giubbotto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า giubbotto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ giubbotto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า giubbotto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ผ้าห่ม, แจ็คเก็ต, เสื้อแจ็คเก็ต, เสื้อแจ็กเก็ต, เปลือกมันฝรั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า giubbotto
ผ้าห่ม(jacket) |
แจ็คเก็ต(jacket) |
เสื้อแจ็คเก็ต(jacket) |
เสื้อแจ็กเก็ต(sports jacket) |
เปลือกมันฝรั่ง(jacket) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Deve avere caldo con quel giubbotto oggi. ใส่แจ๊คเกตอย่างนี้คงจะร้อนมากนะวันนี้ |
Hai portato un giubbotto e le munizioni in piu'? คุณเอาของที่ฉันขอไว้มาให้หรือเปล่า |
Russell Ballard ci ha esortati dicendo: “Rimanete sulla barca, usate il vostro giubbotto di salvataggio e tenetevi stretti con entrambe le mani”7. รัสเซลล์ บัลลาร์ดกระตุ้นเราให้ “อยู่ในเรือ ใช้เสื้อชูชีพของท่าน และจับเรือให้แน่นทั้งสองมือ”7 |
Ha un giubbotto antiproiettile. เค้าสวมเสื้อเกราะกันกระสุน |
Non avevo nessun giubbotto. ผมไม่ได้ใส่ชุดระเบิด |
Vai a prendere il giubbotto. ไปหยิบเสื้อเถอะ |
Jakes ha recuperato 1000 proiettili che forano i giubbotti antiproiettile. เจคเพิ่งยึดกระสุนเจาะเกราะมาได้ 1000 นัด |
Il mio giubbotto antiproiettile... เสื้อกันกระสุนไง... |
Infatti aveva ideato un giubbotto con ampie tasche interne per tenere la letteratura biblica. อัน ที่ จริง ท่าน ออก แบบ เสื้อ กั๊ก ผู้ ชาย มี กระเป๋า ใหญ่ อยู่ ด้าน ใน สําหรับ ใส่ หนังสือ คู่มือ อธิบาย พระ คัมภีร์. |
Non rovinarmi il giubbotto pulito. อย่าให้เลอะเคลือบเงารถซะล่ะ |
Se indossava un giubbotto antiproiettile, forse l'S.I. ha sviluppato il modus operandi con lui. ถ้าเหยื่อใส่เสื้อกันกระสุน นี้อาจเป็นเหตุผลว่าทําไมคนร้ายถึงใช้วิธีการแบบนั้น |
Il primo sospetto e'a terra, ma non indossa il giubbotto. ผู้ต้องสงสัยเสร็จไปแล้วหนึ่งคน แต่เขาไม่ได้สวมเสื้อกั๊กนั่น |
Chi ti ha procurato giubbotto esplosivo? ใครเอาชุดระเบิดให้คุณ |
Giubbotti di salvataggio? เสื้อชูชีพเรอะ? |
Mettiti il giubbotto antiproiettile. ใส่เสื้อกันกระสุนไปด้วยนะ |
E'per questo che si chiama giubbotto! นั่นละเหตุผล ที่มันถูกเรียกว่าชุดเกราะ |
Non hai un giubbotto invernale? ไม่มีเสื้อกันหนาวดีๆ ใส่รึไง |
Il mio modo di vestire non migliorava certo il mio aspetto: come tutti quelli che frequentavo, vestivo di nero e indossavo un giubbotto di pelle con borchie e teschi. การ แต่ง กาย ด้วย เสื้อ ผ้า สี ดํา และ แจ็กเกต หนัง, แถม แต่ง ด้วย ตะปู หัว เรียบ และ หัว กะโหลก อัน เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ กลุ่ม คน ที่ ฉัน คบหา ใน เวลา นั้น ไม่ ได้ ทํา ให้ รูป ร่าง หน้า ตา ของ ฉัน ดี ขึ้น. |
E Bauer è il responsabile per l'esplosione del giubbotto di uno degli uomini di Beresch. และบาวเออร์เป็นคนจัดการระเบิดเสื้อของผกก. |
Ma avevo il giubbotto in Kevlar. เข้าที่เสื้อเกราะ |
Se colpisci l'esplosivo dentro quel giubbotto, saltiamo in aria. คุณยิงโดนเจลในเสื้อกั๊ก และระเบิด |
Qui dice che indossava un giubbotto antiproiettile. ในนี้บอกว่าเหยื่อใส่เสื้อกันกระสุน |
Una ragazza di 14 anni dice: “Tutti ti chiedono sempre: ‘Di che marca sono il tuo maglione, il tuo giubbotto, i tuoi jeans?’” เด็ก หญิง อายุ 14 ปี คน หนึ่ง กล่าว ว่า “ทุก คน คอย ถาม อยู่ เรื่อย ว่า ‘เสื้อ และ กางเกง ยีนส์ ที่ เธอ ใส่ ยี่ห้อ อะไร?’” |
Prenditi il giubbotto e va'fuori! หยิบเสื้อโค้ทแล้วออกไปข้างนอก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ giubbotto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ giubbotto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย