coqueto ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า coqueto ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coqueto ใน สเปน
คำว่า coqueto ใน สเปน หมายถึง โต๊ะเครื่องแป้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า coqueto
โต๊ะเครื่องแป้งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Mateo 5:27, 28.) Pero hay más: ¿Te gusta flirtear tanto que te has ganado la fama de donjuán o de coqueta? (มัดธาย 5:27, 28) นอก จาก นั้น คุณ ชอบ ทํา ตัว เจ้า ชู้ เที่ยว จีบ คน นั้น คน นี้ หรือ หว่าน เสน่ห์ ไป ทั่ว จน ใคร ๆ คิด ว่า คุณ เป็น เพลย์ บอย หรือ ผู้ หญิง เจ้า ชู้ ไหม? |
Pero al enterarse de la verdad se sienten dolidos, y tú te ganas la reputación de coqueta.” (Laura.) เมื่อ พวก เขา รู้ ความ จริง ทุก คน ก็ เจ็บ และ คุณ เอง ก็ จะ ได้ ชื่อ ว่า เป็น คน เจ้า ชู้.”—ลา รา |
“Yo diría que una chica es una coqueta si toca a todos los chicos que conoce y dirige rápidamente su atención al chico que le haga más caso.” (Ethan) “ผม จะ เรียก ผู้ หญิง คน หนึ่ง ว่า เป็น คน เจ้า ชู้ ถ้า เธอ แตะ เนื้อ ต้อง ตัว ผู้ ชาย ทุก คน ที่ เธอ พบ และ หัน ไป สนใจ ผู้ ชาย คน ใด ก็ ตาม ที่ สนใจ เธอ มาก ที่ สุด.”—อีทาน |
“Si una chica coquetea con la mirada o no deja de tocar el brazo a todo el que pasa por su lado, pienso que es una coqueta, y eso me disgusta.” (José) “ถ้า เด็ก สาว คน หนึ่ง พยายาม แตะ เนื้อ ต้อง ตัว เด็ก หนุ่ม ทุก คน ที่ เธอ พบ หรือ ชาย ตา มอง ผู้ ชาย ทุก คน ที่ เดิน ผ่าน ผม ก็ คิด ว่า เธอ ชอบ จีบ ผู้ ชาย และ ผม รู้สึก ว่า ไม่ สม ควร เลย.”—โฮเซ |
Ese poder de atracción puede usarse bien o mal (Génesis 29:17, 18; Proverbios 7:6-23). Si tratas de atraer a todos los chicos que conoces, seguramente te ganarás la fama de coqueta. (เยเนซิศ 29:17, 18; สุภาษิต 7:6-23) ถ้า คุณ ลอง เอา พลัง ที่ คุณ มี อยู่ ไป ใช้ กับ หนุ่ม ทุก คน ที่ คุณ พบ คุณ คง ได้ ชื่อ ว่า เป็น คน ชอบ จีบ ผู้ ชาย. |
Sólo... un poco coqueta. ก็แค่... อ่อยนิดหน่อย |
Son todos muy coquetos. มีแต่จีบกัน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coqueto ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ coqueto
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา