ภาษาอังกฤษ
craftsmanship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า craftsmanship ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ craftsmanship ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า craftsmanship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทักษะการช่าง, ทักษะการทํางาน, หัตถ์ศิลป์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า craftsmanship
ทักษะการช่างnoun |
ทักษะการทํางานnoun |
หัตถ์ศิลป์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Exodus 31:1-11) This shows that God took a special interest in the function, craftsmanship, design, and other details of their work. (เอ็กโซโด 31:1-11) นี่ แสดง ให้ เห็น ว่า พระเจ้า ให้ ความ สน พระทัย อย่าง แท้ จริง เกี่ยว กับ หน้า ที่, ฝีมือ, การ ออก แบบ, และ ราย ละเอียด อื่น ๆ ใน งาน ของ พวก เขา. |
I haven't seen this level of craftsmanship since kindergarten. ฉันไม่เห็นระดับนี้ของงานฝีมือตั้งแต่ชั้นอนุบาล |
And he proceeded to fill him with the spirit of God in wisdom, in understanding and in knowledge and in every sort of craftsmanship.’” และ พระเจ้า ได้ บันดาล ให้ ผู้ นั้น เต็ม ไป ด้วย พระ วิญญาณ ของ พระองค์ [พระเจ้า] ให้ มี สติ ปัญญา และ ความ เข้าใจ และ ความ รู้ ใน การ กระทํา ต่าง ๆ.’” |
Exquisite craftsmanship. ฝีมือต่อเรือเยี่ยม |
The desire for excellence in craftsmanship might be quenched. ความ ปรารถนา ที่ จะ สร้าง สรรค์ ผล งาน ให้ ดี เยี่ยม แทบ ไม่ มี เหลือ. |
This is Mercian craftsmanship. นี่เป็นฝีมือของเมอร์เชียน |
And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique. และอย่างที่สองที่ผมตามหา คือ งานที่มีฝีมือวิจิตรประณีต และเทคนิคชั้นสูง |
Shoddy craftsmanship, too. ฝักดาบแฮนด์เมดกระจอกนั่นก็ด้วย |
No wonder many people appreciate the accumulation of skill, ingenuity, and craftsmanship embodied in the mechanical wristwatch! ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ หลาย คน ชื่นชม ความ เชี่ยวชาญ, ความ เฉลียวฉลาด, และ ฝีมือ ซึ่ง แฝง อยู่ ใน นาฬิกา จักร กล! |
The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship. คําตอบที่ดีที่สุดที่เรามี คือพวกมันเป็น งานศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดที่เรารู้ เห็นเครื่องมือที่ถูกดัดแปลง ให้เป็นของที่มีค่าทางความงาม ของรูปทรงที่สละสลวย และความเชี่ยวชาญทางงานช่าง |
This sculpture is, of course, at the heart of all of it, and it's really what puts the craftsmanship into our cars. แน่นอนว่าประติมากรรมนี้ อยู่ที่หัวใจของมันทั้งหมด และมันเป็นสิ่งที่นําศาสตร์แหล่งหัตถศิลป์ไปสู่รถ |
You see, while the Industrial Revolution did a great deal to improve humanity, it eradicated the very skill that my grandfather loved, and it atrophied craftsmanship as we know it. แม้ว่าการปฏิวัติอุตสาหกรรม จะทําให้มนุษยชาติพัฒนาขึ้นอย่างมาก แต่ก็ทําให้ทักษะอย่างหนึ่งหายไป เป็นทักษะที่ปู่ของผมรักยิ่ง และมันกําลังเสื่อมถอยลงอย่างที่ทราบกัน |
Other faithful brothers, among them John Kurzen, George Kelly, Doug Galbraith, Ralph Leffler, and Ed Becker —all my dear coworkers— willingly devoted their craftsmanship and ingenuity to Kingdom service. —Compare Exodus 35:34, 35. พี่ น้อง ที่ ซื่อ สัตย์ คน อื่น ๆ เช่น จอห์น เคอร์เซน, จอร์จ เคลลี, ดัก แกลเบรท, ราล์ฟ เลฟฟ์เลอร์, และ เอด เบกเกอร์—ล้วน แต่ เป็น เพื่อน ร่วม งาน ที่ รัก ของ ผม—ทุ่มเท ฝีมือ และ ความ สามารถ ให้ งาน รับใช้ ราชอาณาจักร ด้วย ความ เต็ม ใจ.—เทียบ กับ เอ็กโซโด 35:34, 35. |
Indeed, “every sort of craftsmanship” —including woodworking, metalworking, and jeweling— would be needed to complete this project. จริง ๆ แล้ว “ความ รู้ ใน การ กระทํา ต่าง ๆ”—นับ รวม ถึง งาน แกะ สลัก ไม้, งาน โลหะ, งาน เจียระไน—ล้วน แต่ จําเป็น เพื่อ ให้ โครงการ นี้ เสร็จ สมบูรณ์. |
Someone who understands dedication to craftsmanship in the face of mediocrity. คนที่เข้าใจการอุทิศตน ให้งานหัตถศิลป์อย่างลึกซึ้งไงล่ะ |
I think what Dr. Brennan means is that working in a moribund enterprise gave me a lasting appreciation for the craftsmanship that goes into making a record. ผมคิดว่าสิ่งที่ดร.เบรนเนนหมายถึง คือการทํางานใน ธุรกิจที่ใกล้สูญพันธุ์ ให้ความซาบซึ้งใจกับผม เรื่องการใช้งานฝีมือ ในการสร้างแผ่นเสียง |
Craftsmanship That Satisfies การ เป็น ช่าง ซึ่ง ให้ ความ อิ่ม ใจ |
Indeed, gone are the days when kente cloth of unrivaled excellence and dazzling craftsmanship was produced on simple wooden looms and was acclaimed as the cloth of kings. จริง ที เดียว สมัย ที่ มี การ ทอ ผ้า เคนเต อัน งดงาม ที่ ไม่ มี ใด เทียบ ได้ ด้วย ฝีมือ อัน ยอด เยี่ยม ใน เครื่อง ทอ ไม้ แบบ ง่าย ๆ และ ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า เป็น ผ้า ของ กษัตริย์ นั้น ได้ ผ่าน พ้น ไป แล้ว. |
Hence, while admiring the craftsmanship and artistry of the past, tourists may learn that inhabitants of bygone days were familiar with the name of God. ดัง นั้น ขณะ ที่ ชื่นชม กับ ฝีมือ และ ศิลปกรรม ใน อดีต พวก เขา อาจ เรียน รู้ ว่า ชาว เมือง ต่าง ๆ ใน อดีต รู้ จัก คุ้น เคย พระ นาม ของ พระเจ้า เป็น อย่าง ดี. |
And that tension, that discovery, that push for something new -- and at the same time, that sense of obligation to the regards of craftsmanship -- that's as strong in cars as it is in anything. และแรงตึง การค้บพบนั้นเอง ที่ผลักดันให้เกิดสิ่งใหม่ๆ และในเวลาเดียวกัน สํานึกของพันธะ ในด้านหัตถศิลป์ มีอิทธิพลในรถ เช่นเดียวกับสิ่งอื่นใด |
Jehovah appointed Bezalel as the principal artisan and builder of the tabernacle, promising to “fill him with the spirit of God in wisdom and in understanding and in knowledge and in every kind of craftsmanship.” พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง บะซาเลล ให้ เป็น หัวหน้า ช่าง ฝีมือ และ ช่าง ก่อ สร้าง พลับพลา และ ทรง สัญญา ว่า จะ “ให้ เขา ประกอบ ด้วย พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า; คือ ให้ เขา มี สติ ปัญญา ความ เข้าใจ และ ความ รู้ ใน วิชาการ ทุก อย่าง.” |
Estienne’s innovative craftsmanship and linguistic ability did not escape the notice of Francis I, king of France. ฝีมือ ใน เชิง ริเริ่ม สร้าง สรรค์ และ ความ สามารถ ทาง ด้าน ภาษา ของ เอเทียน มิ ได้ รอด พ้น จาก การ สังเกต ของ ฟรานซิส ที่ 1 กษัตริย์ แห่ง ฝรั่งเศส. |
The printed books display the skill and craftsmanship of early bookbinders and printers. ส่วน ที่ พิมพ์ เป็น เล่ม ก็ แสดง ให้ เห็น ถึง ความ เชี่ยวชาญ และ ฝีมือ ของ การ เย็บ เล่ม และ ช่าง พิมพ์ ใน ยุค ต้น ๆ. |
That tension between the need to express, the need to discover, then you put something new into it, and at the same time you have bounds of craftsmanship. แรงตึงระหว่าง การที่จะต้องแสดงออก ที่จะต้องค้นพบ แล้วใส่สิ่งใหม่ๆลงไป ในขณะเดียวกันก็มีข้อจํากัดทางหัตถศิลป์ต่างๆ |
Not surprisingly, therefore, the Bible speaks highly of singing, dancing, weaving, cooking, craftsmanship, and other creative endeavors. ดัง นั้น จึง ไม่ น่า ประหลาด ใจ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง อย่าง ชื่นชม ยิ่ง เกี่ยว กับ กา ร้อง เพลง, การ เต้น รํา, การ ทอ ผ้า, การ ปรุง อาหาร, การ ฝีมือ, และ ความ พยายาม สร้าง สรรค์ ใน ด้าน อื่น ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ craftsmanship ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ craftsmanship
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว