éter ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า éter ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ éter ใน โปรตุเกส

คำว่า éter ใน โปรตุเกส หมายถึง อีเทอร์, เมทอกซีฟลูเรน, อีเทอร์, เทพอีเธอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า éter

อีเทอร์

noun

Basicamente, é uma reação orgânica onde se obtém um éter a partir de um haleto orgânico e álcool.
โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นอินทรีย์เคมี ซึ่งรูปแบบอีเทอร์จาก อินทรีย์เฮไลด์และแอลกอฮอล์

เมทอกซีฟลูเรน

noun

อีเทอร์

noun

Basicamente, é uma reação orgânica onde se obtém um éter a partir de um haleto orgânico e álcool.
โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นอินทรีย์เคมี ซึ่งรูปแบบอีเทอร์จาก อินทรีย์เฮไลด์และแอลกอฮอล์

เทพอีเธอร์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Para ajudar os alunos a memorizar Éter 12:27, anote as seguintes palavras no quadro e peça aos alunos que as copiem em um papel:
เพื่อช่วยนักเรียนสรุป อีเธอร์ 12:27 ให้เขียนคําต่อไปนี้ไว้บนกระดานและเชื้อเชิญพวกเขาให้ลอกลงในแผ่นกระดาษ
O Espírito Santo dá testemunho: Ele dá testemunho do Pai e do Filho (ver 2 Néfi 31:18; 3 Néfi 28:11; Éter 12:41).
พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรง เป็นพยาน: พระองค์ทรงเป็นพยานถึงพระบิดาและพระบุตร (ดู 2 นีไฟ 31:18; 3 นีไฟ 28:11; อีเธอร์ 12:41)
Próxima Unidade (Éter 13–Morôni 7)
หน่วยต่อไป (อีเธอร์ 13–โมโรไน 7)
Os jareditas rejeitam Éter e persistem na iniquidade e na guerra até serem destruídos
ชาวเจเร็ดปฏิเสธอีเธอร์และดึงดันอยู่ในความชั่วร้ายและสงครามจนกระทั่งถูกทําลาย
Examine Éter 3:11 e pense se você tem fé suficiente no Senhor para comprometer-se a crer nas coisas que Ele vai revelar-lhe e a segui-las antes mesmo de Ele as revelar.
ทบทวน อีเธอร์ 3:11 ตรึกตรองว่าท่านมีศรัทธาในพระเจ้ามากพอจะเชื่อและทําตามสิ่งที่พระองค์จะทรงเปิดเผยต่อท่านแม้ก่อน พระองค์ทรงเปิดเผยหรือไม่
Em 30 de setembro de 1846, o dentista americano William Morton extraiu o dente de um paciente anestesiado com éter — a mesma substância utilizada por Long em 1842 — sem que o paciente sentisse dor alguma.
ใน วัน ที่ 30 กันยายน 1846 วิลเลียม มอร์ตัน ทันตแพทย์ ชาว อเมริกัน ได้ ทํา การ ถอน ฟัน แบบ ไม่ เจ็บ ให้ ผู้ ป่วย ซึ่ง ยอม ดม อีเทอร์—สาร ประกอบ อย่าง เดียว กับ ที่ ลอง เคย ใช้ ใน ปี 1842.
Eles tinham que servir a Jesus Cristo, “o Deus da terra” (Éter 2:12).
พวกเขาต้องรับใช้พระเยซูคริสต์ “พระผู้เป็นเจ้าของแผ่นดิน” (อีเธอร์ 2:12)
Livro de Éter
หนังสือของอีเธอร์
Ninguém, em tempo algum, fez milagres antes de exercer fé; portanto, primeiro creram no Filho de Deus” (Éter 12:12, 18).13
“และทั้งไม่ว่าเวลาใดย่อมไม่มีผู้กระทําสิ่งอัศจรรย์เลยจนหลังจากเขามีศรัทธา ดังนั้นเขาจึงเชื่อในพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าเสืยก่อน” (อีเธอร์ 12:12, 18)13
Para incentivar a aplicação desse princípio ensinado em Éter 12:27, escreva o seguinte no quadro:
เพื่อส่งเสริมการประยุกต์ใช้หลักธรรมนี้ที่สอนใน อีเธอร์ 12:27 ให้เขียนบนกระดานดังนี้
* De acordo com Éter 4:8, quais são as consequências de lutarmos com a palavra do Senhor?
* ตามที่กล่าวไว้ใน อีเธอร์ 4:8 เราประสบผลอะไรบ้างเมื่อเราต่อต้านพระวจนะของพระเจ้า
Peça a vários alunos que se revezem na leitura em voz alta de Morôni 7:12–17 e Éter 4:11–12 enquanto a classe acompanha a leitura e tenta identificar como discernir algo que vem do Senhor e algo que vem do diabo.
เชิญนักเรียนหลายๆ คนผลัดกันอ่านออกเสียงจาก โมโรไน 7:12–17 และ อีเธอร์ 4:11–12 ขณะชั้นเรียนดูตามโดยมองหาวิธีแยกแยะว่าสิ่งนั้นมาจากพระเจ้าหรือมาจากมาร
33 E o Senhor falou a Éter e disse-lhe: Vai.
๓๓ และพระเจ้ารับสั่งกับอีเธอร์, และตรัสกับท่านว่า : จงออกไป.
Leia Éter 3:2–5 e depois faça o seguinte:
อ่าน อีเธอร์ 3:2–5 แล้วทําดังนี้
Dia 4: Éter 3
วัน 4: อีเธอร์ 3
13 E aconteceu que Éter viu tudo o que o povo fez; e viu que os que eram a favor de Coriântumr se haviam unido ao exército de Coriântumr; e os que eram a favor de Siz se haviam unido ao exército de Siz.
๑๓ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคืออีเธอร์เห็นการกระทําทั้งปวงของผู้คน; และท่านเห็นว่าผู้คนที่เป็นฝ่ายโคริแอนทะเมอร์รวมกันอยู่กับกองทัพของโคริแอนทะเมอร์; และผู้คนที่เป็นฝ่ายชิซก็รวมกันอยู่กับกองทัพของชิซ.
Morôni registrou as profecias de Éter sobre a Nova Jerusalém e a Jerusalém antiga.
โมโรไนบันทึกคําพยากรณ์ของอีเธอร์เกี่ยวกับเยรูซาเล็มใหม่และเยรูซาเล็มสมัยโบราณ
A parte final, do capítulo 8 de Mórmon ao fim do volume, foi gravada por Morôni, filho de Mórmon, o qual, após terminar o registro da vida de seu pai, fez um resumo do registro jaredita (chamado livro de Éter) e posteriormente adicionou as partes conhecidas como livro de Morôni.
ภาคสรุป, จากมอรมอน, บทที่ ๘, จนจบเล่ม, จารึกโดยบุตรของมอรมอน, โมโรไน, ผู้ซึ่ง, หลังจากยุติการบันทึกเกี่ยวกับชีวิตบิดาของท่านแล้ว, ได้ทําย่อความบันทึกของชาวเจเร็ด (ซึ่งคือหนังสือของอีเธอร์) และภายหลังได้เพิ่มส่วนที่เรียกว่าหนังสือของโมโรไนไว้.
Destaque a afirmação de que “os tolos zombam, mas lamentarão” (Éter 12:26).
ชี้ให้เห็นคํากล่าวที่ว่า “คนโง่ย่อมล้อเลียน, แต่พวกเขาจะโศกเศร้า” (อีเธอร์ 12:26)
Revisão de Éter
การทบทวนอีเธอร์
Ele resumiu e incluiu o livro de Éter (Ét. 1:1–2) e acrescentou o seu próprio livro, chamado de livro de Morôni (Morô.
ท่านย่อและรวมหนังสือของอีเธอร์ (อีเธอร์ ๑:๑–๒) และเพิ่มหนังสือของท่านเองเรียกว่าหนังสือของโมโรไน (โมโร.
Peça aos alunos que façam a leitura silenciosa de Éter 12:26, 28 à procura do que mais o Senhor disse em resposta à preocupação de Morôni quanto a suas fraquezas.
เชื้อเชิญนักเรียนให้อ่าน อีเธอร์ 12:26, 28 ในใจโดยดูว่าพระเจ้าทรงตอบข้อกังวลของโมโรไนเกี่ยวกับความอ่อนแอของเขาอย่างไร
Incentive os alunos a procurarem exemplos de âncoras espirituais ao estudarem Éter 12.
กระตุ้นนักเรียนให้มองหาตัวอย่างของสมอทางวิญญาณขณะที่พวกเขาศึกษา อีเธอร์ 12
O restante do Universo estava repleto de esferas cristalinas, todas compostas de uma substância eterna que ele chamou de éter.
ไกล ออก ไป นอก โลก คือ ทรง กลม ซ้อน กัน หลาย ชั้น แต่ ละ ชั้น ประกอบ ด้วย สสาร สมบูรณ์ ถาวร ซึ่ง เขา เรียก ว่า อีเทอร์.

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ éter ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ