comprobar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า comprobar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ comprobar ใน สเปน

คำว่า comprobar ใน สเปน หมายถึง ตรวจความถูกต้อง, ตรวจสอบ, ตรวจเช็ค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า comprobar

ตรวจความถูกต้อง

verb

De hecho, acabamos de revisar los avisos enviados y comprobado los registros de los emails.
ที่จริง เราเพิ่ง ตรวจดูข้อความแจ้งเบาะแสและอีเมล์เสร็จ

ตรวจสอบ

verb

Si comprueban los informes que introduje durante esa semana, los encontrarán.
ถ้าคุณตรวจสอบที่รายงานของฉันไฟล์นั้น, คุณจะหาพวกเขาพบ.

ตรวจเช็ค

verb

Cierta mañana, mientras iba a la escuela, comprobó el saldo de su modesta cuenta bancaria.
เช้าวันหนึ่งขณะเขากําลังจะไปโรงเรียน เขาแวะตรวจเช็คยอดเงินในบัญชีออมทรัพย์ซึ่งเขามีฝากไว้เล็กน้อยในธนาคาร.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Al comparar el material genético del ser humano de diferentes partes de la Tierra, han podido comprobar que la humanidad posee un antepasado común. Todo ser humano que ha vivido en el planeta, incluidos nosotros, ha recibido su ADN de la misma fuente.
โดย การ เปรียบ เทียบ รูป แบบ ของ ยีน มนุษย์ จาก ทั่ว โลก พวก เขา พบ หลักฐาน ที่ แสดง อย่าง ชัดเจน ว่า มนุษย์ ทุก คน มี บรรพบุรุษ เดียว กัน เป็น แหล่ง ดีเอ็นเอ ของ ทุก คน ที่ เคย มี ชีวิต อยู่ รวม ทั้ง พวก เรา แต่ ละ คน.
Realmente me olvidé de comprobar este uno aquí.
ที่จริง เราลืมตรวจคําตอบของอันที่แล้ว!!
2 Este verano pudimos comprobar de modo singular el poder de la enseñanza divina.
2 ณ การ ประชุม ภาค ของ เรา ปลาย เดือน นี้ เรา จะ ได้ ประสบ พลัง ของ การ สอน จาก พระเจ้า ใน วิธี ที่ โดด เด่น.
Van a comprobar todas las casas de seguridad conocidas.
พวกเขาจะต้องค้น เซฟเฮ้าส์ทั้งหมด
Poco cuesta comprobar la veracidad de algunas de esas afirmaciones de Jesús.
ความ สัตย์ จริง แห่ง คํา ตรัส บาง เรื่อง ของ พระ เยซู ไม่ จําเป็น ต้อง อธิบาย มาก.
Vale, sólo queremos comprobar todo.
โอเค เราแค่ต้องติ๊กให้ครบทุกช่องน่ะครับ
Me gustaría comprobar por mí misma que Hyun-Jun está a salvo.
ฉันอยากจะเห็นด้วยตัวเองว่า ฮยุนจุนปลอดภัย
Haga lo mismo que hicieron quienes escucharon al apóstol Pablo: examine con cuidado la Biblia para comprobar si lo que le han dicho es cierto (Hechos 17:11).
ขอ ให้ เลียน แบบ ผู้ คน ใน ศตวรรษ แรก ที่ ได้ ยิน เรื่อง ที่ อัครสาวก เปาโล พูด และ กลับ ไป “ค้น ดู พระ คัมภีร์ อย่าง รอบคอบ ทุก วัน เพื่อ ดู ว่า ถ้อย คํา เหล่า นั้น [สิ่ง ที่ ได้ ยิน] จะ เป็น ไป ตาม พระ คัมภีร์ หรือ ไม่.”—กิจการ 17:11
& Comprobar configuración
ตรวจสอบการปรับแต่ง
A medida que analice las pruebas, comprobará que la fe verdadera y la razón son compatibles.
ขณะ ที่ คุณ ทบทวน หลักฐาน นี้ โปรด สังเกต ว่า ความ เชื่อ แท้ และ เหตุ ผล เข้า กัน ได้ เพียง ไร.
¿Les gustaría comprobar su teoría?
อยากลองพิสูจน์ทฤษฎีเจ้าไหมล่ะ
Gracias por comprobar para arriba en mí.
ขอบคุณที่มาดูแลแม่นะ
Cuando está marcado, Amarok comprobará automáticamente si existen actualizaciones del podcast
หากเลือกตัวเลือกนี้ Amarok จะทําการค้นหาพ็อดแคสท์เพื่อหาตอนใหม่โดยอัตโนมัติ
Para comprobar si se ha verificado un dominio secundario, sigue estos pasos:
หากต้องการตรวจสอบว่าโดเมนรองได้รับการยืนยันหรือไม่ ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้
No tenemos tiempo para comprobar el inventario.
เด็กเราไม่ได้มีเวลาที่ไม่มี การเช็คอิน'สินค้าคงคลัง
Ejecuta LILO en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta
ทดสอบการปรับแต่ง LILO เพื่อดูว่าการปรับแต่งใช้ได้หรือไม่
Queremos comprobar qué diámetro las quijadas se colocan en realidad en
เราต้องตรวจสอบอะไรก็จะมีตําแหน่งที่จริงเส้นผ่าศูนย์กลาง
No comprobar si la base de datos sycoca está actualizada
ไม่ต้องตรวจสอบว่าฐานข้อมูล sycoca ทันสมัยหรือไม่
Eje x de la sacudida de end- to- end, parando en el centro, para comprobar el rodillo de eje x
วิ่งเหยาะ ๆ แกน x จากสิ้นสุดการส่วน หยุดตรงกลาง การตรวจสอบสโรแกน x
5 Si usted ‘sigue buscando’ las respuestas a las preguntas importantes, comprobará que vale la pena el esfuerzo (Proverbios 2:1-5).
5 ถ้า คุณ “หา ต่อ ๆ ไป” เพื่อ จะ ได้ คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม ที่ สําคัญ คุณ จะ พบ ว่า การ แสวง หา เช่น นั้น ให้ ผล คุ้มค่า ที เดียว.
Empecemos con todas las llamadas de las últimas 24 horas y a comprobar las llamadas que le devolvieron.
จะเริ่มตรวจสอบข้อมูลการโทร.ทั้งหมดใน 24 ชม.ที่ผ่านมา และตรวจสอบการโทร.กลับ
Puede repasar el informe anual de las páginas 18 a 21 y comprobar que muchos otros países tuvieron una elevada asistencia comparada con el número de publicadores.
คุณ สามารถ พลิก ไป ดู รายงาน ประจํา ปี ได้ ใน หน้า 18 ถึง หน้า 21 และ ดู ว่า มี อีก กี่ ประเทศ ที่ มี จํานวน ผู้ เข้า ร่วม สูง มาก เมื่อ เทียบ กับ จํานวน ผู้ ประกาศ.
Comprobará que la Palabra de Dios puede hacer que usted “sea enteramente competente y esté completamente equipado para toda buena obra” (2 Timoteo 3:15-17).
คุณ จะ เห็น ว่า พระ คํา ของ พระเจ้า สามารถ ทํา ให้ คุณ “เป็น ผู้ รอบคอบ, คือ เป็น ผู้ ที่ ได้ ถูก เตรียม ไว้ พร้อม แล้ว สําหรับ การ ดี ทุก อย่าง.”—2 ติโมเธียว 3:15-17.
Para comprobar que el BITS esté activado, sigue estos pasos:
ตรวจสอบว่า BITS เปิดอยู่ โดยทําดังนี้
¿Qué norma tenemos para comprobar si estamos en la fe, y por qué es la norma ideal?
เรา มี อะไร เป็น มาตรฐาน ที่ จะ วัด ว่า เรา อยู่ ใน ความ เชื่อ หรือ ไม่ และ ทําไม สิ่ง นั้น จึง เป็น มาตรฐาน ที่ สมบูรณ์ แบบ?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ comprobar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา