ภาษาอังกฤษ
hierarchy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hierarchy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hierarchy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า hierarchy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลําดับชั้น, ลําดับชั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hierarchy
ลําดับชั้นnoun (body of authoritative officials organised by rank) Queens, hierarchy, and no wannabes. เหล่าควีน, ระบบลําดับชั้นการปกครอง และ ไม่ใฝ่ฝันจะเป็นพวกบรู๊คลิน |
ลําดับชั้นnoun (A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show a hierarchical structure, such as an organization chart, or a decision tree.) Queens, hierarchy, and no wannabes. เหล่าควีน, ระบบลําดับชั้นการปกครอง และ ไม่ใฝ่ฝันจะเป็นพวกบรู๊คลิน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“The body of a Pontiff belongs to the entire Church,” explains archbishop Zygmunt Zimowski, a member of the Vatican hierarchy. อาร์ชบิชอป ซิกมุนท์ ซิมอฟสกี แห่ง สํานัก วาติกัน อธิบาย ว่า “ร่าง กาย ของ สันตะปาปา เป็น ของ คริสตจักร ทั้ง สิ้น. |
In more recent times, it has allowed the Catholic hierarchy to influence Catholic voters in representative democracies. ใน สมัย หลัง ๆ มา นี้ อํานาจ อธิปไตย ปวง ชน เปิด โอกาส ให้ พวก บาทหลวง ใน นิกาย คาทอลิก โน้ม น้าว ใจ ชาว คาทอลิก ที่ มี สิทธิ ออก เสียง ใน ระบอบ ประชาธิปไตย ที่ มี การ เลือก ผู้ แทน. |
Hierarchy request error การร้องขอลําดับชั้นผิดพลาด |
Some thought that Babylon the Great represented the ecclesiastical hierarchy. บาง คน เคย เข้าใจ ว่า บาบูโลน ใหญ่ เป็น ภาพ แสดง ถึง การ ปกครอง ของ นัก เทศน์ นัก บวช. |
Church hierarchy and pomp were quite different from what the Bible teaches about humble elders taking the lead in the congregation. คณะ ปกครอง แห่ง คริสตจักร และ การ ประกอบ พิธี ที่ โอ่อ่า หรูหรา นั้น ต่าง กัน มาก กับ สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล สอน เกี่ยว กับ ผู้ ปกครอง ที่ ถ่อม ใจ ซึ่ง นํา หน้า ใน ประชาคม. |
Rome expected the Jewish hierarchy to maintain order and defend her interests. โรม คาด หมาย ว่า ผู้ มี ตําแหน่ง สูง ของ ศาสนา ยิว จะ รักษา ความ เป็น ระเบียบ และ ปก ป้อง ผล ประโยชน์ ของ โรม. |
They understand hierarchy. พวกเขารู้หน้าที่ตัวเอง |
And next, what's our framework or our hierarchy for making decisions? และต่อไป อะไรคือกรอบแนวทาง หรือลําดับในการตัดสินใจ |
I do not know in fact of a single instance in which a national hierarchy has condemned as unjust any war . . . ไม่ มี สัก กรณี เดียว ที่ ผม รู้ ซึ่ง สังฆสภา แห่ง ชาติ ได้ ประณาม สงคราม ใด ๆ ว่า ไม่ ชอบธรรม . . . |
The pack hierarchy will start to break down. ลําดับลองลงมาในฝูงอาจจะเริ่มสติแตก |
Consider what happened when the Jewish hierarchy heard that Jesus had resurrected Lazarus. ขอ พิจารณา เรื่อง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ พวก ปุโรหิต ชาว ยิว ได้ ยิน ว่า พระ เยซู ได้ ปลุก ลาซะโร ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย. |
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs. ลําดับขั้นของความต้องการสามขั้นนี้ ก็ยังเกี่ยวเนื่องกับห้าขั้น ในลําดับขั้นความต้องการของมาสโลว |
Queens, hierarchy, and no wannabes. เหล่าควีน, ระบบลําดับชั้นการปกครอง และ ไม่ใฝ่ฝันจะเป็นพวกบรู๊คลิน |
You see there that Sweden does better than Britain all the way across the social hierarchy. เห็นนะครับว่าสวีเดนดีกว่าอังกฤษ ตลอดบันไดลําดับชั้นทางสังคม |
Starting in the 1860s, Native American skeletons became a tool for science, collected in the thousands to prove new theories of social and racial hierarchies. เริ่มเมื่อช่วงปีค.ศ. 1860 โครงกระดูกชาวพื้นเมืองอเมริกา กลายเป็นเครื่องมือสําหรับวิทยาศาสตร์ เก็บสะสมเป็นพัน ๆ ชิ้น เพื่อพิสูจน์ทฤษฎีชนชั้น ทางสังคมและเผ่าพันธุ์ |
So what we find is that high-power alpha males in primate hierarchies have high testosterone and low cortisol, and powerful and effective leaders also have high testosterone and low cortisol. สิ่งที่เราพบก็คือ ในสัตว์ตระกูลลิง จ่าฝูงตัวผู้ที่มีอํานาจมาก มีเทสโทสเตอโรนสูง และคอร์ติซอลต่ํา และผู้นําที่มีอํานาจและมีประสิทธิภาพ ก็มีเทสโทสเตอโรนสูง และคอร์ติซอลต่ําเช่นกัน |
Through the 1920’s and 1930’s, The Golden Age tormented the clergy with further stinging articles and cartoons that exposed their crafty dabbling in politics, and especially the Catholic hierarchy’s accords made with the Fascist and Nazi dictators. ตลอด ทศวรรษ 1920 และ 1930 วารสาร ยุค ทอง ได้ ทรมาน พวก นัก เทศน์ นัก บวช โดย บทความ และ การ์ตูน ที่ เสียด แทง ยิ่ง ขึ้น ซึ่ง เปิดโปง ถึง การ เข้า เล่น การ เมือง อย่าง ปลิ้น ปล้อน และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ข้อ ตก ลง ที่ พระ ราชา คณะ ของ นิกาย คาทอลิก ได้ ทํา กับ ผู้ เผด็จการ ลัทธิ ฟาสซิสต์ และ นาซี. |
There's no more hierarchy, no more mean girls. ไม่มีลําดับชั้น ไม่มีพวกผู้หญิงแรงๆ |
And that's what I did a few years ago when I took that five-level hierarchy of needs pyramid and turned it into what I call the transformation pyramid, which is survival, success and transformation. และนั่นเป็นสิ่งที่ผมทําเมื่อสองสามปีที่แล้ว เมื่อผมเอาพีระมิดลําดับขั้นความต้องการที่มีห้าขั้น มาดัดแปลงเป็นสิ่งที่ผมเรียกว่าพีระมิดของการปฏิรูปตัวเอง ซึ่งประกอบไปด้วยการดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ความสําเร็จ และการปฏิรูปตัวเอง |
And what my colleagues and I for the last seven years have been doing is studying the effects of these kinds of hierarchies. และสิ่งที่ผมและเพื่อนร่วมงานได้ศึกษามาตลอด 7 ปีที่ผ่านมา คือผลกระทบของโครงสร้างลักษณะนี้ |
21 The New York Times affirmed: “In the past local Catholic hierarchies almost always supported the wars of their nations, blessing troops and offering prayers for victory, while another group of bishops on the other side publicly prayed for the opposite outcome. . . . 21 เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ให้ การ ยืน ยัน ว่า “ใน อดีต คณะ ปกครอง สงฆ์ ของ คริสต์ จักร คาทอลิก ประจํา ชาติ ได้ ให้ การ สนับสนุน การ สงคราม ของ ประเทศ ของ ตน แทบ ทุก ครั้ง ให้ พร กอง ทหาร และ อธิษฐาน เพื่อ ชัย ชนะ ขณะ ที่ คณะ บิชอป ของ อีก ฝ่าย ก็ อธิษฐาน อย่าง เปิด เผย เพื่อ ให้ ผล ของ สงคราม เป็น ใน ทาง ตรง ข้าม. . . . |
This is apparently the first time the pope has publicly addressed the charge that priests in Rwanda participated in and actively encouraged the slaughter that took the lives of some 500,000 people and the charge that the Catholic hierarchy took no action to stop it. นี่ ดู เหมือน เป็น ครั้ง แรก ที่ โปป พูด อย่าง เปิด เผย ถึง ข้อ กล่าวหา ที่ ว่า พวก บาทหลวง ใน รวันดา ได้ มี ส่วน ร่วม ด้วย และ แข็งขัน สนับสนุน การ เข่น ฆ่า ซึ่ง ได้ คร่า ชีวิต ผู้ คน ราว 500,000 คน และ ข้อ กล่าวหา ที่ ว่า คณะ ปกครอง บาทหลวง ของ คาทอลิก ไม่ ได้ ลง มือ ยับยั้ง การ กระทํา นั้น. |
Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace. และเราแต่ละคน ไม่ว่าจะมีบทบาทอะไรในธุรกิจ ล้วนมีลําดับขั้นความต้องการในระดับต่างๆ กัน ในที่ทํางาน |
▪ In the first century C.E., the social and religious hierarchy of Israel despised those who had little or no learning. ▪ ใน ศตวรรษ ที่ หนึ่ง สากล ศักราช ชน ชั้น สูง และ ผู้ นํา ศาสนา ใน อิสราเอล ต่าง ก็ ดูถูก เหยียด หยาม คน ที่ มี การ ศึกษา น้อย หรือ คน ที่ ไม่ ได้ เรียน หนังสือ. |
They think more in terms of empires and hierarchies, usually Chinese or Japanese. พวกเขาคิดมากในเรื่องอาณาจักรและโครงสร้างตามลําดับชั้น ตามปกติที่คนจีนหรือคนญี่ปุ่นคิดกัน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hierarchy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ hierarchy
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว