะ เพิ่ม การ รับ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ เพื่อ จะ มี กําลัง ที่ สมดุล และ เหมาะ สม.” |
So regardless of how familiar we are with the Bible, we need an ongoing, regular intake of spiritual nourishment from it in order to keep our hope bright and our faith and love strong. —Psalm 1:1-3. ดัง นั้น ไม่ ว่า เรา คุ้น เคย กับ คัมภีร์ ไบเบิล สัก เพียง ไร เรา จําเป็น ต้อง รับ เอา การ บํารุง เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ต่อ เนื่อง เป็น ประจํา จาก คัมภีร์ ไบเบิล เพื่อ รักษา ความ หวัง ของ เรา ให้ สดใส และ ความ เชื่อ รวม ทั้ง ความ รัก ของ เรา ให้ เข้มแข็ง.—บทเพลง สรรเสริญ 1:1-3. |
The recommended daily intake is 1,200 milligrams, but only 56 percent of the young women and 75 percent of the young men in Germany between 15 and 19 years of age reach that level. ปริมาณ ที่ มี การ แนะ ให้ รับประทาน ใน แต่ ละ วัน คือ 1,200 มิลลิกรัม แต่ มี เพียง 56 เปอร์เซ็นต์ ของ หญิง สาว และ มี 75 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาย หนุ่ม ใน เยอรมนี อายุ ระหว่าง 15 ถึง 19 ปี ที่ บรรลุ ระดับ นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intake ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intake
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว