fleece ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fleece ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fleece ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fleece ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผ้าขนแกะ, ฉ้อโกง, ขนสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fleece

ผ้าขนแกะ

noun

ฉ้อโกง

verb

ขนสัตว์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Should we, like Gideon, ask for ‘fleece tests,’ signs from Jehovah to show us the way to go?

เรา ควร เอา อย่าง ฆิดโอน ไหม คือ ขอ หมาย สําคัญ จาก พระ ยะโฮวา โดย ‘ใช้ ขน แกะ ทดลอง’ เพื่อ เรา จะ ได้ รู้ ว่า การ ตัดสิน ใจ ที่ ถูก ต้อง ควร เป็น เช่น ไร?

You may also have seen garments made from the soft fleece of the alpaca, another domestic animal of the Andes kept for its wool.

คุณ อาจ เคย เห็น เสื้อ ผ้า ที่ ทํา จาก ขน อ่อน นุ่ม ของ แกะ อูฐ ซึ่ง เป็น สัตว์ เลี้ยง อีก ชนิด หนึ่ง แถบ แอนดีส ที่ เลี้ยง เพื่อ เอา ขน ของ มัน.

Some clergymen fleece their flocks, wheedling hard-earned money from them—a far cry from the Scriptural instruction: “You received free, give free.”—Matthew 10:8; 1 Peter 5:2, 3.

นัก เทศน์ นัก บวช บาง คน ปอก ลอก ฝูง แกะ ของ ตน ด้วย การ พูด หว่าน ล้อม เพื่อ เอา เงิน ที่ พวก เขา หา มา ได้ ด้วย ความ ลําบาก—ต่าง กัน เหลือ เกิน จาก คํา แนะ นํา ใน พระ คัมภีร์ ที่ ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย ได้ รับ เปล่า ๆ จง ให้ เปล่า ๆ.”—มัดธาย 10:8; 1 เปโตร 5:2, 3.

There were endless stories of Mexicans as people who were fleecing the healthcare system, sneaking across the border, being arrested at the border, that sort of thing.

มันมีเรื่องเล่าไม่รู้จบเกี่ยวกับชาวเม็กซิกัน ในฐานะผู้คนที่ ปอกลอกระบบรักษาพยาบาล ลักลอบข้ามพรมแดน ถูกจับที่ชายแดน เป็นต้น

Easy Fleece

ได้ ขน แกะ ง่าย ๆ

As seen in the accompanying picture, farmers in the area raise livestock, such as these Angora goats, which are valued for their white fleece, called mohair.

ดัง ที่ เห็น ใน ภาพ ประกอบ ชาว ไร่ ใน เขต นี้ เลี้ยง สัตว์ เช่น แพะ แองโกรา ซึ่ง คุณค่า ของ มัน อยู่ ที่ ขน สี ขาว ที่ เรียก ว่า โมแฮร์.

THE new atheists envision a world with no religion —no suicide bombers, no religious wars, and no televangelists fleecing their flocks.

นัก อเทวนิยม แนว ใหม่ นึก ภาพ โลก ที่ ไม่ มี ศาสนา และ ไม่ มี ระเบิด พลี ชีพ, ไม่ มี สงคราม ศาสนา, รวม ทั้ง ไม่ มี ผู้ เผยแพร่ ศาสนา ทาง โทรทัศน์ ที่ พยายาม หลอก เอา เงิน ประชาชน.

Like the Pharisees, many of today’s clergy are money lovers, fleecing their flocks of millions of dollars.

เช่น เดียว กับ พวก ฟาริซาย นัก ศาสนา หลาย คน สมัย นี้ เป็น คน รัก เงิน ตัด ขน แกะ หรือ นัย หนึ่ง รีด ไถ่ เงิน ของ สมาชิก โบสถ์ หลาย ล้าน เหรียญ.

“Many a poor peasant was well fleeced there,” says one scholar.

ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง บอก ว่า “ชาว ไร่ ชาว นา ที่ ยาก จน จํานวน มาก จึง ถูก ขูดรีด ที่ นั่น.”

To protect him from rain and the frigid night air, he may have worn a mantle made of sheepskin, with the fleece turned inward.

เขา อาจ สวม เสื้อ คลุม เพื่อ กัน ฝน หรือ อากาศ ที่ หนาว เย็น ใน ตอน กลางคืน.

In the first test, dew formed only on the fleece, while the earth stayed dry.

ใน การ ทดลอง ครั้ง แรก มี น้ํา ค้าง เปียก เฉพาะ ที่ ขน แกะ ใน ขณะ ที่ พื้น ดิน โดย รอบ แห้ง.

In a very real sense, they were fleecing the flock.

ตาม ความ เป็น จริง เขา ปอก ลอก ฝูง แกะ.

An adult vicuña may yield less than two pounds [1 kg] of fleece every two years, so this luxurious fiber is scarce —and expensive.

วีกูญา ที่ โต เต็ม วัย อาจ ผลิต ขน ได้ ไม่ ถึง หนึ่ง กิโลกรัม ใน ทุก ๆ สอง ปี ดัง นั้น เส้นใย ชั้น เลิศ นี้ จึง หา ยาก และ แพง มาก.

This means that the fleece is ready to be turned into knitting wool, or yarn.

ทั้ง นี้ หมาย ความ ว่า ขน แกะ ที่ ตัด แล้ว พร้อม จะ ปั่น เป็น เส้น ไหมพรม ถัก เสื้อ.

The book L’Italia che truffa (The Italy That Swindles) reported an elaborate scheme conjured up by swindlers in Italy to fleece the elderly of their precious savings.

หนังสือ ลีตัลยา เก ตรุฟฟา (อิตาลี ที่ หลอก ลวง) ได้ รายงาน แผน อัน แยบยล ที่ คิด ขึ้น มา โดย พวก หลอก ต้ม ใน อิตาลี เพื่อ รีด เอา สมบัติ มี ค่า ที่ ผู้ สูง อายุ เก็บ ออม ไว้.

At that time, workers would also shear the winter fleece from the sheep, and this was an occasion to celebrate!

นอก จาก นั้น ตอน นี้ ยัง เป็น เวลา ที่ คน งาน จะ ตัด ขน แกะ ซึ่ง ไม่ ได้ ตัด เลย ตลอด ฤดู หนาว และ เป็น เวลา แห่ง การ เฉลิม ฉลอง!

(Audio) Mary had a little lamb whose fleece was white as snow, and everywhere that Mary went, that lamb was sure to go.

(เสียงบันทึก) แมรี่มีลูกแกะตัวหนึ่ง ขนมันขาวราวหิมะ และไม่ว่าแมรี่จะไปไหน ลูกแกะก็จะตามไป

How different from those immoral TV evangelists who fleece their flocks and build empires of personal wealth! —Luke 20:45–21:4.

ต่าง กัน เพียง ไร กับ พวก นัก เทศน์ นัก บวช ที่ ขาด คุณธรรม ซึ่ง ออก ทีวี และ ปอก ลอก ผู้ คน ใน ศาสนา ที่ พวก เขา ดู แล อยู่ และ สร้าง ความ มั่งคั่ง ให้ ตัว เอง!—ลูกา 20:45–21:4.

He prayed that a fleece left out overnight would become wet with dew but the ground around it remain dry.

ท่านอธิษฐาน ว่า เฉพาะ ขน แกะ ที่ ตาก ข้าม คืน ไว้ ข้าง นอก จะ เปียก ชุ่ม ด้วย น้ํา ค้าง แต่ พื้น ดิน โดย รอบ นั้น แห้ง.

They’ll seduce you and fleece you, marry and bury you.”

พวก เขา หลอก ลวง คุณ และ ขูดรีด ทรัพย์ สิน ของ คุณ แต่งงาน คุณ และ ฝัง ศพ ของ คุณ.”

I'll go start packing my fleece.

ฉันจะเริ่มเก็บของเลย

(6:34) By the test of exposing a fleece to the dew on the threshing floor, Gideon receives a twofold sign that God is with him.

(6:34) โดย การ ทดลอง เอา ขน แกะ ตาก น้ํา ค้าง บน ลาน นวด ข้าว ฆิดโอน ได้ รับ หมาย สําคัญ สอง ต่อ ที่ แสดง ว่า พระเจ้า สถิต กับ ท่าน.

In contrast with the clergy of Christendom, who fleece their flocks, those who are entrusted with the responsibility to “shepherd the congregation of God” perform their duties unselfishly.

ตรง กัน ข้าม กับ นัก เทศน์ นัก บวช แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ที่ ปอก ลอก ฝูง แกะ ของ ตน คน เหล่า นั้น ที่ ถูก มอบ หน้า ที่ รับผิดชอบ ให้ “บํารุง เลี้ยง ประชาคม ของ พระเจ้า” ปฏิบัติ หน้า ที่ อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว.

The vicuña fleece has been appreciated since the time of the Incas, before the Spanish conquest of the 16th century.

ขน ม้า อูฐ เป็น ที่ นิยม ตั้ง แต่ ยุค ของ พวก อินคา ก่อน ที่ จะ ถูก สเปน ยึด ครอง ใน ศตวรรษ ที่ 16.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fleece ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว