ภาษาอังกฤษ
derange ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า derange ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ derange ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า derange ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รบกวน, ทําให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า derange
รบกวนverb |
ทําให้ยุ่งเหยิงverb |
ก่อกวนverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
My deranged cousin. ญาติของฉัน |
That deranged fool. นั่นมันบ้าชัดๆ. |
Are you mental or deranged? คุณมีปัญหาทางจิตหรือควบคุมตัวเองไม่ได้มั้ย? |
But behold, it is the effect of a afrenzied mind; and this derangement of your minds comes because of the traditions of your fathers, which lead you away into a belief of things which are not so. แต่ดูเถิด, มันเป็นผลของจิตใจที่ไร้สติ; และความฟั่นเฟือนนี้ของจิตใจท่านเกิดขึ้นเพราะประเพณีบรรพบุรุษของท่าน, ซึ่งนําท่านไปสู่ความเชื่อในสิ่งที่ไม่เป็นเช่นนั้น. |
Is the man deranged? ฟั่นเฟือนไปแล้วรึไง? |
Last April, I went back to a very strange -- what I called a deranged high school reunion. เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว ฉันกลับไปร่วม งานเลี้ยงรุ่นแบบประหลาดๆ ฉันเรียกมันว่างั้นนะ |
This religiously supported attitude helped pave the way for Hitler’s 1939 “euthanasia decree,” which led to the death of more than 100,000 mentally deranged citizens and to the forced sterilization of an estimated 400,000. เจตคติ เช่น นี้ ที่ ได้ รับ การ สนับสนุน ทาง ศาสนา ได้ ช่วย แผ้ว หน ทาง ไว้ สําหรับ “คํา สั่ง ฆ่า ให้ ตาย อย่าง สงบ” ของ ฮิตเลอร์ ใน ปี 1939 ซึ่ง ทํา ให้ พลเมือง ผู้ วิกล จริต ต้อง เสีย ชีวิต มาก กว่า 100,000 คน และ มี การ บังคับ ให้ กว่า 400,000 คน ทํา หมัน. |
She is deranged. เธอมันเพี้ยน! |
She says he was obsessed, deranged. เธอบอกว่าเขาหลง ฟั่นเฟือน |
Well, I wasn't always a deranged conspiracy theorist living out of my car. แหม ฉันไม่ได้เป็นอีบ้าจอมวางแผน ขับรถตามหาลูกไปทั่วตลอดเวลาหรอกนะ |
She's totally deranged. เธอวิปริตจริงๆด้วย |
I can't be baby-sitting a deranged nun all day long. ผมมานั่งดูแลแม่ชีเสียสติตลอดทั้งวันไม่ได้หรอก |
Obviously, he's a very deranged young mind that can do this to his pets. เห็นได้ชัดว่า จิตใจเขากําลังสับสนมาก ๆ เขาเลยไปลงกับสัตว์ |
In June 2001, Japan made world headlines when a deranged man entered a school and knifed 8 children in the first and second grades to death and slashed 15 other people. ใน เดือน มิถุนายน 2001 ญี่ปุ่น ได้ กลาย เป็น พาด หัว ข่าว ไป ทั่ว โลก เมื่อ ชาย สติ ฟั่นเฟือน คน หนึ่ง ได้ เข้า ไป ใน โรง เรียน แล้ว ใช้ มีด แทง เด็ก นัก เรียน ชั้น ประถม ปี ที่ หนึ่ง และ สอง 8 คน ถึง แก่ ความ ตาย และ อีก 15 คน ถูก แทง เป็น แผล เหวอะ หวะ. |
▪ A deranged student, armed to the teeth, slaughters fellow students and teachers at his school. ▪ นัก เรียน ที่ ป่วย ทาง จิต คน หนึ่ง พร้อม อาวุธ ปืน หลาย กระบอก บุก เข้า ไป สังหาร เพื่อน นัก เรียน และ อาจารย์ ที่ โรง เรียน ของ เขา หลาย คน. |
Yeah, extremely deranged sexual urges, irrational fantasies, and psychopathic tendencies. ครับ เสียสติเต็มขั้น มีความต้องการทางเพศสูง จินตนาการหลุดโลก มีแนวโน้มเป็นโรคจิต |
It's because you're listening to the ramblings of a deranged person. เป็นเพราะเธอเอาแต่ไปฟัง เรื่องนู้นเรื่องนี้จากคนที่ป่วยทางจิต |
Though I fear it has become deranged by madness. ถึงแม้ฉันกลัวว่า เขาจะฟั่นเฟือนเพราะอาการบ้า |
We believe him to be a severely deranged suspect. เราเชื่อว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยจากเคสมือปืน ไม่นานมานี้ |
You are getting mental derangement. คุณกําลังสับสน |
He's seriously deranged. เขาบ้ามาก |
“If we already grant the premise that pornography might motivate a child molester,” wrote Carl Raschke, “why not entertain the thought that lyrics that scream kill, mutilate, maim, torture, obliterate might actually spur someone with a deranged brain to perform precisely those acts?” คาร์ล แรชกี เขียน ว่า “ถ้า เรา ยอม รับ ข้อ เสนอ ที่ ว่า สื่อ ลามก อาจ ปลุก เร้า ผู้ ทํา ร้าย เด็ก ทาง เพศ ได้ แล้ว ทําไม ไม่ พิจารณา ความ คิด ที่ ว่า เนื้อ เพลง ซึ่ง ร้อง ตะโกน ให้ ฆ่า, ทํา ให้ พิการ, ทํา ให้ บาดเจ็บ, ทรมาน, ทําลาย, แท้ จริง อาจ กระตุ้น บาง คน ซึ่ง มี สติ วิปลาส ลง มือ ทํา สิ่ง เหล่า นั้น แหละ?” |
(Daniel 4:36) If any court officials had despised the deranged king, now they were “eagerly searching” for him in complete subservience. (ดานิเอล 4:36) หาก เสนาบดี คน ใด เคย ดูหมิ่น กษัตริย์ ผู้ ฟั่นเฟือน ตอน นี้ พวก เขา ก็ “กลับ มา หา” ท่าน ใน ลักษณะ ที่ ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ อย่าง เต็ม ที่. |
“I should like to see these profound words inscribed on the threshold of all the temples of science: ‘The greatest derangement of the mind is to believe in something because one wishes it to be so.’” —Louis Pasteur, 19th-century French scientist. “ผม อยาก จะ เห็น ถ้อย คํา อัน ลึกซึ้ง เหล่า นี้ จารึก ไว้ บน ธรณี ประตู วิหาร ทั้ง หลาย แห่ง วิทยาศาสตร์ ว่า “ความ คลั่ง ที่ หนัก ที่ สุด ของ จิตใจ ก็ คือ การ เชื่อ ใน อะไร บาง อย่าง ที่ ตน ใคร่ จะ ให้ เป็น ดัง ที่ เชื่อ นั้น!”—หลุยส์ ปาสเตอร์ นัก วิทยาศาสตร์ ชาว ฝรั่งเศส ศตวรรษ ที่ 19. |
With what disorder have some identified Nebuchadnezzar’s madness, but what should we realize regarding the cause of his deranged state? การ เสีย สติ ของ นะบูคัดเนซัร ถูก ระบุ ว่า เป็น โรค อะไร แต่ เรา ควร ตระหนัก อะไร เกี่ยว กับ สาเหตุ ของ การ เสีย สติ ของ ท่าน? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ derange ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ derange
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว