ภาษาอังกฤษ
congo ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า congo ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ congo ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า congo ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คองโก, สาธารณรัฐคองโก, ชาดํา, คองโก, สาธารณรัฐคองโก, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า congo
คองโกproper (geographic terms (country level) Congo, up there. We still have as poor countries คองโก อยู่ข้างบนนั้น เรายังมีประเทศยากจนทั้งหลาย |
สาธารณรัฐคองโกnoun Elder Mule Simon, age 23, Democratic Republic of the Congo Lubumbashi Mission เอ็ลเดอร์มูล ไซมอน อายุ 23 ปี, คณะเผยแผ่ลูบูมบาชี สาธารณรัฐคองโก |
ชาดําnoun |
คองโกproper (country with Kinshasa as capital) Mark, who lives in Congo, suffers from leprosy. มาร์ก ซึ่ง อยู่ ใน ประเทศ คองโก เป็น โรค เรื้อน. |
สาธารณรัฐคองโกnoun Elder Mule Simon, age 23, Democratic Republic of the Congo Lubumbashi Mission เอ็ลเดอร์มูล ไซมอน อายุ 23 ปี, คณะเผยแผ่ลูบูมบาชี สาธารณรัฐคองโก |
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกnoun In the Democratic Republic of the Congo, on average, more than a thousand women are raped each day. ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก โดยเฉลี่ยแล้วแต่ละวันมีผู้หญิงมากกว่าหนึ่งพันคนถูกข่มขืน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1996, warfare erupted in the eastern region of the Democratic Republic of Congo. ปี 1996 การ สู้ รบ ได้ ปะทุ ขึ้น ใน สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก ทาง ภาค ตะวัน ออก. |
The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo. ตัวเลขประชากรเพิ่มขึ้นจากผู้อพยพที่หลั่งไหลมาจากบุรุนดี |
One UNHCR official in the Democratic Republic of Congo was so pleased with the orderliness of the relief efforts carried out by the Witnesses that she put her vehicle at the disposal of the volunteers. เจ้าหน้าที่ คน หนึ่ง ของ ยูเอ็นเอชซีอาร์ ใน สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก ชื่นชม อย่าง มาก กับ ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย ของ งาน บรรเทา ทุกข์ ซึ่ง พวก พยาน ฯ ทํา กัน ถึง ขนาด ที่ เธอ ให้ ผู้ อาสา สมัคร ยืม ใช้ รถยนต์ ของ เธอ. |
Ornelle, 15, who moved from Congo (Kinshasa) to London, says: “I try to tell my mother something in Lingala, but I can’t because I’m more used to speaking English.” ออร์เนล วัย 15 ปี ซึ่ง ย้าย มา จาก คองโก (กินชาซา) มา ยัง ลอนดอน บอก ว่า “ฉัน พยายาม จะ พูด อะไร บาง อย่าง กับ แม่ เป็น ภาษา ลิงกาลา แต่ ฉัน ทํา ไม่ ได้ เพราะ ฉัน คุ้น เคย กับ การ พูด ภาษา อังกฤษ มาก กว่า.” |
Tresor I., age 7, Congo เทรซอร์ ไอ. อายุ 7 ขวบ, คองโก |
We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation. เราเรียกที่แห่งนั้นในคองโก ว่าค่ายแห่งความตาย เพราะว่าคนที่ไม่ได้ถูกฆ่าก็จะตายด้วยโรคร้ายหรือไม่ก็อดตาย |
In the African Congo of the 1920’s, ’30’s, and ’40’s, Simon Kimbangu and his successor Andre “Jesus” Matswa were hailed as messiahs. ใน คองโก ที่ แอฟริกา ใน ทศวรรษ ปี 1920, 1930, และ 1940 นั้น ซีโมน คิมบังกู กับ อังเดร “เยซู” มัตสวา ผู้ สืบ ตําแหน่ง ของ เขา ได้ รับ การ โห่ ร้อง อวย ชัย ใน ฐานะ เป็น มาซีฮา. |
WRITER IN THE CONGO (KINSHASA) ใน คองโก (กินชาซา) |
For instance, in 1983 we visited the French congregation in Antwerp, where we stayed with a family who also hosted Benjamin Bandiwila, a young brother from Zaire (now Democratic Republic of Congo). อย่าง เช่น ใน ปี 1983 เรา ได้ ไป เยี่ยม ประชาคม ภาษา ฝรั่งเศส ใน เมือง แอนทเวิร์ป ที่ นั่น เรา พัก กับ ครอบครัว หนึ่ง ซึ่ง ได้ ต้อนรับ เบนจามิน บันดิวิลา บราเดอร์ หนุ่ม จาก สาธารณรัฐ ซาอีร์ ด้วย (เวลา นี้ คือ สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก). |
Similarly, from 1960 to 1964, United Nations armies were active in the Congo (Kinshasa). คล้ายคลึง กัน ตั้ง แต่ ปี 1960 ถึง 1964 กองทัพ สหประชาชาติ เข้า ไป ปฏิบัติการ ใน คองโก (กิน ซา ซา). |
This was the backlash in Kenya, and Ghana bypassed, but then Kenya and Ghana go down together -- still a standstill in Congo. นี่เป็นการตีกลับในเคนย่า แล้วกาน่าก็แซงไป แต่แล้วเคนย่าและกาน่าก็ลงไปด้วยกัน คองโกยังอยู่กับที่ |
To illustrate: There were only ten Kingdom Halls for 290 congregations in the capital of the Democratic Republic of Congo. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง: ใน เมือง หลวง ของ สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก มี หอ ประชุม เพียง สิบ แห่ง สําหรับ 290 ประชาคม. |
Aid was not limited to Congo. การ ช่วยเหลือ ไม่ จํากัด อยู่ แค่ ประเทศ คองโก แห่ง เดียว. |
Physicians for Human Rights -- this is moving a little bit outside the health field -- they're basically training people to do rape exams in Congo, where this is an epidemic, a horrible epidemic, and they're using our software to document the evidence they find, including photographically, so that they can bring the perpetrators to justice. องค์กรแพทย์เพื่อสิทธิมนุษยชน คือ เริ่มมีการนําระบบนี้ไปใช้ในวงการอื่น นอกจากเรื่องสุขภาพแล้วนะ องค์กรนี้เขากําลังรวมตัวกัน โดยพื้นฐานก็เพื่อฝึกผู้คน ให้ตรวจเหยื่อข่มขืนในประเทศคองโก ที่เกิดเหตุข่มขืนเยอะมาก ราวกับโรคระบาดที่น่าเกลียดน่ากลัว พวกเขาใช้ซอฟต์แวร์ของเราเก็บบันทึก หลักฐานที่พบ รวมทั้งภาพถ่ายด้วย เพื่อจะได้นําผู้กระทําผิดเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม |
One newspaper in Congo (Kinshasa) praised the humanitarian work of Jehovah’s Witnesses as “practical rather than formal.” หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ใน ประเทศ คองโก (กรุง กินชาซา) ชมเชย งาน ช่วยเหลือ ตาม หลัก มนุษยธรรม ของ พยาน พระ ยะโฮวา ว่า “ไม่ ใช่ ทํา แค่ พอ เป็น พิธี.” |
Along with another one of Jehovah’s Witnesses, I arrive in Goma, Kivu, Congo (Kinshasa), to meet with the Witnesses of the Great Lakes region. ผม กับ เพื่อน ที่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา อีก คน หนึ่ง เดิน ทาง มา ถึง เมือง โกมา ใน เขต คีวู ประเทศ คองโก (กินชาซา) เพื่อ พบ กับ พวก พยาน ฯ ใน แถบ ทะเลสาบ ใหญ่. |
In the Democratic Republic of the Congo, on average, more than a thousand women are raped each day. ใน สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก โดย เฉลี่ย แล้ว แต่ ละ วัน มี ผู้ หญิง มาก กว่า หนึ่ง พัน คน ถูก ข่มขืน. |
24 A Letter From Congo (Kinshasa) 24 จดหมาย จาก คองโก (กินชาซา) |
A few years later, in 1981, we were delighted to receive a new assignment as missionaries in Zaire, now Democratic Republic of Congo. ไม่ กี่ ปี ต่อ มา ใน ปี 1981 เรา ดีใจ เมื่อ ได้ รับ เขต งาน มอบหมาย แห่ง ใหม่ ฐานะ เป็น มิชชันนารี ใน ประเทศ ซาอีร์ ปัจจุบัน คือ สาธารณรัฐ ประชาธิปไตย คองโก. |
This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo. โทรศัพท์มือถือเครื่องนี้ เริ่มชีวิตของมัน ในเหมืองพื้นบ้าน ทางภาคตะวันออกของประเทศคองโก |
Just picking one or two of the projects right here in Africa that the Roots and Shoots groups are doing, one or two projects only -- in Tanzania, in Uganda, Kenya, South Africa, Congo-Brazzaville, Sierra Leone, Cameroon and other groups. ฉันจะยกตัวอย่างโครงการ 1-2 อันในแอฟริกา ที่กลุ่มรูทส์แอนด์ชูทส์กําลังทํา แค่เป็นตัวอย่าง ในแทนซาเนีย อูกันดา เคนยา แอฟริกาใต้ คองโก บราซซาวิลล์ เซียราลีโอน คาแมรูน และกลุ่มอื่นๆ ที่ฉันบอกว่ากระจายกัน 97 ประเทศทั่วโลก |
Now, the Africa Progress Panel, led by Kofi Annan, they've calculated that Congo may have lost more than 1.3 billion dollars from these deals. ตอนนี้ คณะกรรมการความก้าวหน้าของแอฟริกา (the Africa Progress Panel) นําโดย โคฟี อันนัน ได้คํานวณแล้วว่า คองโกอาจจะขาดทุนไป มากกว่า 1.3 พันล้านดอลลาร์จากธุรกรรมเหล่านี้ |
I was in Congo in February, dancing and celebrating with women who've survived the destruction of their selves in literally unthinkable ways -- destroyed because other brutalized, psychopathic selves all over that beautiful land are fueling our selves' addiction to iPods, Pads, and bling, which further disconnect ourselves from ever feeling their pain, their suffering, their death. ฉันอยู่ที่คองโก เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ เต้นรําและฉลอง กับเหล่าผู้หญิงที่รอดพ้น จากการทําร้ายตัวตนของพวกเขา โดยที่ไม่ทันยั้งคิด ถูกทําร้ายเพราะคนอื่นทําร้าย หรือเป็นโรคจิต ทั่วทั้งดินแดนสวยงาม ขับเคลื่อนพวกเราด้วยการเสพติด ทั้ง iPods, Pads, และbling ซึ่งต่อมาตัดขาดเราจาก การรับรู้ความรู้สึกเจ็บพวกของเขา การทนทุกข์ ความตาย |
I was on a beach in the Congo once. ผมเคยเจอที่ชายหาดที่คองโกนะ |
I'd spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank, India, Sri Lanka, Congo, wherever it was, and they'd all tell me, "If you can create a window of opportunity, we can move aid, we can vaccinate children. ผมไปพูดในโซมาเลีย บูรุนดิ ฉนวนกาซ่า และ ฉนวนตะวันตก อินเดีย ศรีลังกา คองโก จะที่ไหนๆ พวกเขาทั้งหมดก็บอกว่า "ถ้าคุณสามารถสร้างหน้าต่างแห่งโอกาสได้ เราสามารถให้ความช่วยเหลือ เราสามารถฉีดวัคซีนเด็กๆ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ congo ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ congo
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว