curtain ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า curtain ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ curtain ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า curtain ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ม่าน, ผ้าม่าน, พระวิสูตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า curtain

ม่าน

noun (cloth used to block out light)

Marvelously the curtain of invisibility is drawn back so that we can get a view of heavenly things.

ม่าน แห่ง ความ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา ถูก เปิด ออก อย่าง อัศจรรย์ เพื่อ ให้ เรา เห็น สิ่ง ต่าง ๆ ใน สวรรค์.

ผ้าม่าน

noun (piece of cloth covering a window)

What does the earthquake cause, and what is signified by the temple curtain’s being ripped in two?

แผ่นดิน ไหว ทํา ให้ เกิด อะไร และ การ ที่ ผ้า ม่าน ใน วิหาร ขาด จาก กัน มี ความ หมาย อย่าง ไร?

พระวิสูตร

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We had a horse-drawn carriage with curtains at the windows, so that regardless of the weather, we could attend church Sunday morning.

เรา มี รถ ม้า คัน หนึ่ง ซึ่ง มี ม่าน คลุม หน้าต่าง เพื่อ เรา จะ เข้า ร่วม ที่ โบสถ์ ตอน เช้า วัน อาทิตย์ ได้ ไม่ ว่า อากาศ จะ เป็น อย่าง ไร ก็ ตาม.

The curtain obstructed any view of the Ark itself, but the poles extending to each side might have shown through the gap.

ม่าน บัง ตัว หีบ สัญญา ไมตรี แต่ อาจ เห็น ไม้ คาน หาม ที่ ยื่น ยาว ออก ไป แต่ ละ ด้าน จาก ช่อง ว่าง นั้น ได้.

There was somebody behind those curtains!

มีใครบางคน อยู่หลังผ้าม่านนั้น

SHE'S FROM BEHIND THE IRON CURTAIN.

จริงๆเธอก็ต้องมาจากที่นั่นนิ

Apparently this beautifully ornamented curtain is some 60 feet [18 m] high and very heavy!

ดู เหมือน ว่า ผ้า ม่าน ที่ ประดับ ตกแต่ง อย่าง สวย งาม นี้ มี ความ สูง ราว ๆ 18 เมตร และ หนัก มาก.

We tat the lace for your fucking curtains.

พวกแรงงานชั้นต่ํา ที่คอยถักลูกไม้ชายผ้าม่านให้พวกคุณ

He's watched all the program, and at the end station, he rises up to pick up what he thinks is his luggage, and his head hit the curtain rod, and he realized he is in his own living room.

เขาดูรายการทั้งหมด และที่สถานีสุดท้าย ก็ลุกขึ้นหยิบ สิ่งที่คิดว่าเป็นกระเป๋าเดินทาง หัวก็เลยชนเข้ากับราวผ้าม่าน เลยรู้สึกตัวว่า อยู่ในห้องนั่งเล่นของตัวเอง

My curtains are open.

ผ้าม่านใครมาเปิดไว้วะ

30 And were it possible that man could number the particles of the earth, yea, millions of aearths like this, it would not be a beginning to the number of thy bcreations; and thy curtains are stretched out still; and yet thou art there, and thy bosom is there; and also thou art just; thou art merciful and kind forever;

๓๐ และหากอยู่ในวิสัยที่มนุษย์จะนับอนุภาคทั้งหลายของแผ่นดินโลกได้, แท้จริงแล้ว, แผ่นดินโลกกนับล้าน ๆ เฉกเช่นโลกนี้, ก็ยังไม่ถือว่านี่คือการเริ่มต้นจํานวนงานสร้างขทั้งหลายของพระองค์; และม่านทั้งหลายของพระองค์ยังคงกางกั้นไว้; ทว่าพระองค์ทรงอยู่ที่นั่น, และพระอุระของพระองค์ทรงอยู่ที่นั่น; และพระองค์ทรงเที่ยงธรรมด้วย, พระองค์ทรงมีพระเมตตาและพระกรุณาตลอดกาล;

THE curtain rises on the performer and his doll.

ม่าน ถูก ชัก ขึ้น ไป เผย ให้ เห็น นัก แสดง กับ หุ่น.

(b) How did Jesus enter in beyond the curtain of God’s spiritual temple?

(ข) พระ เยซู เสด็จ ผ่าน ม่าน แห่ง พระ วิหาร ฝ่าย วิญญาณ ของ พระเจ้า อย่าง ไร?

Or “curtain.”

หรือ “กางเกง ชั้น ใน”

4 From this divinely inspired information, we can conclude that the Holy Place in the tabernacle symbolizes a holy condition enjoyed first by Christ and then by the anointed members of the royal priesthood of the 144,000 while they are still on earth, before entering through “the curtain.”

4 จาก ความ รู้ นี้ ซึ่ง ได้ มา โดย การ ดล ใจ จาก พระเจ้า เรา จึง สรุป ได้ ว่า ที่ บริสุทธิ์ ใน พลับพลา เป็น สัญลักษณ์ แสดง ถึง สถานภาพ บริสุทธิ์ ซึ่ง ที แรก พระ เยซู ทรง มี และ แล้ว ก็ สมาชิก ผู้ ถูก เจิม แห่ง ปุโรหิต หลวง จํานวน 144,000 คน ขณะ ที่ เขา ยัง อยู่ บน แผ่นดิน โลก ก่อน เข้า ไป ทาง “ม่าน” นั้น.

Then Mrs. Bunting turned back the window - curtains, and Mr. Bunting looked up the chimney and probed it with the poker.

ภายใต้โต๊ะ จากนั้นนางธงทิวหันหลังผ้าม่านหน้าต่างและนายตอม่อมองขึ้น

(Revelation 5:13) When the changes are complete, the curtain will rise upon an earth-wide paradise.

(วิวรณ์ 5:13) เมื่อ การ ปรับ เปลี่ยน เสร็จ สิ้น ม่าน ก็ จะ เปิด ออก ให้ เห็น ฉาก อุทยาน ทั่ว ผืน แผ่นดิน โลก.

Please close the curtains.

ช่วยปิดม่านให้ที

When a ship called a purse seiner, for example, spots a school of tuna, it lowers a skiff that pulls a curtain of netting, or a purse seine, around the fish, blocking their escape.

ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เรือ อวน ล้อม จับ ปลา ทูนา พบ ปลา ทูนา เข้า ฝูง หนึ่ง ก็ จะ หย่อน เรือ ยนต์ เล็ก ลง ไป เพื่อ ลาก แห ของ อวน ล้อม เข้า ล้อม ปลา ปิด ทาง ไว้ ไม่ ให้ หนี.

During the years that followed, my daughter and I often said that if the Iron Curtain ever fell, we would go to Russia to help people like us learn about God.

หลาย ปี ต่อ มา ฉัน กับ ลูก สาว มัก จะ พูด กัน ว่า ถ้า ระบอบ คอมมิวนิสต์ ใน โซเวียต ล่ม สลาย เมื่อ ไร เรา จะ เข้า ไป ช่วย ผู้ คน หลัง ม่าน เหล็ก ให้ เรียน รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า.

He explains: “It [the hope] enters in within the curtain.”

ท่าน อธิบาย ดัง นี้: “ความ หวัง ได้ ทอด ไว้ ภาย ใน พระ วิสูตร.”

Curtains.

ผ้าม่าน

When winds of electrically charged solar particles penetrate the polar skies, green and yellow-green lights, sometimes including shades of red, dance across the star-studded sky in awe-inspiring bands and curtains that arc, flicker, and undulate to their own cosmic rhythm.

เมื่อ ลม สุริยะ ซึ่ง เป็น อนุภาค ที่ มี ประจุ ไฟฟ้า ผ่าน ทะลุ เข้า มา ใน ท้องฟ้า แถบ ขั้ว โลก ก็ จะ เกิด แสง สี เขียว และ สี เหลือง อม เขียว และ บาง ครั้ง มี สี ออก แดง ๆ บน ท้องฟ้า ที่ เต็ม ไป ด้วย ดวง ดาว ราว กับ ผืน ผ้า หรือ ม่าน อัน น่า เกรง ขาม ที่ โบก พลิ้ว ไป ตาม จังหวะ ของ เอกภพ.

¶ ¶ Curtain's finally closing'¶ ¶

# ม่านกําลังปิดลงแล้ว #

As the overture plays and the curtain rises for the first act, the audience is sometimes taken aback by what they see.

เมื่อ ดนตรี โหม โรง เริ่ม บรรเลง ม่าน ถูก ดึง ขึ้น ไป และ การ แสดง องก์ แรก เริ่ม ขึ้น บาง ครั้ง ผู้ ชม รู้สึก ประหลาด ใจ กับ ภาพ ที่ เห็น.

WHAT is accomplished when humans use new inventions to pull back the curtain, as it were, and see what they could not see before?

มนุษย์ บรรลุ ผล สําเร็จ อะไร บ้าง เมื่อ ใช้ ประดิษฐกรรม ใหม่ ๆ เปิด สิ่ง ที่ เป็น เหมือน ม่าน บัง สายตา และ เห็น อะไร ๆ ที่ แต่ ก่อน พวก เขา ไม่ สามารถ เห็น ได้?

9 The curtain that separated the Holy from the Most Holy pictured Jesus’ fleshly body.

9 ม่าน กั้น ระหว่าง ที่ บริสุทธิ์ กับ ที่ บริสุทธิ์ ที่ สุด นั้น เล็ง ถึง พระ กาย เนื้อ หนัง นั้น ของ พระ เยซู.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ curtain ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว