granada ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า granada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ granada ใน สเปน

คำว่า granada ใน สเปน หมายถึง ทับทิม, ผลทับทิม, กระสุน, ประเทศเกรเนดา, เกรเนดา, กรานาดา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า granada

ทับทิม

noun

Mi almuerzo es una manzana, una pera y una granada.
อาหารเที่ยงของฉันคือ แอปเปิ้ล แพร์ และทับทิม

ผลทับทิม

noun

Mi almuerzo es una manzana, una pera y una granada.
อาหารเที่ยงของฉันคือ แอปเปิ้ล แพร์ และทับทิม

กระสุน

noun

Voy a echar granadas de humo.
ด้านนอกมีกระสุน ฉันจะดูแลของควัน

ประเทศเกรเนดา

noun (País del Mar Caribe cuya capital es Saint George's.)

เกรเนดา

proper

sumergí el trabajo en la costa de Granada,
ผมหย่อนงานของผม ที่นอกชายฝั่งเกรเนดา

กรานาดา

proper

Podría describirse como una ciudad dentro de la ciudad de Granada.
อาจพรรณนาสถานที่แห่งนี้ได้ว่าเป็นเมืองที่ซ้อนอยู่ในเมืองกรานาดาอีกทีหนึ่ง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Vides e higos y granadas” Tras dirigir a los israelitas en el desierto durante cuarenta años, Moisés les hizo ver la maravillosa perspectiva que tenían ante sí: saborear los frutos de la Tierra Prometida.
‘เถา องุ่น มะเดื่อ และ ทับทิม’ หลัง จาก พา พวก อิสราเอล รอน แรม ใน ถิ่น ทุรกันดาร นาน ถึง 40 ปี โมเซ ชวน ให้ พวก เขา คิด ถึง อนาคต ที่ สดใส ซึ่ง รอ อยู่ ข้าง หน้า โดย บอก ว่า พวก เขา จะ ได้ กิน ผล ผลิต จาก แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา อย่าง อิ่ม หนํา.
(Génesis 49:10; Ester 8:4; Ezequiel 19:14.) Algunos cetros hallados en Lakís tenían la empuñadura en forma de granada.
(เยเนซิศ 49:10; เอศเธระ 8:4; ยะเอศเคล 19:14) คทา บาง อัน ที่ พบ ใน เมือง ลาคิช มี ยอด เป็น รูป ผล ทับทิม.
Y mira los higos y las granadas.
ดู ผล มะเดื่อ และ ผล ทับทิม ซิ.
En alguna ocasión, uno de los guardias lanzó una granada al baño de los prisioneros estando lleno de gente.
มีอยู่ครั้งหนึ่ง ผู้คุมโยนระเบิดเข้าไปในห้องน้ําเชลยศึก ในขณะที่มีเชลยศึกอยู่เต็มไปหมด
La Alhambra, joya islámica de Granada 14
วัง อะลัมบรา—อัญมณี อิสลาม แห่ง กรานาดา 14
¿Un cetro con una granada de la casa de Jehová?
ยอด คทา รูป ผล ทับทิม จาก พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา หรือ?
Dos granadas, tres personas.
ระเบิดสองแล้ว คนยังสาม
Encuéntrame algo que pueda sostener granadas propulsadas y armas pequeñas.
หาอะไรก็ได้ที่สนับสนุนแรงของ อาร์พีจีกับอาวุธได้
Granada.
ลูกระเบิด!
Esta moneda tiene un cáliz por un lado, tres granadas brotando por el otro y dos inscripciones que dicen “Medio siclo” y “Santa Jerusalén”.
บน เหรียญ นี้ มี รูป จอก เหล้า องุ่น กับ ผล ทับทิม 3 ผล และ มี ข้อ ความ ว่า “ครึ่ง เชเกล” กับ “นคร เยรูซาเลม อัน ศักดิ์สิทธิ์.”
Ese momento aparentemente tranquilo en la oficina postal es en realidad una granada de ira.
ช่วงเวลาที่ดูแสนธรรมดา ณ ไปรษณีย์ จริง ๆ แล้วคือระเบิดความโกรธดี ๆ นี่เอง
¡ Usen las granadas!
ใช้ระเบิดมือ!
Entre las figuras tradicionales de aves, mezquitas y flores se pueden hallar dibujos de ametralladoras, granadas de mano y tanques blindados.
ท่ามกลาง รูป นก, มัสยิด, และ ดอกไม้ ตาม แบบ เดิม ๆ นั้น คุณ จะ พบ รูป ปืน กล, ระเบิด มือ, และ รถ ถัง อยู่ ด้วย.
▪ Un estudio ha descubierto que “el cien por cien de los españoles” presentan en su organismo al menos un tipo de pesticidas, que son “sustancias declaradas internacionalmente como potencialmente peligrosas para la salud” (UNIVERSIDAD DE GRANADA, ESPAÑA).
▪ การ ศึกษา วิจัย หนึ่ง พบ ว่า “ชาว สเปน 100 เปอร์เซ็นต์ ที่ ได้ รับ การ ตรวจ วินิจฉัย” มี สาร กําจัด ศัตรู พืช อย่าง น้อย หนึ่ง ชนิด อยู่ ใน ร่าง กาย ซึ่ง ก็ คือ “สาร ต่าง ๆ ที่ นานา ชาติ จัด ว่า มี โอกาส จะ เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ คน เรา ได้.”—มหาวิทยาลัย กรานาดา, สเปน.
En tierras bíblicas abundan las higueras, los granados, los manzanos, las palmeras de dátiles y los olivos.
ใน ดินแดน ของ คัมภีร์ ไบเบิล มี การ ปลูก ต้น มะเดื่อ ทับทิม และ แอปเปิล รวม ทั้ง อินทผลัม และ มะกอก ด้วย.
La granada en flor tallada en marfil que aparece a la izquierda salió a la luz no hace mucho tiempo.
ภาพ ซ้าย ผล ทับทิม งา ช้าง ที่ กําลัง โต ซึ่ง ถูก ค้น พบ ไม่ นาน มา นี้.
Cierta mañana, una granada explotó al otro lado de la puerta trasera de su casa, por lo que, presa del pánico, agarró el bolso y corrió por su vida.
เช้า วัน หนึ่ง ระเบิด มือ ลูก หนึ่ง ระเบิด ขึ้น หลัง บ้าน เขา และ ด้วย ความ ตื่น ตกใจ เขา คว้า ถุง ของ เขา ได้ ก็ รีบ เผ่น หนี เอา ชีวิต รอด.
Yo me siento más seguro durmiendo con una granada.
แต่ผมรู้สึกปลอดภัยกว่า ถ้าให้ผมนอนอยู่กับระเบิดมือ
También nos fabricó granadas.
เธอสร้างระเบิดด้วย
Granadas de mano.
ระเบิดมือ
Carta de Granada
จดหมาย จาก เกรเนดา
¿Les gusta la granada?
พวกเขาชอบผลทับทิม
Las Isletas de Granada deslumbran por su rica flora y fauna.
หมู่ เกาะ แห่ง กรานาดา อุดม ไป ด้วย พืช และ สัตว์ ป่า เขต ร้อน.
Cada noche canta posado en el árbol de granadas.
ทุกคืนมันร่ําร้องอยู่ที่ต้นทับทิมนั้น
Se le puede colar rodando una granada en su tienda.
พอดีมีระเบิดกลิ้งมาตูมตามที่เต้นท์นี้พอดี..

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ granada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา