โปรตุเกส
fotossíntese ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fotossíntese ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fotossíntese ใน โปรตุเกส
คำว่า fotossíntese ใน โปรตุเกส หมายถึง การสังเคราะห์ด้วยแสง, กระบวนการสังเคราะห์แสง, การสังเคราะห์แสง, การสังเคราะห์ด้วยแสง, การสังเคราะห์แสง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fotossíntese
การสังเคราะห์ด้วยแสงnoun Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วนต้นไม้ก็ให้น้ําตาลซึ่งผลิตจากกระบวนการสังเคราะห์แสงแก่รา. |
กระบวนการสังเคราะห์แสงnoun Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วนต้นไม้ก็ให้น้ําตาลซึ่งผลิตจากกระบวนการสังเคราะห์แสงแก่รา. |
การสังเคราะห์แสงnoun Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วนต้นไม้ก็ให้น้ําตาลซึ่งผลิตจากกระบวนการสังเคราะห์แสงแก่รา. |
การสังเคราะห์ด้วยแสงnoun Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วนต้นไม้ก็ให้น้ําตาลซึ่งผลิตจากกระบวนการสังเคราะห์แสงแก่รา. |
การสังเคราะห์แสงnoun Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วนต้นไม้ก็ให้น้ําตาลซึ่งผลิตจากกระบวนการสังเคราะห์แสงแก่รา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Por outro lado, se o dióxido de carbono diminuísse demais, a fotossíntese cessaria, e nós morreríamos à míngua. อีก ด้าน หนึ่ง ถ้า คาร์บอนไดออกไซด์ ลด น้อย ลง มาก เกิน ไป การ สังเคราะห์ แสง ก็ จะ หยุด และ เรา จะ อด ตาย. |
O dióxido de carbono é um ingrediente vital na fotossíntese, processo pelo qual as plantas verdes fabricam nutrientes para si. คาร์บอนไดออกไซด์ เป็น ส่วน ประกอบ สําคัญ ยิ่ง อย่าง หนึ่ง ใน กระบวนการ สังเคราะห์ แสง ซึ่ง เป็น กระบวนการ ที่ พืช สี เขียว สร้าง อาหาร ให้ กับ ตัว เอง. |
Está coberta de orvalho. Então, estas microalgas aprenderam que, para fazer a fotossíntese na costa do deserto mais seco da Terra, podiam usar as teias de aranha. มันถูกปกคลุมไปด้วยน้ําค้าง ฉะนั้น สาหร่ายขนาดเล็กนี้เรียนรู้ว่า เพื่อที่จะทําการสังเคราะห์แสง บนชายฝั่งของทะเลทราย ที่แห้งที่สุดในโลก พวกมันจะต้องใช้ใยแมงมุม |
Os ciclos do carbono e do oxigênio envolvem dois processos-chave — a fotossíntese e a respiração. วัฏจักร คาร์บอน และ วัฏจักร ออกซิเจน เกี่ยว ข้อง กับ กระบวนการ สําคัญ สอง อย่าง คือ การ สังเคราะห์ แสง และ การ หายใจ. |
Elas chegaram à fotossíntese”. พวก มัน ได้ ทํา ให้ เกิด การ สังเคราะห์ แสง ขึ้น.” |
Em retribuição, as árvores fornecem aos fungos açúcares produzidos mediante a fotossíntese. ส่วน ต้น ไม้ ก็ ให้ น้ําตาล ซึ่ง ผลิต จาก กระบวนการ สังเคราะห์ แสง แก่ รา. |
A Enciclopédia Delta Universal diz: “Os botânicos ainda não conhecem precisamente o funcionamento do processo da fotossíntese. เดอะ เวิลด์ บุ๊ก เอ็นไซโคลพีเดีย ชี้ แจง ว่า “นัก พฤกษศาสตร์ ยัง คง ไม่ ทราบ แน่ชัด ว่า กระบวนการ สังเคราะห์ แสง ดําเนิน งาน อย่าง ไร. |
Também convertem o carbono em dióxido de carbono e em outros compostos que as plantas precisam para realizar a fotossíntese. มัน ยัง เปลี่ยน คาร์บอน ให้ เป็น คาร์บอนไดออกไซด์ และ สาร ประกอบ อื่น ๆ ซึ่ง พืช จําเป็น ต้อง ใช้ เพื่อ การ สังเคราะห์ แสง อีก ด้วย. |
Outro exemplo da mecânica quântica em biologia é a coerência quântica, num dos mais importantes processos biológicos: a fotossíntese. As plantas e as bactérias captam a energia solar e usam essa energia para criar biomassa. อีกตัวอย่างหนึ่งของกลศาสตร์ควอนตัม ในชีววิทยา คือความสัมพันธ์ควอนตัม หนึ่งในกระบวนการที่สําคัญที่สุดของชีววิทยา การสังเคราะห์แสง พืชและแบคทีเรียรับแสงแดด และใช้พลังงานนั้นในการสร้างมวลชีวภาพ |
Um dos subprodutos da fotossíntese é o oxigênio e, diariamente, mais de um bilhão de toneladas dele são liberados na atmosfera. ผลพลอยได้ จาก การ สังเคราะห์ แสง คือ ออกซิเจน—ซึ่ง แต่ ละ วัน มี การ ปล่อย สู่ บรรยากาศ มาก กว่า หนึ่ง พัน ล้าน ตัน. |
São plantas extraordinárias que realizam fotossíntese, mas as que crescem em solo pobre carecem de nutrientes essenciais, como os nitratos. พืช ชนิด พิเศษ เหล่า นี้ สามารถ สังเคราะห์ แสง ได้ แต่ พืช เหล่า นั้น ที่ ขึ้น ใน ดิน ที่ มี คุณภาพ ต่ํา จะ ขาด สาร อาหาร ที่ จําเป็น อย่าง เช่น ไนเตรต. |
26 Este processo de fotossíntese transformou uma atmosfera sem nenhum oxigênio livre em uma em que, de cada cinco moléculas, uma é de oxigênio. 26 ขบวนการ สังเคราะห์ แสง นี้ ได้ เปลี่ยน บรรยากาศ ที่ ไม่ มี ออกซิเจน อิสระ ให้ กลาย เป็น บรรยากาศ ที่ โมเลกุล หนึ่ง ใน ห้า เป็น ออกซิเจน. |
Conforme considerado no capítulo anterior (“O que revelam as obras?”), a fotossíntese é essencial para as plantas. ดัง ที่ ได้ พิจารณา ใน บท ก่อน (“ผล งาน—เกิด จาก อะไร?”) กระบวนการ สังเคราะห์ แสง เป็น สิ่ง จําเป็น สําหรับ พืช. |
Rapidamente, tornou- se multi- celular, pôde reproduzir- se, utilizou a fotossíntese como forma de obter energia mas foi só há cerca de 500 milhões de anos และในเวลาอันสั้นๆ พวกมันกลายเป็นสิ่งมีชีวิตหลายเซลล์ สิ่งมีชีวิตพวกนี้แบ่งตัวได้ ใช้การสังเคราะห์แสง |
O processo maravilhoso da fotossíntese sustenta a vegetação no solo da Terra e o fitoplâncton nos mares. ขบวนการ ที่ น่า พิศวง เกี่ยว กับ การ สังเคราะห์ แสง ค้ําจุน พืช พรรณ บน แผ่นดิน และ แพลงก์ตอน พืช ที่ ลอย อยู่ ใน ทะเล. |
Efeitos quânticos foram recentemente sendo mostrados controlando vários processos biólogos importantes, da navegação de pássaros a fotossíntese ao senso de olfato humano. ผลกระทบควอนตัมเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับ การแสดง ในการควบคุมกระบวนการทาง ชีวภาพที่สําคัญหลายอย่าง, จากการนํานกสังเคราะห์ เพื่อความรู้สึกมนุษย์ในการดมกลิ่น |
(b) O que é tão surpreendente na primeira reação na fotossíntese? (ข) อะไร เกี่ยว กับ ปฏิกิริยา แรก ใน การ สังเคราะห์ แสง ยัง ความ ประหลาด ใจ อย่าง ยิ่ง? |
Em vez de usar a fotossíntese, esses organismos usam um processo chamado quimiossíntese. แทน ที่ จะ ใช้ วิธี สังเคราะห์ แสง สิ่ง มี ชีวิต เหล่า นั้น ใช้ กรรมวิธี ที่ เรียก ว่า การ สังเคราะห์ ทาง เคมี. |
A casca verde e cerosa realiza a fotossíntese e retém a umidade. ผิว สี เขียว และ เป็น มัน ของ ลําต้น ทํา หน้าที่ สังเคราะห์แสง และ รักษา ความ ชื้น. |
A resposta é a fotossíntese — um processo maravilhoso usado pela vegetação da Terra para, com a ajuda da luz solar, produzir alimento. คํา ตอบ คือ การ สังเคราะห์ แสง—กระบวนการ อัน น่า ทึ่ง ซึ่ง พืช ผัก ต่าง ๆ บน โลก ใช้ แสง แดด ผลิต อาหาร. |
Através da fotossíntese — um processo químico que ocorre nas folhas verdes e nas algas — que libera diariamente mais de um bilhão de toneladas de oxigênio na atmosfera. โดย การ สังเคราะห์ แสง นั่น คือ กระบวนการ ทาง เคมี ใน พืช ใบ เขียว และ สาหร่าย ซึ่ง คาย ออกซิเจน กว่า หนึ่ง พัน ล้าน ตัน สู่ บรรยากาศ ทุก วัน. |
Durante as horas diurnas, a maioria das plantas transpiram pelos poros, ou estômatos, das folhas uma porcentagem espantosa de seu suprimento de água, absorvendo ao mesmo tempo o dióxido de carbono e a luz solar requeridos para a fotossíntese. ช่วง เวลา กลาง วัน พืช โดย มาก จะ ขับ น้ํา ส่วน ใหญ่ ออก ทาง รู หรือ ปาก ของ ใบ พืช ใน ขณะ เดียว กัน ใบ ก็ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ และ แสง แดด ซึ่ง จําเป็น ต่อ การ สังเคราะห์แสง. |
Mais importante ainda é o fato de que essas minúsculas plantas unicelulares são responsáveis por um quarto da fotossíntese no planeta. แต่ ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น คือ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า การ สังเคราะห์ แสง ถึง หนึ่ง ใน สี่ บน ดาว เคราะห์ ของ เรา มา จาก พืช เซลล์ เดียว ขนาด จิ๋ว เหล่า นี้. |
Um evolucionista tentou atenuar o problema declarando que a fotossíntese foi ‘inventada’ por “algumas células pioneiras”. นัก วิวัฒนาการ คน หนึ่ง เมิน เฉย ต่อ ปัญหา นี้ โดย กล่าว ว่า การ สังเคราะห์ แสง ถูก “ประดิษฐ์ คิด ค้น” โดย “เซลล์ บุกเบิก ไม่ กี่ เซลล์.” |
Isso é semelhante a ter o Sol a iluminar a Terra, a acionar a fotossíntese, a acionar o ecossistema. มันเหมือนกับมีแสงจากดวงอาทิตย์ ส่องมาบนโลก ขับเคลื่อนการสังเคราะห์ด้วยแสง ขับเคลื่อนระบบนิเวศ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fotossíntese ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ fotossíntese
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ