ภาษาอังกฤษ
coexist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า coexist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coexist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า coexist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อยู่ด้วยกัน, อยู่ร่วมกัน, อยู่ร่วมกันอย่างสันติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า coexist
อยู่ด้วยกันverb |
อยู่ร่วมกันverb |
อยู่ร่วมกันอย่างสันติverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pathogens have coexisted with animals and insects for many years without causing disease in humans. จุลินทรีย์ อยู่ ร่วม กับ สัตว์ และ แมลง มา หลาย ปี โดย ไม่ ได้ ทํา ให้ มนุษย์ เป็น โรค. |
We can coexist. เราอยู่ร่วมกันได้ |
In the meantime, religious coexistence was a compromise—the only way “all our subjects can pray and worship God,” Henry said. ใน ระหว่าง นั้น การ อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ ทาง ศาสนา เป็น แนว ทาง หนึ่ง แห่ง การ ประนีประนอม และ ตาม ที่ เฮนรี ได้ ตรัส ไว้ เป็น ทาง เดียว ที่ “พสก นิกร ทั้ง หมด ของ เรา จะ สามารถ อธิษฐาน และ นมัสการ พระเจ้า.” |
We've been coexisting quite nicely with the native cultures for the past 200 years. ... มากว่า 200 ปีแล้ว ตอนนี้เหมือนเป็นครอบครัวเดียวกัน |
Muslim tolerance permitted the coexistence of Christian, Jewish, and Moorish cultures in Toledo. ชาว มุสลิม ใน โตเลโด ยอม ให้ มี การ อยู่ ร่วม กัน ใน สังคม แบบ พหุ วัฒนธรรม ระหว่าง คริสเตียน, ยิว, และ มัวร์. |
To improve calendar coexistence during your G Suite deployment, you can use GCCIN and GCRS with the GSMIN migration tool. คุณจะใช้ GCCIN และ GCRS ร่วมกับเครื่องมือย้ายข้อมูล GSMIN เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพปฏิทินในระหว่างการนํา G Suite มาใช้งานได้ |
Peaceful coexistence between people and wolves may have improved during the past few years, but where there is a conflict, true peace cannot be attained. การ อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ ระหว่าง คน กับ สุนัข ป่า อาจ ดี ขึ้น ใน ช่วง สอง สาม ปี หลัง นี้ แต่ ที่ ใด มี ความ เป็น ปรปักษ์ สันติภาพ แท้ ก็ ไม่ อาจ บรรลุ ได้. |
He will not simply work out a peace pact or a plan for so-called peaceful coexistence for the nations, only to have it shattered by another war. พระองค์ จะ ไม่ เพียง แต่ ร่าง สนธิสัญญา สันติภาพ หรือ โครงการ ที่ เรียก ว่า การ อยู่ ร่วม กัน โดย สันติ สําหรับ นานา ชาติ เพียง เพื่อ ให้ ถูก ทําลาย ลง ด้วย สงคราม อีก ราย หนึ่ง เท่า นั้น. |
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist. หากลองมองในอีกแง่หนึ่ง ธรรมชาติไม่เคยปล่อย ให้คุณลักษณะที่มีประโยชน์เหมือนๆกัน อยู่ร่วมกันได้ |
This figurative two-horned wild beast is made up of two coexisting, independent, but cooperating political powers. สัตว์ ร้าย สอง เขา โดย นัย นี้ ประกอบ ด้วย สอง มหาอํานาจ ทาง การ เมือง ร่วม สมัย ซึ่ง ต่าง เป็น เอกราช แต่ ร่วม มือ กัน. |
Yes, commitment means teamwork—not just coexisting but working toward a common goal. ถูก แล้ว ความ สํานึก ถึง พันธะ ผูก พัน หมาย ถึง การ ทํา งาน ร่วม กัน คือ ไม่ ใช่ แค่ ใช้ ชีวิต อยู่ ด้วย กัน แต่ พยายาม มุ่ง ไป สู่ จุด มุ่ง หมาย เดียว กัน. |
An era of tolerance has allowed atheism to settle into peaceful coexistence with belief in God. ยุค แห่ง การ ยอม ให้ กับ ความ เห็น ที่ ต่าง กัน ได้ เปิด โอกาส ให้ ลัทธิ อเทวนิยม ตั้ง หลัก ปัก ฐาน อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ กับ ความ เชื่อ ใน พระเจ้า. |
If he stays in the laboratory much longer, he's gonna lose the ability to coexist with his own kind altogether. ถ้าขังเขาไว้ในแล็บนานกว่านี้ เขาจะสูญเสีย ความสามารถในการอยู่ร่วม |
Two can't coexist! เสือสองตัว อยู่ถ้ําเดียวกันไม่ได้หรอก |
I'm going to talk about how AI and mankind can coexist, but first, we have to rethink about our human values. ผมจะพูดถึงการอยู่ร่วมกัน ระหว่างมนุษย์และปัญญาประดิษฐ์ |
Since then the 20th century has been characterized by coexistence and confrontation between dictatorship and democracy.” —Italics ours. นับ ตั้ง แต่ นั้น มา ศตวรรษ ที่ 20 ก็ มี ลักษณะ พิเศษ เฉพาะ ด้วย การ ดํารง อยู่ ร่วม กัน และ การ เป็น ปฏิปักษ์ กัน ระหว่าง ระบอบ เผด็จการ กับ ระบอบ ประชาธิปไตย.”—ตัว เอน เป็น ของ เรา. |
It's shocking that not one but two distinct species may have been coexisting within human populations. การค้นพบที่น่าตกใจ ไม่หนึ่ง แต่สอง สายพันธ์ดังกล่าวแทรกซึมอยู่ในประชากรมนุษย์ |
Contrary to his Scriptural stand that God and Christ were not coexisting equals, he went along with the emperor. เขา เห็น ด้วย กับ ข้อ คิด เห็น ของ จักรพรรดิ ซึ่ง ขัด กับ จุด ยืน ของ เขา ใน ด้าน พระ คัมภีร์ ที่ ว่า พระเจ้า กับ พระ คริสต์ ไม่ เท่า เทียม กัน และ ไม่ ได้ เป็น อยู่ พร้อม กัน. |
Many experts feel that disorders such as anorexia, bulimia, and compulsive overeating often coexist with (and may at times be caused by) depression. ผู้ เชี่ยวชาญ หลาย คน รู้สึก ว่า ความ ผิด ปกติ เช่น อะโนเรกเซีย, บูลิเมีย, และ การ กิน อย่าง ควบคุม ไม่ ได้ มัก เกิด ขึ้น พร้อม ๆ กับ (และ บาง ครั้ง อาจ เกิด จาก) โรค ซึมเศร้า. |
Some of you may not be aware that some of the world's poorest communities coexist with some of the world's most well-known archaeological sites. พวกคุณบางคนอาจไม่ล่วงรู้ ว่ากลุ่มคนที่ยากจนที่สุดในโลก อยู่ในบริเวณทางโบราณคดี ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก |
Now, most people believe that sharks and dolphins are these mortal enemies, but during the Sardine Run, they actually coexist. ทีนี้ คนส่วนใหญ่เชื่อว่า ฉลามและโลมาเป็นศัตรูกัน แต่ในช่วงการเผ่นของซาดีนนี้ พวกมันอยู่ด้วยกัน |
And how could all those animals coexist peacefully in a confined space?’ สัตว์ ต่าง ๆ จะ อยู่ ด้วย กัน อย่าง สงบ ใน ที่ แคบ ๆ แบบ นั้น ได้ อย่าง ไร?’ |
Is there any way for two women to coexist peacefully under the same roof? มี วิธี ที่ ผู้ หญิง สอง คน จะ อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ ภาย ใต้ ชายคา เดียว กัน ไหม? |
They coexist with humans but on anther plane, and they can only be seen when they want to be seen. และพวกมันก็ทําให้มองเห็นได้ ถ้าพวกมันต้องการให้เห็น |
* Numerous peace treaties, or ‘Edicts to Pacify the Troubles,’ as they were called, failed to bring about peaceful religious coexistence. * สนธิสัญญา สันติภาพ หลาย ฉบับ หรือ ที่ พวก เขา เรียก กัน ว่า ‘กฤษฎีกา ว่า ด้วย การ ขจัด ความ ยุ่งยาก ด้วย สันติ วิธี’ ล้มเหลว ใน การ ทํา ให้ มี การ อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ ทาง ด้าน ศาสนา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coexist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ coexist
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว