esto es ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า esto es ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esto es ใน สเปน

คำว่า esto es ใน สเปน หมายถึง คือ, กล่าวคือ, หรือพูดอีกอย่าง, อันนี้, เท่ากัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า esto es

คือ

(that is to say)

กล่าวคือ

(namely)

หรือพูดอีกอย่าง

(that is to say)

อันนี้

เท่ากัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Esto es genial Kenzi, muchísimas gracias.
ดีแล้ว เคนซี่ ขอบใจมาก
Esto es esencialmente lo más lejos que podemos ir para la solución de este sistema de ecuaciones.
เจ้านี่ตรงนี้ ก็คือเท่าที่เราหาได้ จากระบบสมการนี้
No, pero esto es-
ไม่นะ แต่ข้อมูลเขา...
Esto es por tu propio bien.
เพื่อตัวเองนะ
Esto es asombroso...
มหัศจรรย์ มาก
* Esto es aterciopelado para algunos *
# พอใจแค่นั้นก็ช่างปะไร #
Y esto es asombroso.
ต่อมา เรื่องนี้น่าทึ่งมาก
(Risas) Y esto es lo que hice: Pensé que una bienal necesita artistas.
(เสียงหัวเราะ) และนั้นก็เป็นสิ่งที่ผมทําครับ
Esto es entre tu padre y yo.
มันเป็นเรื่องของแม่กับพ่อ
Esto es " Oblivion " de Astor Piazzolla.
และนี่คือ " การลืมเลือน ( Oblivion ) " ของแอสเตอร์ ปิแอซโซล่าค่ะ
Esto es de loco.
นั่นบ้าชัดๆ
Y esto es precisamente lo que Jesús hizo el 14 de Nisán del año 33.
และ นั่น แหละ คือ สิ่ง ที่ พระ เยซู ทรง ทํา ใน วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ปี สากล ศักราช 33.
Quiero decir, esto es sobre ti.
เรื่องของเธอเอง
Y esto es algo extraordinario, ¿verdad?
และนี้คงเป็นเรื่องแปลก ใช่มั๊ย
7 Los testigos de Jehová saben que deben “sujeción a las autoridades superiores”, esto es, los dirigentes gubernamentales.
7 พยาน พระ ยะโฮวา ทราบ ว่า พวก เขา พึง ต้อง “ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ ที่ สูง กว่า” คือ พวก ผู้ ปกครอง ใน รัฐบาล.
Esto es sólo otra forma de escribir " coseno " de " x " a la quinta potencia.
นี่คือแค่วิธีนึงในการเขียนโคไซน์ของ x กําลังห้า
No quiero el trabajo si esto es lo que se necesita para obtenerlo.
ฉันไม่ต้องการงานนี้ ถ้าหากว่าต้องแลกด้วยเรื่องแบบนี้
¿Esto es sangre?
นั่นเลือด?
Esto es lo que realmente me apasiona de la ciencia.
นี่คือสิ่งที่ทําให้ผมสนใจวิทยาศาสตร์
Esto es un castigo por exponer mi identidad.
นี่เป็นการลงโทษเธอ ที่เอาความลับฉันไปเปิดเผย
Esto es Arcadia, transmitiendo en frecuencia de emergencia.
นี่อาร์เคเดีย ออกอากาศผ่านNความถี่ฉุกเฉิน
(Risas) Y esto es cosificar.
และจําชื่อของตัวเองได้ (เสียงหัวเราะ) และมันก็คือการทําให้เป็นสิ่งของ
¿Crees que esto es lo que está enfermando a la gente?
คุณคิดว่าเจ้านี่ทําให้เขาป่วยเหรอ
Eso fue entonces, esto es ahora.
นั่นมันเมื่อก่อน นี่คือตอนนี้
Esto es Max's.
ดังนั้นนี่คือแม็กซ์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esto es ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา