detenido ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า detenido ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ detenido ใน สเปน
คำว่า detenido ใน สเปน หมายถึง นักโทษ, เงียบ, ผู้ถูกคุมขัง, ราบเรียบ, นิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า detenido
นักโทษ(yardbird) |
เงียบ(quiet) |
ผู้ถูกคุมขัง(detainee) |
ราบเรียบ(quiet) |
นิ่ง(quiet) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Llegó a ser tan escandalosa, toda la situación, que, de hecho, se nombró una comisión de investigación e informó en 1982, hace 30 años, entregó el Informe Ballah, 30 años atrás, y de inmediato los acuerdos de gobierno a gobierno fueron detenidos. เมื่อคณะกรรมการสอบสวนได้รับการแต่งตั้ง และรายงานในปี 1982 30 ปีที่แล้ว มีการรายงาน |
Un comerciante afgano llamado Zafar Hasani fue detenido fuera de la base. พ่อค้าชาวอัฟกัน ชื่อว่าซาฟาร์ ฮาซานี ถูกคุมตัวด้านนอกฐาน |
Continúa con la vigilancia del registro actual. Esta acción solo está disponible cuando el usuario haya detenido la lectura ทําการติดตามการทํางานลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันต่อ การกระทํานี้จะใช้ได้เมื่อผู้ใช้สั่งหยุดเพื่อทําการอ่านแล้วเท่านั้น |
Mi hermano fue detenido por este camarada... น้องชายฉันถูกพวกประท้วงทําร้ายด้วย |
Stahl me ha detenido para interrogarme. สตาห์ลควบคุมตัวฉันไว้เพื่อสอบปากคํา |
Poco después, muchos de ellos también acabaron detenidos. ไม่ นาน หลาย คน ใน พวก เขา ก็ ถูก จับ กุม ด้วย. |
Eso no te hubiese detenido en el pasado. จะหยุดไม่ได้จนกว่าทุกอย่างจะเหมือนเดิม |
Para entonces, Robert había comprendido que muy posiblemente sus pacientes estaban sufriendo depresión, incluso después de haberse curado del cáncer, porque el medicamento había detenido la producción de neuronas recién nacidas. ถึงตอนนั้น โรเบิร์ตจึงได้เข้าใจ ว่ามีโอกาสสูงมากที่คนไข้ของเขา ป่วยเป็นโรคภาวะซึมเศร้า แม้ว่าจะหายขาดจากโรคมะเร็งแล้ว เพราะยารักษามะเร็งไปหยุดยั้ง กระบวนการสร้างเซลล์ประสาทใหม่ |
Mo Kapoor fue detenido para ser interrogado. เขายอมรับว่าเขาเป็นคนซื้อเจ้าเครื่องยืดพวงอันนั้น |
Tranquilo, como si el tiempo se hubiera detenido. สงบ เหมือนเวลาได้หยุดลง |
Rei... no la hemos visto desde que Shinji-kun fue detenido. ตั้งแต่ชินจิคุงถูกกักตัวก็ไม่เห็นเรย์เลยนะ |
Queda detenida. คุณถูกจับแล้ว |
La mayoría de adolescentes no son detenidos por sexting, pero ¿advinen quién sí? วัยรุ่นส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกจับเพราะการแชท เรื่องเซ็กซ์แต่คุณเดาได้ไหมว่าใครที่ถูกจับ? |
A partir de los años treinta, miles de testigos de Jehová de los países que cayeron bajo el control nazi fueron detenidos injustamente y confinados en campos de concentración. เริ่ม ต้น ปี 1934 พยาน พระ ยะโฮวา หลาย พัน คน ตาม ประเทศ ต่าง ๆ ภาย ใต้ การ ยึด ครอง อํานาจ ของ ฝ่าย นาซี ถูก จับ ขัง ไว้ ใน ค่าย กัก กัน อย่าง ไม่ ยุติธรรม. |
Él tiene que ser detenido, Lee. กาลาแวนจะต้องหยุด ลี |
Una persona tan peligrosa debe ser detenida. คนที่เป็นอันตรายต้องหยุดเขา |
Preservar el historial de trabajos (PreserveJobHistory) Decide si preservar o no el historial de trabajos, después de que el trabajo finalice, sea cancelado o detenido. Por omisión es Sí. ej.: Sí Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc เก็บประวัติงานพิมพ์ (PreserveJobHistory) ฒฝิฬ ต้องการจะให้เก็บประวัติงานพิมพ์หลังจากงานพิมพ์สําเร็จ, ถูกยกเลิก หรือหยุดงานไว้หรือไม่ ค่าปริยายคือตกลงเก็บไว้ (Yes) ตย.: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc |
8 Al profeta de Dios le habría ido bien si no se hubiera detenido en el viaje de regreso a su casa. 8 เหตุ การณ์ คง เป็น ไป ด้วย ดี หาก ผู้ พยากรณ์ ของ พระเจ้า เดิน ทาง ต่อ ไป จน ถึง บ้าน. |
Necesitaba ser detenido. ผมสมควรหยุดได้แล้ว |
Soy un cortador y debo ser detenido. ผมชอบเฉือน คุณต้องหยุดผม |
El Congreso, que tiene acceso para instruir sobre estas cosas, y ahora desea hacerlo, ha presentado proyectos de ley para reformarlo, y 2 paneles independientes de la Casa Blanca que revisaron toda la evidencia clasificada dijeron que estos programas nunca han detenido ni un solo ataque terrorista inminente para EE.UU. รัฐสภาผู้มีสิทธิในการเข้าถึง เพื่อทําการสรุปเรื่องเหล่านี้ และตอนนี้มีความคิดที่จะเป็น ได้ผลิตใบรับรองในการปฏิรูปมัน และผู้อภิปรายสองฝ่ายที่แยกกันเป็นเอกเทศของ ไวท์เฮาส์ ผู้ซึ่งตรวจดูหลักฐานที่เป็นความลับทางราชการทั้งหมด บอกว่าโครงการเหล่านี้ไม่เคยถูกหยุด การโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้สักครั้ง ซึ่งมันเป็นภยันตรายที่ใกล้เกิดในสหรัฐฯ |
Debería haberle detenido. ผมน่าจะหยุดเขา |
Hasta teníamos a ambas bandidas detenidas. แถมเรายังจับโจรได้อีกด้วย |
El 4 de abril de 1939, tres compañeros cristianos y yo fuimos detenidos por la Gestapo mientras celebrábamos la Conmemoración de la muerte de Cristo en Bad Ischl. ใน วัน ที่ 4 เมษายน ปี 1939 ผม กับ พี่ น้อง สาม คน ถูก เกสตาโป จับ ขณะ กําลัง ประชุม เพื่อ ระลึก ถึง การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู กัน ที่ บาท อิชเชล. |
¿Quién lo habría detenido? ใครจะหยุดเขา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ detenido ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ detenido
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา