exaggeration ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า exaggeration ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ exaggeration ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า exaggeration ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การกล่าวเ้กินจริง, อติพจน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า exaggeration

การกล่าวเ้กินจริง

noun

อติพจน์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I hope, for our sake, they exaggerate.

ข้าหวัง อย่างเข้าข้างตัวเอง ว่าพวกมันคุยโม้

Without boasting or exaggerating, explain why you feel you are qualified for the position.

ชี้ แจง เหตุ ผล ที่ คุณ คิด ว่า ตัว เอง เหมาะ กับ หน้า ที่ โดย ไม่ พูด โอ้อวด หรือ พูด เกิน ความ จริง.

This is not exaggerated.

แม่ไม่ได้พูดเกินไปนะ

It is all because my secretary exaggerated too much.

เป็นเพราะเลขาของผม พูดเกินจริงไปหน่อย

He's just exaggerating for attention

ก็แค่ทําเรียกร้องความสนใจ เอาละๆ

And they are exaggerated, and especially things we're afraid of.

มันถูกแต่งเติม โดยเฉพาะเรื่องที่เรากลัว

Many of us tend to exaggerate the negative when we experience disappointment.

เมื่อ ประสบ ความ ผิด หวัง พวก เรา หลาย คน มี แนว โน้ม จะ คิด ใน แง่ ร้าย เกิน กว่า ที่ เป็น จริง.

Also, it is blind to the other person’s weaknesses and exaggerates his or her strengths.

ความ หลงใหล มัก ทํา ให้ คน เรา ตา บอด คือ มอง ไม่ เห็น ข้อ เสีย ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง และ คิด ว่า เขา มี แต่ ข้อ ดี.

Oh, don't exaggerate.

อย่าเว่อร์ไปหน่อยเลย

Such candor contrasts sharply with the varnished, exaggerated chronicles of the ancient Egyptian scribes, who refused to record anything that might be uncomplimentary to their rulers or people.

การ เขียน อย่าง ตรง ไป ตรง มา เช่น นั้น ต่าง กัน มาก กับ พวก อาลักษณ์ ชาว อียิปต์ ที่ เขียน เกิน จริง, บิดเบือน เรื่อง ราว, และ ไม่ ยอม บันทึก สิ่ง ใด ที่ อาจ ก่อ ความ เสื่อม เสีย แก่ ผู้ ปกครอง หรือ ประชาชน ของ ตน.

“Hay fever is nothing more than an exaggerated reaction of our body toward a substance it considers harmful,” reports the magazine Mujer de Hoy.

วารสาร มูเฮร์ เด ออย รายงาน ว่า “ไข้ ละออง ฟาง เป็น เพียง ภาวะ ที่ ร่าง กาย ของ เรา แสดง ปฏิกิริยา มาก เกิน ไป ต่อ สาร ที่ ร่าง กาย ถือ ว่า เป็น อันตราย.

So as soon as I see a question about things I'm afraid of, which might be earthquakes, other religions, maybe I'm afraid of terrorists or sharks, anything that makes me feel, assume you're going to exaggerate the problem.

และทันทีทันใดที่ผมเห็นคําถามเกี่ยวกับ สิ่งที่ผมกลัว ซึ่งอาจจะเป็น แผ่นดินไหว หรือศาสนาที่แตกต่าง ผมอาจจะกลัวผู้ก่อการร้าย หรือฉลาม อะไรก็ตามที่สะกิดใจผม ค่อนข้างแน่นอนว่าพวกคุณจะใส่สีตีข่าว

In any case, we can be sure that Jehovah was the Source of all such information, and he guided the writers so that their accounts were not tainted with inaccuracy, exaggeration, or myth.

ไม่ ว่า กรณี ใด ก็ ตาม เรา แน่ ใจ ได้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เป็น แหล่ง ที่ มา ของ ข้อมูล ดัง กล่าว ทั้ง หมด และ พระองค์ ทรง ชี้ นํา ผู้ เขียน เพื่อ ว่า เรื่อง ราว ของ เขา จะ ไม่ แปดเปื้อน ด้วย ความ ไม่ ถูก ต้อง, การ พูด เกิน ความ จริง, หรือ เทพนิยาย.

Successful single parents neither minimize nor exaggerate problems; they seek solutions.

บิดา มารดา ไร้ คู่ ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ไม่ ถือ ว่า ปัญหา ใด ๆ เป็น เรื่อง ใหญ่ หรือ เล็ก เกิน ไป; แต่ พวก เขา พยายาม หา ทาง แก้.

Come on, you got to be exaggerating.

ไม่เอาน่า คุณต้องโม้แน่ๆ

Writer Douglas Kennedy is thus not exaggerating when, in his book Chasing Mammon, he calls the pursuit of money “a traumatizing experience.”

ด้วย เหตุ นี้ นัก เขียน ชื่อ ดักลาส เคนเนดี ไม่ ได้ พูด เกิน จริง ใน หนังสือ ของ เขา การ วิ่ง ตาม พระเจ้า เงิน ตรา (ภาษา อังกฤษ) เขา ให้ ฉายา การ มุ่ง หา เงิน ทอง ว่า เป็น “ประสบการณ์ ที่ ก่อ ความ ชอก ช้ํา.”

The couple may enter marriage with exaggerated expectations, perhaps based on what they have read in romance novels or seen in movies.

ทั้ง คู่ อาจ เข้า สู่ การ สมรส ด้วย ความ คาด หวัง ที่ เกิน จริง ซึ่ง อาจ จะ เนื่อง มา จาก อ่าน นวนิยาย รัก หรือ เห็น จาก ภาพยนตร์.

It is no exaggeration to say that people today are being assaulted by stress.

ถ้า จะ บอก ว่า คน ยุค นี้ ถูก ความ เครียด รุม กระหน่ํา ก็ ไม่ ใช่ การ พูด เกิน จริง.

However, flattery, usually insincere and exaggerated, may stem from the ulterior motive of getting ahead or gaining certain personal advantages.

อย่าง ไร ก็ ตาม การ ยกยอปอปั้น ซึ่ง ตาม ปกติ แล้ว มัก ไม่ จริง ใจ และ พูด เกิน ความ จริง นั้น อาจ เกิด จาก เจตนา ที่ แอบ แฝง ซึ่ง แสวง หา การ เลื่อน ตําแหน่ง หรือ ได้ ผล ประโยชน์ ส่วน ตัว บาง อย่าง.

They may take one failure or weakness and exaggerate its importance, so that it begins to define how they see themselves.

เขา อาจ ยก เอา ความ ล้มเหลว หรือ จุด อ่อน อย่าง หนึ่ง ขึ้น มา และ ถือ ว่า เป็น เรื่อง ใหญ่ โต และ ปล่อย ให้ เรื่อง นั้น เข้า มา กําหนด วิธี ที่ เขา มอง ตัว เอง.

You're exaggerating!

เธอก็พูดเกินไป

According to reports, this is no exaggeration.

ตาม รายงาน ต่าง ๆ นี่ มิ ใช่ คํา กล่าว เกิน ความ เป็น จริง.

I ignored it, and went on combating what I assumed to be the scruples of an exaggerated delicacy.

ผมปฏิเสธมันและไปในการต่อสู้กับสิ่งที่ฉันถือว่า scruples ของ อาหารอันโอชะที่โอ้อวด

Penultimate, the sixth of the seven, embroidery, exaggeration.

ก่อนจะท้ายสุด อันดับที่หกจากเจ็ด การเสริมแต่ง พูดจาเกินจริง

Henry Kendall, a Nobel laureate and chairman of the Union of Concerned Scientists, said: “This warning is no exaggeration, and it is not alarmist.”

เฮนรี เคน ดัลล์ ซึ่ง ได้ รับ รางวัล โนเบล และ เป็น ประธาน แห่ง สหพันธ์ นัก วิทยาศาสตร์ ผู้ มี ความ ห่วงใย กล่าว ดัง นี้: “การ เตือน ครั้ง นี้ มิ ใช่ พูด เกิน ความ จริง และ มิ ใช่ อย่าง กระต่าย ตื่น ตูม.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ exaggeration ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว