ภาษาอังกฤษ
defuse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า defuse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ defuse ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า defuse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลดชนวนระเบิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า defuse
ปลดชนวนระเบิดverb Fallon, you have any idea how to defuse a bomb? ฟอลลอน คุณปลดชนวนระเบิดเป็นไหม? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Numbers 11:26-29) Mildness helped defuse that tense situation. (อาฤธโม 11:26-29) ความ อ่อนโยน ช่วย บรรเทา สภาพการณ์ ที่ ตึงเครียด นั้น. |
And I'm not just talking about the bomb-defusing or the diamond-stealing. และฉันไม่ได้พุดถึงการกู้ระเบิดหรือขโมยเพชร |
That was the headline... the day after I defused a dirty bomb in Paris. นั่นเป็นพาดหัวข่าวหลังจากที่ฉัน ปลดชนวนระเบิดในปารีส |
But having gone through them, they are in a good position to offer practical suggestions that could help to defuse potentially explosive situations and possibly bring about united worship in families that are still divided in this respect. แต่ เนื่อง จาก ได้ ผ่าน ประสบการณ์ นั้น มา พวก เขา จึง อยู่ ใน ฐานะ ดี ใน การ ให้ ข้อ เสนอ แนะ ที่ ใช้ การ ได้ จริง ซึ่ง อาจ ช่วย ปลด ชนวน สถานการณ์ ที่ จะ ระเบิด ขึ้น ซึ่ง แฝง เร้น อยู่ และ บาง ที อาจ จะ ก่อ ให้ เกิด การ นมัสการ ที่ ปรองดอง กัน ใน ครอบครัว ที่ ยัง แตก แยก กัน อยู่ ใน ด้าน นี้. |
Defuse the bomb. ปลดชนวนเลย |
Cameron, listen to me very carefully... the first priority is to defuse the bomb before Randol can detonate it. ความสําคัญแรก ต้องปลดระเบิดก่อน ก่อนที่ แรนดัล จะระเบิดมัน |
As they put it: “With the information we got from the seminar, we were able to defuse the situation, and the child was successfully treated without blood.” ดัง ที่ พวก เขา เล่า: “ด้วย ความ รู้ ที่ เรา ได้ จาก การ สัมมนา เรา สามารถ คลี่คลาย สถานการณ์ นั้น ลง ได้ และ เด็ก คน นั้น ก็ ได้ รับ การ รักษา อย่าง เป็น ผล สําเร็จ โดย ไม่ ใช้ เลือด.” |
Can you defuse it? คุณปลดชนวนได้ไหม |
(Romans 12:17, 18) Evan then found the strength and courage to defuse this explosive situation by responding in a mild manner. ” (โรม 12:17, 18) แล้ว อีวาน ก็ พบ ว่า เขา มี ความ เข้มแข็ง และ ความ กล้า หาญ ใน การ แก้ไข สถานการณ์ ที่ กําลัง คุ กรุ่น อยู่ ให้ สงบ ลง ได้ ด้วย ท่าที ที่ อ่อน สุภาพ. |
Short of teaching your toddler how to defuse a nuclear bomb, there is pretty much a guide to everything. ขาดก็แต่วิธีสอนเด็กให้ถอดชนวน ระเบิดนิวเคลียร์ได้ ก็คงมีคําแนะนําในทุก ๆ สิ่ง |
Who's gonna defuse the bomb? ใครจะปลดชนวนระเบิด |
A mild answer can defuse a tense situation คํา ตอบ อ่อน หวาน ลด ความ ตึงเครียด ได้ |
What can be done to defuse a potentially dangerous situation? จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ลด ความ รุนแรง ของ สถานการณ์ ที่ เป็น อันตราย? |
What insight did David gain from Abigail’s words that helped to defuse the tense situation? คํา พูด ของ อะบีฆายิล ช่วย ดาวิด ให้ มี ความ เข้าใจ อย่าง ไร ที่ ทํา ให้ สถานการณ์ ดี ขึ้น? |
We can defuse contentious issues by taking the initiative in speaking calmly and acting unselfishly.—Romans 12:18. เรา อาจ ยุติ ประเด็น ที่ ก่อ การ โต้ แย้ง ได้ โดย ริเริ่ม ใน การ พูด อย่าง สงบ และ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว.—โรม 12:18. |
Have you ever defused a bomb vest before? คุณเคยปลดชนวนระเบิดมาก่อนมั้ย |
Three Steps to Defusing an Argument สาม ขั้น ตอน ที่ ช่วย ลด ความ ขัด แย้ง |
Bacteria have to deal with viruses in their environment, and we can think about a viral infection like a ticking time bomb -- a bacterium has only a few minutes to defuse the bomb before it gets destroyed. แบคทีเรียจะต้องจัดการกับไวรัส ในสิ่งแวดล้อมของมัน และพวกเราคิดว่าการติดเชื้อไวรัส เหมือนกับเป็นระเบิดเวลา -- แบคทีเรียมีเวลาเพียงไม่กี่นาที ที่จะกู้ระเบิด ก่อนที่มันจะถูกทําลาย |
You can't defuse the bombs, can you? แกหยุดมันไม่ได้หรอก ไม่มีทาง |
Man must defuse them now before they explode in a chain reaction of disasters that could lead to his extinction. มนุษย์ ต้อง ถอด ชนวน เสีย แต่ เดี๋ยว นี้ ก่อน จะ ระเบิด เกิด ความ หายนะ เป็น ปฏิกิริยา ลูก โซ่ ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ การ ล้าง เผ่าพันธุ์ มนุษย์ ได้. |
That answer defused his anger, and nothing further happened. การ ตอบ เช่น นั้น ดับ ความ โกรธ ของ เขา และ ไม่ มี อะไร เกิด ขึ้น หลัง จาก นั้น. |
15:1) The offending Israelite tribes mildly, yet clearly, explained their position, thus defusing what was undoubtedly an emotionally charged encounter with their brothers. 15:1) สอง ตระกูล ครึ่ง ของ อิสราเอล ที่ ก่อ ให้ เกิด ความ ขุ่นเคือง ได้ ชี้ แจง สถานะ ของ ตน อย่าง สุภาพ อ่อนโยน แต่ ชัดเจน และ การ ทํา เช่น นี้ สามารถ ระงับ อารมณ์ ร้อน ขณะ เผชิญ หน้า พวก พี่ น้อง ของ เขา. |
If a stressful situation develops, try to defuse the tension. หาก สถานการณ์ เริ่ม ตึงเครียด ขึ้น เรื่อย ๆ จง พยายาม ผ่อน คลาย ความ ตึงเครียด. |
7 Humility also defuses rivalry. 7 ความ ถ่อม ใจ ยัง ช่วย ขจัด การ แข่งขัน กัน ด้วย. |
A steady endeavor to defuse the danger has been apparent since the UN International Year of Peace in 1986. ความ พยายาม อย่าง แน่วแน่ ที่ จะ ปลด ชนวน อันตราย ได้ ปรากฏ ชัด ตั้ง แต่ ปี สันติภาพ สากล ของ สหประชาชาติ ใน ปี 1986. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ defuse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ defuse
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว