cut in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cut in ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cut in ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า cut in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขัดจังหวะ, ตัดออก, ขัดจังหวะการสนทนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cut in

ขัดจังหวะ

verb

You don't mind if I cut in, do you?
นายคงไม่รังเกียจใช่มั้ยถ้าฉันขอขัดจังหวะ?

ตัดออก

verb

Economic woes and cuts in public health-care spending are blamed for the comeback.
กล่าวกันว่าภาวะเศรษฐกิจตกต่ําและการตัดลดงบประมาณด้านสาธารณสุขเป็นสาเหตุที่ทําให้โรคนี้หวนกลับมา.

ขัดจังหวะการสนทนา

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

You don't mind if I cut in, do you?
นายคงไม่รังเกียจใช่มั้ยถ้าฉันขอขัดจังหวะ?
You couldn't handle Buzz cutting in on your playtime, could you, Woody?
นายไม่อยากให้ บัซ มาแย่งเวลาเล่นของนายใช่เปล่าล่ะ วู้ดดี้?
He just waltzes in and cuts in line?
เค้าเหาะมาแซงคิวงี้เลยเหรอ
Within 60 years, their numbers were cut in half.
ภาย ใน เวลา 60 ปี จํานวน ไบซัน ก็ ลด ลง เหลือ เพียง ครึ่ง หนึ่ง.
How dare you cut in before me?
เจ้ากล้าตัดหน้าข้าเหรอ?
She decided to explain the problem to her employer and requested a cut in hours of work.
เธอ ชี้ แจง ให้ นาย จ้าง รู้ ปัญหา และ ได้ ขอ ลด ชั่วโมง ทํา งาน.
Tommy's got abrasions on his from the cuts in his shirt.
ทอมมี่มีรอยถลอกบนตัว จากการที่เสื้อฉีกขาด
In developing countries, cuts in social spending have hit education particularly hard.
ในประเทศ กําลัง พัฒนา การ ตัด ทอน งบประมาณ ทาง สังคม ส่ง ผล กระทบ ต่อ การ ศึกษา อย่าง หนัก.
Mind if I cut in?
ว่าไรมั้ยถ้าฉันขอกอดด้วย?
Well, Vic was cut in half.
เหยื่อถูกตัดครึ่งตัว
Brody's I. D., cut in half.
บัตรของโบรดี้ ถูกตัดครึ่งหนึ่ง
Your forces have been cut in half, Skywalker.
กองกําลังของเจ้า ถูกตัดไปครึ่งนึงนะสกายวอคเกอร์
If I get cut in any way, I have to worry about infection.
ถ้า ผม เกิด มี บาดแผล ขึ้น มา ผม ต้อง มา นั่ง กังวล เกี่ยว กับ การ ติด เชื้อ.
I don't need my hair cut in the back!
อย่าตัดข้างหลังนะ!
What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!
คือเวลาที่คุณมีกระทะแค่ครึ่งเดียว น้ํามันจะชอบหยดลงไปในเปลวไฟด้านล่าง แล้วไฟก็ลุกพรึ่บ
You are doing fine... but if these ingredients are cut in this way, they won't be fit for use in the dishes.
ดูเหมือนเธอทําได้ดีนะ แต่ถ้าเธอหั่นแบบนี้ มันจะไม่ค่อยสวยนะ
Steps cut in the rock lead to the top, where rough, rock-hewn benches, forming three sides of a square, can still be seen.
บันได ที่ เกิด จาก การ เจาะ หิน เป็น ขั้น ๆ นํา ขึ้น สู่ ยอด เขา ที่ นั่น มี ม้า นั่ง หิน ที่ สกัด อย่าง หยาบ ๆ ประกอบ เป็น สาม ด้าน ของ สี่ เหลี่ยม ซึ่ง ยัง พบ เห็น ได้.
During one rainstorm Maxwell and Emmy Lewis escaped from their trailer just in time to see it cut in half by a falling tree.
ใน ช่วง ที่ เกิด พายุ ฝน ครั้ง หนึ่ง แม็กซ์เวลล์ กับ เอมมี ลูวิส หนี ออก จาก รถ ของ เขา ได้ ทัน เวลา พอ ดี ก่อน ที่ รถ ของ เขา จะ ถูก ต้น ไม้ ล้ม ทับ ขาด เป็น สอง ท่อน.
Mature sugarcane stalks are cut in lengths of about 16 inches [40 cm] and are planted in furrows about 5 feet [1.5 m] apart.
ลํา อ้อย ที่ โต เต็ม ที่ จะ ถูก ตัด เป็น ท่อน ๆ ละ ประมาณ 40 เซนติเมตร แล้ว ปลูก ใน ร่อง ซึ่ง ห่าง กัน ประมาณ 1.5 เมตร.
In women: A surgical procedure in which the Fallopian tubes are tied or cut in order to prevent the egg from passing into the uterus.
ใน ผู้ หญิง: การ ผ่าตัด เพื่อ ผูก หรือ ตัด ท่อ ปีก มดลูก เพื่อ ป้องกัน มิ ให้ ไข่ เคลื่อน สู่ มดลูก.
“Suddenly, at about four o’clock in the afternoon, a new car without license plates cut in front of us, and our car screeched to a halt.
“ทันใด นั้น ตอน ประมาณ บ่าย สี่ โมง รถยนต์ ใหม่ คัน หนึ่ง ซึ่ง ยัง ไม่ มี ป้าย ทะเบียน ก็ ตัด หน้า เรา จน รถ ของ เรา ต้อง ห้าม ล้อ ดัง เอี๊ยด.
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.
คือพอคุณเริ่มหั่นทุกอย่างเป็นครึ่งๆเป็น อะไรก็ฉุดคุณไม่อยู่แล้วครับ เราตัดมันทั้งกระทะ ทั้งขวดโหล
In the same campaign, when a wealthy man begged that his son be excused from joining the army, Xerxes had the son cut in half, his body displayed as a warning.
ใน การ รบ ครั้ง เดียว กัน เมื่อ เศรษฐี คน หนึ่ง มา อ้อน วอน ไม่ ให้ เอา ลูก ชาย ไป เป็น ทหาร กษัตริย์ เซอร์เซส สั่ง ให้ ฟัน ลูก ชาย เขา ขาด เป็น สอง ท่อน แล้ว เสียบ ประจาน.
In the midst of such a soul-searching discourse, however, the man abruptly cut in and asked Jesus to arbitrate in what appeared to be a family squabble over material possessions.
แต่ ขณะ ที่ กําลัง มี คํา บรรยาย ที่ กระตุ้น ให้ ตรวจ สอบ ความ คิด ความ รู้สึก เช่น นั้น อยู่ ชาย คน นี้ ก็ สอด แทรก เข้า มา กลาง คัน ขอ ให้ พระ เยซู ช่วย จัด การ แก้ ข้อ พิพาท ที่ ดู เหมือน ว่า เป็น เรื่อง ใน วง ครอบครัว เกี่ยว ข้อง กับ สมบัติ วัตถุ.
So what we can do is use steel wool just to clean pans, and the steel wool we can cut in very small pieces, and these very small pieces we can mix to the bitumen.
ปัญหาก็จะอาจหมดไป ดังนั้นสิ่งที่เราจะทําก็คือใช้เหล็กฝอย ที่ใช้ทําความสะอาดกะทะ ตัดมันเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วก็นําชิ้นเล็กๆ นี้ไปผสมกับน้ํามันดิบ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cut in ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ cut in

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว