fantasma ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fantasma ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fantasma ใน สเปน

คำว่า fantasma ใน สเปน หมายถึง ผี, คนขี้คุย, ผีสาง, ผี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fantasma

ผี

noun (espíritus o almas desencarnadas de seres muertos que se manifiestan entre los vivos)

Bueno, puede ser Halloween, pero ciertos fantasmas es mejor dejarlos afuera.
ถึงแม้จะเป็นวันฮัลโลวีน แต่ปล่อยให้ผีบางตนอยู่ด้านนอกอาจจะดีกว่า

คนขี้คุย

noun

ผีสาง

noun

A veces creo que es un fantasma.
ไม่รู้สิ บางครั้งผมคิดว่า มันเหมือนผีสาง

ผี

noun

Y lo llamaron " La Red Fantasma "
และพวกเขาเรียกมันว่า เครือข่ายผี

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tal vez es un fantasma.
อาจเป็นผีก็ได้มั้ง
¿Cree en fantasmas?
คุณเชื่อเรื่องผีมั้ย?
¡ Bienvenido a la Zona Fantasma, villano!
ต้อนรับสู่แดนสนธยา คนร้าย
“Cuando alcanzaron a verlo andando sobre el mar, los discípulos se perturbaron, y dijeron: ‘¡Es un fantasma!’.
“เมื่อ พวก เขา มอง เห็น พระองค์ ทรง ดําเนิน มา บน ทะเล พวก สาวก ก็ กระสับกระส่าย บอก ว่า ‘นั่น ผี!’
Un fantasma en los árboles.
วิญญาณสิงสู่ต้นไม้
Entonces dije, OK, esto prueba mi teoría sobre la parálisis adquirida y el rol crítico de la información visual, pero no voy a ganar un Premio Nobel porque logré que un tipo moviera su miembro fantasma.
ดังนั้น นี่จึงพิสูจน์ทฤษฎีของผมเรื่อง ความเป็นอัมพาตจากการเรียนรู้ และความสําคัญของข้อมูลทางสายตา แต่ผมคงไม่ได้รางวัลโนเบล สําหรับการทําให้ใครบางคน สามารถขยับแขนขาลวงได้
El fantasma estaba confundiendo las mentes de las personas.
ไอ้ผีนั่นมันปั่นหัวคนอื่น
¿Qué daño podrían hacernos el fantasma de Lyanna Stark que no nos hayamos hecho antes cientos de veces?
เงาของลีอานน่า สตาร์ค จะทําอันตรายอะไรกับเราได้อีก มากกว่าอันตรายที่เราทําต่ออีกฝ่าย เป็นร้อยครั้งเล่า
Sabes, si escribes unas memorias, deberías pensar sobre un escritor fantasma.
รู้มั้ย ถ้าพ่อคิดจะเขียนความทรงจําของพ่อ พ่อคงต้องใช้ ghostwriter แล้วละ
Por lo tanto, cuando los niños de la actualidad se visten de fantasmas y brujas y van casa por casa amenazando con cometer travesuras si no les hacen un regalito, en realidad están perpetuando sin saberlo los ritos de una fiesta pagana.
ด้วย เหตุ นี้ เมื่อ เด็ก ๆ ใน ทุก วัน นี้ ซึ่ง แต่ง ตัว เป็น ผี หรือ แม่มด ไป ตาม บ้าน แล้ว แกล้ง หลอก ให้ คน กลัว จน กว่า จะ ได้ รับ ของ หวาน พวก เขา ทํา ให้ พิธีกรรม เกี่ยว กับ เทศกาล ซอ อัน มี อยู่ ต่อ ไป โดย ไม่ รู้ ตัว.
Y lo llamaron " La Red Fantasma "
และพวกเขาเรียกมันว่า เครือข่ายผี
Estaban cansados de danzas fantasmas.
เหนื่อยกับพิธีกรรมการร่ายรํา
Primero, ¿por qué se tiene un miembro fantasma paralizado?
ทําไมคุณจึงเกิดอาการแขนลวงอัมพาต
De hecho, un estudiante me preguntó el otro día, ¿tienen dolores premenstruales fantasmas?
อันที่จริง มีนักเรียนคนหนึ่งถามผมเมื่อวันก่อนว่า "แล้วเธอมีอาการ วัยทองลวง (PMS) ด้วยไหม ?"
Los niños aún lo cuentan, como si fuera una historia de fantasmas.
เด็กๆ ยังเล่าเรื่องนี้เหมือนเป็นเรื่องผี
¿Quieres renunciar a todo para creer que es un fantasma?
เราจะยอมทิ้งทุกสิ่ง เพื่อที่จะเชื่อผีงั้นหรอ?
Es un fantasma capaz de aparecérsele a la víctima envuelto en las tinieblas de la melancolía y luego desaparecer por años, para regresar más tarde con el ropaje resplandeciente, pero abrasador, de la manía.”
มัน เป็น ความ น่า กลัว ที่ ซ่อน เร้น ซึ่ง แอบ เข้า มา หา เหยื่อ ใน ความ มืดมน แห่ง ความ หดหู่ ใจ แล้ว ก็ หาย ไป คราว ละ หลาย ปี และ ย้อน กลับ มา อีก ด้วย ความ โชติช่วง และ ความ เร่าร้อน แห่ง ความ คลุ้มคลั่ง.”
Clones, fantasmas,...
การโคลน, ผี
Nuestra fantasma quiere ir a Chad.
คนร้ายของเราต้องการจะไปที่แช็ด
¿Le contaste tu historia de fantasmas?
คุณได้บอกเขาไปเรื่องผีหรือเปล่า
Los fantasmas están volviendo para ajustar cuentas.
วิญญาณกําลังกลับมา / N เพื่อแก้แค้น
Ahora mismo no puedo ser tu fantasma.
ลูกอย่าเห็นพ่อเป็นผีในตอนนี้
Así que quería hacerme creer que el fantasma de Amelia me estaba embrujando.
ดังนั้นเขาอยากให้ผมคิดว่า ผมถูกผีอมิเลียตามล่า
Ella vio a un fantasma y se desmayó.
หล่อนเห็นผี แล้วหมดสติไป
Así que tu hermana, de verdad creía en fantasmas.
ไม่! แล้วน้องสาวคุณ เธอเชื่อเรื่องผีใช่ไหม?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fantasma ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา