edera ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า edera ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ edera ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า edera ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ไอวี่, ต้นไอวี่, ต้นไอวี่ธรรมดา, ไม้เลื้อยจําพวก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า edera

ไอวี่

noun

ต้นไอวี่

noun

ต้นไอวี่ธรรมดา

noun

ไม้เลื้อยจําพวก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Aveva appena messo in pausa ed è stato a guardare uno spruzzo di edera lungo oscillare al vento quando ha visto un barlume di scarlatto e sentito un chirp brillante, e lì, sulla cima del il muro, avanti arroccato Ben
และสงสัยว่าทําไมมันจึง เธอมีเพียงแค่หยุดและถูกมองขึ้นไปที่สเปรย์ที่ยาวนานของการแกว่งไม้เลื้อยในลมเมื่อ ที่เธอเห็นแสงของสีแดงและได้ยินเจี๊ยบสดใสและมีที่ด้านบนของ กําแพงที่ตั้งอยู่ข้างหน้าเบน
C'erano nude aiuole su entrambi i lati di esso e contro le pareti di edera cresciuta fittamente.
มีเตียงดอกไม้ที่เปลือยเปล่าถูกที่ด้านข้างของมันทั้งสองและกับผนังไม้เลื้อยเติบโต
Il suo fato e quello di Artu'sono legati come l'edera attorno a un albero.
ชะตาของเขาและอาเธอร์ผูกพันกัน เหมือนเถาไอวี่กระหวัดรัดต้นไม้
Poi corse con leggerezza attraverso l'erba, aprì la porta vecchio e lento scivolare attraverso di essa sotto l'edera.
จากนั้นเธอวิ่งเบา ๆ ทั่วหญ้าผลักดันให้เปิดประตูเก่าช้าและลื่น ที่ผ่านมาภายใต้ไม้เลื้อย
Il pettirosso volato dal suo spruzzo oscillante di edera alla parte superiore del muro e ha aperto il becco e ha cantato una forte, bella trillo, semplicemente mettersi in mostra.
Robin บินจากสเปรย์ควงไม้เลื้อยของเขาในด้านบนของผนังและเขาเปิด จะงอยปากและร้องเพลงดังน่ารัก trill ของเขาเป็นเพียงการแสดงปิด
Si fermò con una risatina di piacere, e lì, ecco, era il robin ondeggianti su un lungo ramo di edera.
เธอหยุดพร้อมกับหัวเราะเล็กน้อยของความสุขและมีแท้จริงและดูเถิดคือ Robin ไหวในสาขาที่ยาวนานของไม้เลื้อย
Andò in piedi al di fuori del tempo, ricoperto di edera parete su cui poteva vedere il cime degli alberi, e la seconda volta camminava su e giù per le più interessanti e cosa eccitante è successo a lei, ed era tutta robin Ben Weatherstaff è.
เธอไปเดินของเธอที่อยู่นอกความยาวของผนังไม้เลื้อยที่ปกคลุมมากกว่าที่เธอได้เห็น Tree Tops; และครั้งที่สองเธอเดินขึ้นและลงที่น่าสนใจที่สุดและ สิ่งที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้นกับเธอและมันก็ผ่านทุกเบน Weatherstaff ของ Robin
L’edera che si arrampica su una casa la protegge dal male
• เถา ไอวี่ ที่ ขึ้น บน ตัว บ้าน จะ ปก ป้อง สิ่ง ชั่ว ร้าย ได้
Avvelenamento da edera.
ผื่นคัน
Si tratta di un acido che viene applicato direttamente sulla parte colpita nel tentativo di provocare una reazione allergica artificiale — non diversa da un caso grave di irritazione provocata dall’edera del Canada — nella speranza di distrarre i linfociti.
นี้ คือ กรด ซึ่ง ใช้ โดย ตรง กับ บริเวณ ที่ เป็น โรค เพื่อ พยายาม จะ ทํา ให้ เกิด ปฏิกิริยา ภูมิ แพ้ ขึ้น มา—ไม่ ผิดแผก ไป จาก อาการ ผื่น คัน ร้ายแรง เนื่อง จาก พันธุ์ ไม้ ที่ เป็น พิษ—โดย ตั้ง ความ หวัง ไว้ ว่า จะ ทํา ให้ ลิมโฟไซท์ (เม็ด เลือด ขาว) หันเห ไป ทาง อื่น.
Strano ma vero, l’anacardio è imparentato con l’edera del Canada, pianta velenosa anche solo al tatto, e chi lo maneggia deve fare attenzione.
ประหลาด ไม่ เบา มะม่วง หิมพานต์ อยู่ ใน ตระกูล เดียว กับ ไม้ เลื้อย ที่ มี พิษ ด้วย ดัง นั้น ผู้ ที่ ข้อง เกี่ยว กับ มัน จึง ต้อง ระมัดระวัง.
Oh, stavo solo tagliando l'edera e...
เอ่อ ผมแค่เคลียร์พวกไม้เลื้อยแถวนี้ แล้วก็...
Andò verso il muro e ha scoperto che c'era una porta verde l'edera, e che si era aperta.
เธอไปทางผนังและพบว่ามีประตูสีเขียวในไม้เลื้อยและที่
Stava proprio pensando questo quando vide che, alla fine del percorso è stata seguito, sembrava esserci un lungo muro, con edera che cresce su di esso.
ต่อไปนี้มีดูเหมือนจะเป็นผนังยาวที่มีไม้เลื้อยเติบโตมากกว่านั้น
Di spessore come l'edera appeso, è quasi tutto era una tenda sciolto e swinging, anche se alcuni avevano scivolò sul legno e ferro.
หนาเป็นไม้เลื้อยที่แขวนก็เกือบทั้งหมดเป็นม่านหลวมและแกว่ง แต่บางคนมี พุ่งกว่าไม้และเหล็ก
E ́stato abbastanza forte da onda i rami degli alberi, ed era più forte sufficiente per influenzare gli spray finale di edera non tagliato appeso al muro.
มันก็แข็งแรงพอที่จะคลื่นสาขาของต้นไม้ที่และมันก็มากขึ้นกว่าที่แข็งแกร่ง เพียงพอที่จะแกว่งสเปรย์ที่ต่อท้ายของไม้เลื้อย untrimmed แขวนจากผนัง
Chi era dedito al culto di Dioniso portava impressa una foglia d’edera”. — Theological Dictionary of the New Testament.
ส่วน คน ที่ อุทิศ ตน แด่ พระ ไดโอนิซุส จะ ทํา เครื่องหมาย เป็น รูป ใบ ไอ วี.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ edera ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย