ภาษาอิตาลี
fatturato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fatturato ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fatturato ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า fatturato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ยอดขาย, ยอดขายขั้นต้น, รายได้, รายได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fatturato
ยอดขายadjective Ed è da qui che arrivano i fatturati และนี่ ก็คือยอดขายของ |
ยอดขายขั้นต้นnoun |
รายได้noun |
รายได้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una ditta produttrice di rossetti che aveva un fatturato di 50.000 dollari all’anno cominciò a fare la pubblicità alla televisione americana. บริษัท ค้า ลิปสติก ซึ่ง ทํา ราย ได้ ปี ละ 1.25 ล้าน บาท เริ่ม โฆษณา ทาง โทรทัศน์ สหรัฐ. |
Nella sola California la produzione di botti occupa circa dodicimila persone e ha un fatturato equivalente a oltre 150 milioni di euro all’anno. เฉพาะ ใน รัฐ แคลิฟอร์เนีย ของ สหรัฐ อเมริกา เพียง แห่ง เดียว อุตสาหกรรม การ ทํา ถัง บ่ม ไวน์ ได้ จ้าง คน งาน ประมาณ 12,000 คน และ ทํา ราย ได้ มาก กว่า ปี ละ 211 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ. |
Questi sono i fatturati dell'OPEC, questo riquadro verde qui -- 780 miliardi all'anno. นี่คือรายได้ของกลุ่มโอเป็คในกล่องสีเขียว 7.8 แสนล้านต่อปี |
Il posto fa il 75% del fatturato nel periodo estivo. สถานที่ที่ทําให้ 75% ของรายได้ในฤดูร้อน |
E in questi tre anni in cui ha occupato il posto di Ministro delle finanze, la compagni ha fatturato una media di 360 milioni di dollari l'anno. 360 milioni in un mercato -- in un paese che è povero, con un reddito pro capite medio di poco meno di 500 dollari. และในเวลาสามปีที่ดิฉันเป็นรัฐมนตรีการคลังอยู่นั้น พวกเขาทํากําไรเฉลี่ยได้ 360 ล้านเหรียญต่อปี เงิน 360 ล้านในตลาดเดียว -- ในประเทศที่ยากจนหนึ่งประเทศ ที่มีรายได้เฉลี่ยต่อหัวต่ํากว่า 500 เหรียญเท่านั้น |
Può voler pagare sottobanco gli addetti alle consegne merci non fatturate. เขา อาจ ยินดี จะ จ่าย เงิน ใต้ โต๊ะ แก่ คน ส่ง มอบ สินค้า เพื่อ ให้ ได้ สินค้า ที่ ไม่ ลง รายการ ใน ใบ ส่ง สินค้า. |
E solo poche pagine dopo si era di nuovo alla ribalta in relazione giallo- fatturato cuculo. และเพียงไม่กี่หน้าต่อมามีเขาอยู่ในไฟแก็ซอีกครั้งในการเชื่อมต่อกับ |
L'azienda ha un percorso chiaro per generare fatturato dai clienti? บริษัทมีแนวทางชัดเจน ที่จะดึงดูดลูกค้าได้ต่อเนื่องมั้ย |
Ma se chiedete se hanno sentito parlare di Maersk, dubito che otterrete la stessa risposta, nonostante Maersk, che è solo uno degli spedizionieri tra tanti, ha un fatturato più o meno simile a quello di Microsoft. [60,2 miliardi di dollari] แต่ถ้าคุณถามพวกเขาว่า เคยได้ยินชื่อเมอส์ก (Maersk) ไหม ฉันสงสัยว่า คุณจะได้คําตอบเหมือนกันหรือเปล่า แม้ว่า เมอส์ก ซึ่งเป็นแค่บริษัทเดินเรือหนึ่ง ในบรรดาหลายต่อหลายบริษัทนั้น มีเงินได้ประจําปีมากในเกณฑ์เดียวกับ ไมโครซอฟท์ (60.2 พันล้านดอลลาร์) |
I membri del gruppo Famiglia devono ottenere la tua approvazione solo per utilizzare il metodo di pagamento del gruppo Famiglia per gli acquisti in-app fatturati da Google Play, come la valuta nei giochi. สมาชิกในครอบครัวต้องขออนุมัติจากคุณเมื่อใช้วิธีการชําระเงินของครอบครัวเพื่อทําการซื้อในแอปที่เรียกเก็บเงินโดย Google Play เท่านั้น เช่น เหรียญในเกม |
Guardate l'industria dell'immagine e i posti di lavoro che crea, i fatturati che genera. ลองมองดูที่อุตสาหกรรมการสร้างภาพซิ ว่ามันสร้างงานขึ้นมาแค่ไหน ยิ่งภาพพจน์ดีเงินก็ยิ่งดี |
Rutledge ha detto che la cimice era fatturata a suo nome. รัดเลดจ์บอกว่า ถูกเบิกออกมาด้วยชื่อของคุณ |
“Le 100 più importanti aziende produttrici di armi nel mondo” nel 2008 hanno avuto un fatturato complessivo di 385 miliardi di dollari, 39 miliardi in più rispetto al 2007. — ISTITUTO INTERNAZIONALE DI RICERCHE SULLA PACE DI STOCCOLMA, SVEZIA. “บริษัท ผลิต อาวุธ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก 100 บริษัท” แจ้ง ว่า ได้ กําไร จาก การ ขาย อาวุธ เป็น มูลค่า 385,000 ล้าน ดอลลาร์ ใน ปี 2008 ซึ่ง เพิ่ม ขึ้น จาก ปี 2007 ถึง 39,000 ล้าน ดอลลาร์.—สถาบัน วิจัย สันติภาพ นานา ชาติ แห่ง สตอกโฮล์ม สวีเดน |
In questo modo la società è esentata dal pagamento delle tasse degli Stati Uniti, che potrebbero ammontare fino al 35 per cento del fatturato, anche se “la sede centrale magari consiste in poco più di uno schedario e una cassetta delle lettere”. — U.S.News & World Report. โดย วิธี นี้ บริษัท จึง ไม่ ต้อง จ่าย ภาษี ของ สหรัฐ ซึ่ง อาจ สูง ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ แม้ ว่า “สํานักงาน ใหญ่ อาจ มี เพียง ตู้ เก็บ เอกสาร กับ ตู้ จดหมาย เท่า นั้น.” |
Punti superano la caduta del proiettile, e il vento aumento del fatturato จุดเกินดุลลดลงจากกระสุนปืนและลมหมุนเวียนเพิ่มขึ้น |
Ho guardato i voti degli studenti di medicina -- anche il fatturato di agenti di commercio. ผมศึกษาผลการเรียนของนักศึกษาแพทย์ และรายได้ของพนักงานขาย |
(“All About Coffee”) Quell’unica piantina ebbe un ruolo importante nella nascita dell’industria caffearia, che ha ora un fatturato annuo di 70 miliardi di dollari e che, in termini di scambi economici a livello mondiale, è superata soltanto dall’industria petrolifera, come si legge nella rivista “Scientific American”. วารสาร ไซเยนติฟิก อเมริกัน กล่าว ว่า ต้น กาแฟ เล็ก ๆ ต้น นั้น มี บทบาท สําคัญ ใน การ เริ่ม ต้น อุตสาหกรรม กาแฟ มูลค่า เจ็ด หมื่น ล้าน ดอลลาร์ ต่อ ปี ใน ปัจจุบัน ซึ่ง ใน ด้าน มูลค่า การ ซื้อ ขาย ทั่ว โลก จะ เป็น รอง ก็ เพียง แต่ อุตสาหกรรม ปิโตรเลียม เท่า นั้น. |
Come metà del nostro fatturato. ลูกค้าครึ่งหนึ่งของบริษัทเรา เป็นคอนเนคชั่นของฮาวเวิร์ด |
Da una prospettiva di business, è meno probabile che abbandonino e più probabile che ne parlino ad amici. Speriamo quindi di scambiare un minor fatturato per utente con una base utenti più ampia e impegnata. ในมุมมองทางธุรกิจ มันเป็นไปได้น้อยที่พวกเขาจะทําการปั่น และเป็นไปได้น้อยกว่าที่จะชักชวนเพื่อน ฉะนั้น เราหวังว่าจะต้องจ่ายเงินได้ ให้กับผู้ใช้แต่ละคนต่ํากว่า เมื่อฐานผู้ใช้ใหญ่กว่า และมีปฏิสัมพันธ์มากกว่า |
Halloween diventa un fenomeno consumistico, un’industria mondiale con un fatturato di svariati miliardi di dollari. ธุรกิจ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เทศกาล ฮัลโลวีน ทํา เงิน ได้ มหาศาล และ มี มูลค่า หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์ ทั่ว โลก. |
Questo inviava ai criminali informatici un messaggio di testo ogni giorno che diceva quanti soldi avevano guadagnato quel giorno, una specie di resoconto del fatturato, se volete. สิ่งที่ส่วนนี้จะทําคือส่งข้อมูลถึงเหล่าอาชญากรคอมพิวเตอร์ เป็นข้อความบอกจํานวนเงิน ที่พวกเขาทําได้ในแต่ละวัน ดังนั้น มันเหมือนเป็นใบสรุปยอดเงิน ของเหล่าอาชญากรคอมพิวเตอร์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fatturato ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ fatturato
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย