corrimão ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า corrimão ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ corrimão ใน โปรตุเกส
คำว่า corrimão ใน โปรตุเกส หมายถึง ราวบันได, ราวระเบียง, ราว, รั้ว, ลูกกรง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า corrimão
ราวบันได(railing) |
ราวระเบียง(railing) |
ราว(railing) |
รั้ว(rail) |
ลูกกรง(railing) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ou como disse um dos meus colegas, "Ele agarrou-se ao corrimão da fé". หรืออย่างหนึ่งที่ศาสตราจารย์ของฉันบอก "เขายึดหลักเกาะเกี่ยวกับความศรัทธา" |
Uma criança poderia cair do corrimão. เด็กๆ คงกองเต็มพื้น ไปหมดแน่เลย |
Samsa., Juntamente com as mulheres, deixou o corrimão, e todos eles retornaram, como se aliviado, volta para seu apartamento. เสด็จขึ้นบันไดสูงเหนือพวกเขานาย Samsa. ร่วมกับผู้หญิงที่เหลือราวบันได, และพวกเขาทั้งหมดกลับเป็นถ้า |
Tumbleweed não consegue segurar, é jogado contra o corrimão. " ทัมเบิลวีด ไม่ไหวแล้ว มันโดนเบียดติดรั้ว " |
Sem pensar que ele ainda não sabia nada sobre a sua capacidade actual para mover e que, possivelmente, o seu discurso - na verdade, provavelmente - não tinha sido mais uma vez entendido, ele deixou a asa da porta, empurraram- se através da abertura, e queria passar para o gerente, que foi já segurando firme sobre o corrimão com ambas as mãos no patamar em um maneira ridícula. เข้าใจเขาซ้ายปีกของประตู ผลักดันตัวเองผ่านการเปิดและอยากจะไปไปยังผู้จัดการที่ถูก แล้วถือไปยัง handrail แน่นด้วยมือทั้งสองเกี่ยวกับการเชื่อมโยงไปถึงในที่ วิธีที่ไร้สาระ |
Se for trabalhar num andaime ou num telhado, as diretrizes talvez exijam que você use cordas de segurança ou que sejam instalados grades ou corrimões. ถ้า คุณ ต้อง ทํา งาน บน นั่งร้าน หรือ บน หลังคา อาจ มี คํา แนะ นํา กํากับ ไว้ ว่า คุณ ต้อง ใส่ เข็มขัด นิรภัย กัน ตก จาก ที่ สูง หรือ ติด ตั้ง ราว กัน ตก. |
● Coloque corrimãos firmes (se possível, dos dois lados), fitas adesivas antiderrapantes nos degraus e interruptores de luz nas extremidades da escada. • บันได ควร มี ราว ที่ แข็งแรง ทั้ง สอง ข้าง ถ้า เป็น ไป ได้ รวม ทั้ง ควร มี แถบ กัน ลื่น และ สวิตช์ ไฟ ทั้ง ด้าน บน และ ด้าน ล่าง ของ บันได. |
Aquela mulher a pintar, ali no corrimão. ผู้หญิงที่กําลังวาดรูปตรงราวนั่น |
Luke prendeu a cabeça no corrimão de novo. ลูคเอาหัวเข้าไปติดในราวบันไดอีกแล้ว |
Deu-lhe com um pé-de-cabra e levantou-o sobre o corrimão. แต่เขาตีหัวด้วยชะแลง แล้วก็โยนข้ามราวเหล็กลงมา |
□ As saídas e escadarias de emergência devem ser claramente sinalizadas, bem iluminadas e de fácil acesso, e os corrimãos devem ser seguros. □ ทาง ออก และ บันได ควร มี ป้าย บอก ที่ ชัดเจน มี แสง สว่าง เพียง พอ ปราศจาก สิ่ง กีด ขวาง และ มี ราว จับ ที่ แข็งแรง. |
Ela sobe pelo corrimão. เธอนั่งบนราวบันไดแล้วลอยขึ้นมา |
Seu nível de queixo com o corrimão, o gerente olhou para trás pela última vez. บันได ระดับคางกับราวบันไดที่ของเขา ผู้จัดการฝ่ายการมองกลับไปเป็นครั้งสุดท้าย |
O corrimão foi feito por crianças equatorianas. ราวบันไดนี่ทําด้วยเด็กๆเอกวาดอร์ |
A mulher no corrimão, comigo. ผู้หญิงที่ลอยคออยู่กับผม |
A água arrastou-me sobre um corrimão. กระแสนํ้าได้พัดฉันไป อยู่บนราง |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ corrimão ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ corrimão
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ