demarcate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า demarcate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ demarcate ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า demarcate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กําหนดเขต, วางแนวกั้นเขต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า demarcate

กําหนดเขต

verb

วางแนวกั้นเขต

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

However, the Scriptures contrast “flesh” and “spirit,” drawing a clear line of demarcation between the dire consequences of allowing oneself to be dominated by the sinful flesh and the blessed results of yielding to the influence of God’s holy spirit.

อย่าง ไร ก็ ตาม พระ คัมภีร์ เทียบ ให้ เห็น ความ แตกต่าง ระหว่าง “เนื้อหนัง” กับ “พระ วิญญาณ” โดย ขีด เส้น แบ่ง ชัดเจน ระหว่าง ผล อัน ร้ายกาจ ของ การ ปล่อย ตัว ให้ เนื้อหนัง ที่ ผิด บาป ครอบ งํา กับ ผล อัน เป็น พระ พร ของ การ ยอม ให้ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า ดําเนิน กิจ ใน ชีวิต เรา.

* As a result, the fence has become a line of demarcation.

* ผล คือ รั้ว นี้ กลาย เป็น เส้น แบ่ง เขต.

21 Even though Germany and the Soviet Union had signed a Treaty of Friendship, Co-operation, and Demarcation, Hitler proceeded to invade Soviet territory on June 22, 1941.

21 ถึง แม้ ว่า เยอรมนี และ สหภาพ โซเวียต ได้ ทํา สนธิสัญญา มิตรภาพ, ความ ร่วม มือ, และ การ กําหนด เขต แดน ฮิตเลอร์ เริ่ม รุกราน เขต แดน โซเวียต ใน วัน ที่ 22 มิถุนายน 1941.

The line of demarcation between revolution and evolution is no longer so well-defined.

เส้น แบ่ง ระหว่าง การ ปฏิวัติ กับ การ วิวัฒน์ ไม่ ได้ มี การ กําหนด อย่าง ชัดเจน อีก ต่อ ไป แล้ว.

And that demarcation that you can see between the original bone and the new bone acts as a very slight point of weakness, so actually now the surgeon can come along, can harvest away that new bone, and the periosteum can grow back, so you're left with the leg in the same sort of state as if you hadn't operated on it in the first place.

และเส้นแบ่งที่คุณเห็น ระหว่างกระดูกเดิมกับกระดูกใหม่ จะยึดกันไม่แน่นนัก ศัลยแพทย์จึงสามารถใช้แนวนี้ช่วย เก็บเอากระดูกใหม่ออกไปได้ และเยื่อหุ้มกระดูกก็สามารถงอกกลับมาได้ ขาของคนไข้ก็ยังอยู่ ครบสมบูรณ์เหมือนเดิม ราวกับว่าไม่ได้ถูกผ่าตัดเลย

But the line of demarcation was not always clear, thus leading to controversies.

แต่ เส้น แบ่ง ขอบ เขต ไม่ ชัด แจ้ง เสมอ ไป ด้วย เหตุ นี้ จึง นํา ไป สู่ ความ ขัด แย้ง กัน.

When we identify people as black, white, Asian, Native American, Latina, we're referring to social groupings with made up demarcations that have changed over time and vary around the world.

เมื่อเราจําแนกบุคคลว่าเป็นคนผิวสี ผิวขาว ชาวเอเชีย อเมริกันพื้นเมือง หรือลาติน เราหมายถึงกลุ่มทางสังคม ที่ทําให้เกิดการจํากัดขอบเขต ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และแตกต่างกันไปทั่วโลก

While urban noise may be a nuisance for humans, it can be a question of “life and death” for birds, says New Scientist magazine, since males sing to “attract mates and demarcate their territory.”

วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า ขณะ ที่ เสียง รบกวน ใน เมือง อาจ ก่อ ความ รําคาญ ใจ ให้ มนุษย์ แต่ เสียง ก็ อาจ เป็น เรื่อง ของ “ความ เป็น ความ ตาย” ของ นก เลย ที เดียว เพราะ นก ตัว ผู้ จะ ส่ง เสียง ร้อง เพื่อ “หา คู่ และ เพื่อ ประกาศ อาณา เขต ของ มัน.”

Because the date line can befuddle travelers, some may wonder why such a demarcation was ever contrived.

เนื่อง จาก เส้น วัน ที่ อาจ ทํา ให้ นัก เดิน ทาง สับสน ได้ บาง คน อาจ สงสัย ว่า ทําไม จึง คิด เส้น แบ่ง นี้ ขึ้น มา.

There is little demarcation between historic and modern quarters of this city.

ใน เมือง นี้ แทบ จะ ไม่ มี การ แบ่ง ว่า ส่วน ไหน เป็น เมือง เก่า หรือ เมือง ใหม่.

Once used as natural fencing for land demarcation in Costa Rica, it is no wonder that the prolific itabo plant abounds in practically every region of the country.

ครั้ง หนึ่ง เคย มี การ ใช้ เป็น รั้ว ธรรมชาติ สําหรับ การ ปัก ปัน เขต แดน ใน คอสตาริกา จึง ไม่ แปลก ที่ ต้น อีทาโบ ซึ่ง แพร่ พันธุ์ ได้ ดี มี อยู่ มาก มาย ใน แทบ ทุก ภาค ของ ประเทศ.

You can see a dark line of demarcation near the cut end.

คุณจะเห็นเส้นขอบสีเข้ม ใกล้ปลายตัด

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ demarcate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว